Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. Gåte - Ulveham
Waterproof Blonde - Just Close Your Eyes
Just Close Your Eyes
Tekst dodał(a): VampAya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): disappearx666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VampAya
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Deceived by my eyes and all I was told I should see
Opinions not mine, the person they taught me to be
One night in the dark, a vision of someone I knew
And in the darkness I saw, a voice say, I'm you.
Inside me a light was turned on Then I was alive
CHORUS
If you close your eyes your life, a naked truth revealed
Dreams you never lived, and scars never healed
In the darkness, light will take you to the other side
and find me waiting there you'll see, if you just close your eyes
Hearts uninspired, trapped inside somebody's dream
Too close to the fire, yet cold and so numb with the pain
But the fever has broken, and the river has run to the sea
Washed to the ocean, and saved by a voice inside me.
Inside me a light was turned on Then I was alive
CHORUS
Never thought I would be here, so high in the air
This is my unanswered prayer
Defined by another, so much wasted time
Out of the darkness, each breath that I take will be mine
Opinions not mine, the person they taught me to be
One night in the dark, a vision of someone I knew
And in the darkness I saw, a voice say, I'm you.
Inside me a light was turned on Then I was alive
CHORUS
If you close your eyes your life, a naked truth revealed
Dreams you never lived, and scars never healed
In the darkness, light will take you to the other side
and find me waiting there you'll see, if you just close your eyes
Hearts uninspired, trapped inside somebody's dream
Too close to the fire, yet cold and so numb with the pain
But the fever has broken, and the river has run to the sea
Washed to the ocean, and saved by a voice inside me.
Inside me a light was turned on Then I was alive
CHORUS
Never thought I would be here, so high in the air
This is my unanswered prayer
Defined by another, so much wasted time
Out of the darkness, each breath that I take will be mine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZwiedziona przez swe oczy, powinnam zrozumieć to, co mi powiedziano
Moje opinie nie należą do mnie, a do osoby, którą uczyli mnie być
Jedna noc w ciemności, wizja kogoś, kogo znam
I w ciemności widziałam, głos powiedział "jestem tobą"
Wewnątrz mnie światło się zapaliło, wtedy byłam żywa
REFREN
Jeśli zamkniesz oczy, twoje życie ujawni nagą prawdę
Marzenia, którymi nigdy nie żyłeś i niezagojone nigdy blizny
W ciemności światło weźmie cię na drugą stronę
I znajdziesz mnie, czekającą w miejscu, które zobaczysz, jeśli tylko zamkniesz swe oczy.
Serca bez inspiracji, uwięzione w środku czyichś marzeń
Zbyt blisko ognia, jeszcze zimny i tak zdrętwiały z bólu
Ale gorączka odpuściła i rzeka biegła ku morzu
Zmyta do oceanu i zabezpieczona przez głos w środku mnie
Wewnątrz mnie światło się zapaliło, wtedy byłam żywa
REFREN
Jeśli zamkniesz oczy, twoje życie ujawni nagą prawdę
Marzenia, którymi nigdy nie żyłeś i niezagojone nigdy blizny
W ciemności światło weźmie cię na drugą stronę
I znajdziesz mnie, czekającą w miejscu, które zobaczysz, jeśli tylko zamkniesz swe oczy.
Nigdy nie myślałam, że będę tu, tak wysoko w powietrzu
To moja modlitwa bez odpowiedzi
Zdefiniowana przez inną, tak wiele zmarnowanego czasu
Poza ciemnością każdy oddech, który wezmę, będzie mój.
Moje opinie nie należą do mnie, a do osoby, którą uczyli mnie być
Jedna noc w ciemności, wizja kogoś, kogo znam
I w ciemności widziałam, głos powiedział "jestem tobą"
Wewnątrz mnie światło się zapaliło, wtedy byłam żywa
REFREN
Jeśli zamkniesz oczy, twoje życie ujawni nagą prawdę
Marzenia, którymi nigdy nie żyłeś i niezagojone nigdy blizny
W ciemności światło weźmie cię na drugą stronę
I znajdziesz mnie, czekającą w miejscu, które zobaczysz, jeśli tylko zamkniesz swe oczy.
Serca bez inspiracji, uwięzione w środku czyichś marzeń
Zbyt blisko ognia, jeszcze zimny i tak zdrętwiały z bólu
Ale gorączka odpuściła i rzeka biegła ku morzu
Zmyta do oceanu i zabezpieczona przez głos w środku mnie
Wewnątrz mnie światło się zapaliło, wtedy byłam żywa
REFREN
Jeśli zamkniesz oczy, twoje życie ujawni nagą prawdę
Marzenia, którymi nigdy nie żyłeś i niezagojone nigdy blizny
W ciemności światło weźmie cię na drugą stronę
I znajdziesz mnie, czekającą w miejscu, które zobaczysz, jeśli tylko zamkniesz swe oczy.
Nigdy nie myślałam, że będę tu, tak wysoko w powietrzu
To moja modlitwa bez odpowiedzi
Zdefiniowana przez inną, tak wiele zmarnowanego czasu
Poza ciemnością każdy oddech, który wezmę, będzie mój.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):