Teksty piosenek > H > Helene Fischer > Tattoo ft. Loreen
2 426 939 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 461 oczekujących

Helene Fischer - Tattoo ft. Loreen

Tattoo ft. Loreen

Tattoo ft. Loreen

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't wanna go
But baby, we both know
This is not our time
It's time to say goodbye
Until we meet again
'Cause this is not the end
It will come a day
When we will find our way

Violins playing and the angels crying
When the stars align then I'll be there

No, I don't care about them all
'Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo

I'm letting my hair down
I'm taking it cool
You got my heart in your hand
Don't lose it, my friend
It's all that I got

Violins playing and the angels crying
Whеn the stars align then I'll be thеre

No, I don't care about them all
'Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo

[Instrumental Break]

No, I don't care about them all
'Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo

All I care about is love
Oh, oh, oh
All I care about is love
You're stuck on me like a tattoo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chcę odchodzić
Ale kochanie, oboje wiemy
To nie jest nasz czas
To czas by się pożegnać
Dopóki znów się nie spotkamy
Bo to nie jest koniec
Przyjdzie dzień
Kiedy odnajdziemy naszą drogę

Skrzypce grają i anioły płaczą
Kiedy gwiazdy się zrównają, będę tam

Nie, oni wszyscy mnie nie obchodzą
Bo wszystko czego chcę to być kochaną
I wszystko, na czym mi zależy, to Ty
Wryłeś się we mnie jak tatuaż
Nie, nie obchodzi mnie ból
Przejdę przez ogień i przez deszcz
Tylko po to, by być bliżej Ciebie
Wryłeś się we mnie jak tatuaż

Rozpuszczam włosy
Biorę to na chłodno
Masz moje serce w swojej dłoni
Nie zgub tego, mój przyjacielu
To wszystko, co mam

Skrzypce grają i anioły płaczą
Kiedy gwiazdy się zrównają, będę tam

Nie, oni wszyscy mnie nie obchodzą
Bo wszystko czego chcę to być kochaną
I wszystko, na czym mi zależy, to Ty
Wryłeś się we mnie jak tatuaż
Nie, nie obchodzi mnie ból
Przejdę przez ogień i przez deszcz
Tylko po to, by być bliżej Ciebie
Wryłeś się we mnie jak tatuaż

[Przerwa Instrumentalna]

Nie, oni wszyscy mnie nie obchodzą
Bo wszystko czego chcę to być kochaną
I wszystko, na czym mi zależy, to Ty
Wryłeś się we mnie jak tatuaż
Nie obchodzi mnie ból
Przejdę przez ogień i przez deszcz
Tylko po to, by być bliżej Ciebie
Wryłeś się we mnie jak tatuaż

Wszystko, na czym mi zależy, to miłość
Oh, oh, oh
Wszystko, na czym mi zależy, to miłość
Wryłeś się we mnie jak tatuaż

Tłumaczenie dodał(a): gajawiland

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2023

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Loreen

Covery:

Helene Fischer ft. Loreen

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 939 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 461 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności