Teksty piosenek > V > Victorians Aristocrats' Symphony > In The End
2 430 678 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 638 oczekujących

Victorians Aristocrats' Symphony - In The End

In The End

In The End

Tekst dodał(a): IceQueeen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IceQueeen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): IceQueeen Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Together and alone
In crowded cities
On the desert of world
Show me your love
Please be my pearl
Of forgotten light
Body too young for pleasure
Eyes older than time

In the end
There’ll be no sorrow
Only pleasure and relief
Love me now
Because tomorrow
I will turn into dust of a dream

Together but alone
In every hour of live
Indifferent to pain of time
I’m just a doll
With millennial heart
I will never turn into a butterfly

In the end
There’ll be no sorrow
Only pleasure and relief
Love me now
Because tomorrow
I will turn into dust of a dream

Oh! I must learn
Again and again how to see
My reflection
On the surface of time
Ain’t need your blood
But eyes, your sight
Look at me
Can you see the woman in me?

In the end
There’ll be no sorrow
Only pleasure and relief
Love me now
Because tomorrow
I will turn into dust of a dream

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Razem i samotnie
W zatłoczonych miastach
Na pustyni świata
Pokaż mi swą miłość
Proszę bądź mą perłą
Zapomnianego światła
Ciało za młode na przyjemność
Oczy starsze niż czas

W końcu
Nie będzie smutku
Tylko przyjemność i ulga
Kochaj mnie teraz
bo jutro
Obrócę się w pył marzenia

Razem, ale samotnie
W każdej godzinie życia
Obojętna na ból czasu
Jestem tylko lalką
Z tysiącletnim sercem
I nigdy nie zamienię się w motyla!

W końcu
Nie będzie smutku
Tylko przyjemność i ulga
Kochaj mnie teraz
bo jutro
Obrócę się w pył marzenia

Oh! Muszę się nauczyć
Znowu jeszcze raz, jak widzieć
Me odbicie
Na powierzchni czasu
Nie trzeba twej krwi
Ale oczu, twego wzroku
Spójrz na mnie
Czy potrafisz zobaczyć we mnie kobietę?

W końcu
Nie będzie smutku
Tylko przyjemność i ulga
Kochaj mnie teraz
bo jutro
Obrócę się w pył marzenia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Victorians Aristocrats' Symphony

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Płyty:

Revival

Komentarze (1):

RocMeOut 17 marca 2013 18:50
(+3)
fajna piosenka.;*

tekstowo.pl
2 430 678 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 638 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności