Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Wanda Jackson

1. Wanda Jackson - Two Shots (feat. Elle King & Joan Jett)

2. Wanda Jackson - Whirlpool

3. Wanda Jackson - Pick Me Up On Your Way Down

4. Wanda Jackson - How Great Thou Art

5. Wanda Jackson - Your Memory Comes and Gets Me

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Tomasz Makowiecki - Wiem, że to nie koniec

2. Antiflvx - Vampire Empire

3. Pet Shop Boys - Loneliness

4. IU - Love wins all

5. Dedis - Nie Ma

6. Chase and Status, Bou - Baddadan

7. Dr. Swag - Piękna dziewczyno

8. Helene Fischer - Tattoo ft. Loreen

9. Taylor Swift - Down Bad

10. Rvssian, Rauw Alejandro & Ayra Starr - Santa

11. Shantel - Czerwone róże

12. Bedoes & Killy - Embassy/ Ambasada

13. Cypis - Białe Parapety

14. Nothing But Thieves - Oh No :: He Said What?

15. Paweł Motyl - Ocean Miłości

16. Daria ze Śląska - Skacz ze mną na bombę ft. Małpa

17. Jenna Raine - It is what it is

18. Kings Of Leon - Nowhere To Run

19. Fagata - Osobowości Dwie

20. Taylor Swift - Fresh Out the Slammer

Zobacz więcej >>

Polecamy

Wanda Jackson - California Stars

California Stars

California Stars

Tekst dodał(a): konto_usuniete Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+1)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

I'd like to rest my heavy head tonight
On a bed of California stars
I'd like to lay my weary bones tonight
On a bed of California stars

I'd love to feel
Your hand touching mine
And tell me why
I must keep working on

Yes I'd give my life
To lay my head tonight on a bed
Of California stars

I'd like to dream
My troubles all away
On a bed of California stars

Jump up from my starbed
Make another day
Underneath my California stars
They hang like grapes
On vines that shine
And warm the lovers' glass
Like friendly wine

So I'd give this world
Just to dream a dream with you
On our bed of California stars

I'd like to rest my heavy head tonight
On a bed of California stars
I'd like to lay my weary bones tonight
On a bed of California stars

I'd love to feel
Your hand touching mine
And tell me why
I must keep working on

Yes I'd give my life
To lay my head tonight on a bed
Of California stars

I'd like to dream
My troubles all away
On a bed of California stars

Jump up from my starbed
Make another day
Underneath my California stars

They hang like grapes
On vines that shine
And warm the lovers' glass
Like friendly wine

So I'd give this world
Just to dream a dream with you
On our bed of California stars

So I'd give this world
Just to dream a dream with you
On our bed of California stars

(Dream a dream with you)

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Chciałbym aby moja ciężka głowa odpoczęła dzisiejszej nocy
Na posłaniu z kalifornijskich gwiazd
Chciałbym położyć moje zmęczone kości dzisiejszej nocy
Na posłaniu z kalifornijskich gwiazd

Bardzo pragnę poczuć
Dotyk twojej dłoni na mojej
I powiedz mi dlaczego
Wciąż muszę nad tym pracować

Tak, oddam swoje życie
Żeby móc położyć swą głowę dzisiejszej nocy na posłaniu
Z kalifornijskich gwiazd

Chciałbym śnić
Daleko od wszystkich moich problemów
Na posłaniu z kalifornijskich gwiazd

Zrywam się z mojego gwiezdnego posłania
Kolejny dzień wstaje
spod moich kalifornijskich gwiazd
Wiszą niczym winogrona
Na winoroślach, które świecą
I ogrzewają kieliszki zakochanych
jak życzliwe wino

Więc oddam cały świat
Aby tylko śnić z tobą
na naszym posłaniu z kalifornijskich gwiazd

Chciałbym aby moja ciężka głowa odpoczęła dzisiejszej nocy
Na posłaniu z kalifornijskich gwiazd
Chciałbym położyć moje zmęczone kości dzisiejszej nocy
Na posłaniu z kalifornijskich gwiazd

Bardzo pragnę poczuć
Dotyk twojej dłoni na mojej
I powiedz mi dlaczego
Wciąż muszę nad tym pracować

Tak, oddam swoje życie
Żeby móc położyć swą głowę dzisiejszej nocy na posłaniu
Z kalifornijskich gwiazd

Chciałbym śnić
Daleko od wszystkich moich problemów
Na posłaniu z kalifornijskich gwiazd

Zrywam się z mojego gwiezdnego posłania
Kolejny dzień wstaje
spod moich kalifornijskich gwiazd

Wiszą niczym świecące winogrona
Na winoroślach
I ogrzewają kieliszki zakochanych
jak życzliwe wino

Więc oddam cały świat
Aby tylko śnić z tobą
na naszym posłaniu z kalifornijskich gwiazd

Więc oddam cały świat
Aby tylko śnić z tobą
na naszym posłaniu z kalifornijskich gwiazd

śnić sny z tobą

Tłumaczenie dodał(a): Manul

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Woody Guthrie Edytuj metrykę
Muzyka:	Jay Bennett, Jeff Tweedy
Rok wydania:	1998
Wykonanie oryginalne:	Billy Bragg and Wilco
Covery:	liczne, wielu wykonawców,
Płyty:	Mermaid Avenue

Głosuj na ten utwór

(+1)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 465 371 tekstów, 31 503 poszukiwanych i 977 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności