Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Willie Nelson
Popularne teksty
14. Miravi - Воля
Willie Nelson - Once You're Past The Blues
Once You're Past The Blues
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I told myself i needed the blues
Like i need a loaded pistol at my hip
But the blues help me to get over you
And now i´m seeing blue skies up ahead
Sometimes the blues are necessary
Though they´re quite a load to carry
When the nights are long and weary
And your heart is torn in two
I couldn´t take what you were giving
I thought that i was tired of living
Life gets better once you´re past the blues
I´m not recommending the blues
I´m just saying how they work for me
Anyway what is there left to lose
Except what little´s left of sanity
I couldn´t take what you were giving
I thought that i was tired of living
Life gets better once you´re past the blues
Sometimes the blues are necessary
Though they´re quite a load to carry
When the nights are long and weary
And your heart is torn in two
Like i need a loaded pistol at my hip
But the blues help me to get over you
And now i´m seeing blue skies up ahead
Sometimes the blues are necessary
Though they´re quite a load to carry
When the nights are long and weary
And your heart is torn in two
I couldn´t take what you were giving
I thought that i was tired of living
Life gets better once you´re past the blues
I´m not recommending the blues
I´m just saying how they work for me
Anyway what is there left to lose
Except what little´s left of sanity
I couldn´t take what you were giving
I thought that i was tired of living
Life gets better once you´re past the blues
Sometimes the blues are necessary
Though they´re quite a load to carry
When the nights are long and weary
And your heart is torn in two
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedziałem sobie, że potrzebuję bluesa
Jakbym potrzebował naładowanego pistoletu przy biodrze
Ale blues pomaga mi zapomnieć o tobie
A teraz widzę przed sobą błękitne niebo
Czasami bluesy są potrzebne
Chociaż są one dość ciężkie do uniesienia
Kiedy noce są długie i męczące
A twoje serce jest rozdarte na dwoje
Nie mogłem wziąć tego co dawałaś
Myślałem, że jestem zmęczony życiem
Życie staje się lepsze, gdy miniesz bluesa
Nie polecam bluesów
Mówię tylko jak na mnie działają
Zresztą co jest do stracenia
Z wyjątkiem tego co pozostało z rozsądku
Nie mogłem wziąć tego co dawałaś
Myślałem, że jestem zmęczony życiem
Życie staje się lepsze, gdy miniesz bluesa
Czasami bluesy są potrzebne
Chociaż są one dość ciężkie do uniesienia
Kiedy noce są długie i męczące
A twoje serce jest rozdarte na dwoje
Jakbym potrzebował naładowanego pistoletu przy biodrze
Ale blues pomaga mi zapomnieć o tobie
A teraz widzę przed sobą błękitne niebo
Czasami bluesy są potrzebne
Chociaż są one dość ciężkie do uniesienia
Kiedy noce są długie i męczące
A twoje serce jest rozdarte na dwoje
Nie mogłem wziąć tego co dawałaś
Myślałem, że jestem zmęczony życiem
Życie staje się lepsze, gdy miniesz bluesa
Nie polecam bluesów
Mówię tylko jak na mnie działają
Zresztą co jest do stracenia
Z wyjątkiem tego co pozostało z rozsądku
Nie mogłem wziąć tego co dawałaś
Myślałem, że jestem zmęczony życiem
Życie staje się lepsze, gdy miniesz bluesa
Czasami bluesy są potrzebne
Chociaż są one dość ciężkie do uniesienia
Kiedy noce są długie i męczące
A twoje serce jest rozdarte na dwoje
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Willie Nelson With Special Guest: Curtis Potter – Six Hours At Pedernales (CD-MC, 1994). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):