Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Via Gra
Popularne teksty
Via Gra - Кто ты мне
Кто ты мне
Tekst dodał(a): olka1998123
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olka1998123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olka1998123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Первый Куплет:
Все у меня в норме.
И сердце бьется правильно и ровно.
Единство содержания и формы.
И никаких иллюзий словно.
Всё у меня в норме.
Не надо утешать и лезть в душу.
Ведь ломоть окончательно оторван.
Ты снова все мосты разрушил сам.
Такое не прощают.
Но мне тебя не хватает...
Но мне тебя не хватает...
Припев:
Ты ангел опустившийся с неба.
А может притаившийся зверь.
Неважно, кем ты был или не был.
Кто ты мне теперь?
Тебя полюбит сердце другое.
И разобьется также, поверь.
Одно лишь не дает мне покоя.
Кто ты мне теперь?
Второй Куплет:
Все у меня в норме.
Любовь мою словами не измерить.
Не надо воскрешать меня повторно.
И никогда не стоит верить тем.
Кто много обещает.
Но мне тебя не хватает...
Но мне тебя не хватает...
Припев:х2
Ты ангел опустившийся с неба.
А может притаившийся зверь.
Неважно, кем ты был или не был.
Кто ты мне теперь?
Тебя полюбит сердце другое.
И разобьется также, поверь.
Одно лишь не дает мне покоя.
Кто ты мне теперь?
Все у меня в норме.
И сердце бьется правильно и ровно.
Единство содержания и формы.
И никаких иллюзий словно.
Всё у меня в норме.
Не надо утешать и лезть в душу.
Ведь ломоть окончательно оторван.
Ты снова все мосты разрушил сам.
Такое не прощают.
Но мне тебя не хватает...
Но мне тебя не хватает...
Припев:
Ты ангел опустившийся с неба.
А может притаившийся зверь.
Неважно, кем ты был или не был.
Кто ты мне теперь?
Тебя полюбит сердце другое.
И разобьется также, поверь.
Одно лишь не дает мне покоя.
Кто ты мне теперь?
Второй Куплет:
Все у меня в норме.
Любовь мою словами не измерить.
Не надо воскрешать меня повторно.
И никогда не стоит верить тем.
Кто много обещает.
Но мне тебя не хватает...
Но мне тебя не хватает...
Припев:х2
Ты ангел опустившийся с неба.
А может притаившийся зверь.
Неважно, кем ты был или не был.
Кто ты мне теперь?
Тебя полюбит сердце другое.
И разобьется также, поверь.
Одно лишь не дает мне покоя.
Кто ты мне теперь?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Wszystko u mnie w normie.
I serce bije prawidłowo i równo.
Jedność treści i formy.
I żadnych złudzeń.
Wszystko u mnie w normie.
Nie trzeba pocieszać i wchodzić w duszę.
Więc łomot do końca oderwany.
Ty znów wszystkie mosty zniszczyłeś sam.
Takiego nie przebaczam.
Ale brakuje mi Ciebie...
Ale brakuje mi Ciebie...
Ref.: Jesteś aniołem spuszczonym z nieba.
A może przyczajona bestia?
Nieważne kim byłeś albo nie byłeś.
Kim dla mnie teraz jesteś?
Ciebie pokocha inne serce.
I rozbije się także,uwierz.
Jedno tylko nie daje mi spokoju.
Kim dla mnie teraz jesteś?
2. Wszystko u mnie w normie.
Miłości moimi słowami nie można zmierzyć.
Nie trzeba ożywiać mnie powtórnie.
I nigdy nie można wierzyć tym.
Kto dużo obiecuje.
Ale brakuje mi Ciebie...
Ale brakuje mi Ciebie...
Ref.: Jesteś aniołem spuszczonym z nieba.
A może przyczajona bestia?
Nieważne kim byłeś albo nie byłeś.
Kim dla mnie teraz jesteś?
Ciebie pokocha inne serce.
I rozbije się także,uwierz.
Jedno tylko nie daje mi spokoju.
Kim dla mnie teraz jesteś?
Jesteś aniołem spuszczonym z nieba.
A może przyczajona bestia?
Nieważne kim byłeś albo nie byłeś.
Kim dla mnie teraz jesteś?
Ciebie pokocha inne serce.
I rozbije się także,uwierz.
Jedno tylko nie daje mi spokoju.
Kim dla mnie teraz jesteś?
I serce bije prawidłowo i równo.
Jedność treści i formy.
I żadnych złudzeń.
Wszystko u mnie w normie.
Nie trzeba pocieszać i wchodzić w duszę.
Więc łomot do końca oderwany.
Ty znów wszystkie mosty zniszczyłeś sam.
Takiego nie przebaczam.
Ale brakuje mi Ciebie...
Ale brakuje mi Ciebie...
Ref.: Jesteś aniołem spuszczonym z nieba.
A może przyczajona bestia?
Nieważne kim byłeś albo nie byłeś.
Kim dla mnie teraz jesteś?
Ciebie pokocha inne serce.
I rozbije się także,uwierz.
Jedno tylko nie daje mi spokoju.
Kim dla mnie teraz jesteś?
2. Wszystko u mnie w normie.
Miłości moimi słowami nie można zmierzyć.
Nie trzeba ożywiać mnie powtórnie.
I nigdy nie można wierzyć tym.
Kto dużo obiecuje.
Ale brakuje mi Ciebie...
Ale brakuje mi Ciebie...
Ref.: Jesteś aniołem spuszczonym z nieba.
A może przyczajona bestia?
Nieważne kim byłeś albo nie byłeś.
Kim dla mnie teraz jesteś?
Ciebie pokocha inne serce.
I rozbije się także,uwierz.
Jedno tylko nie daje mi spokoju.
Kim dla mnie teraz jesteś?
Jesteś aniołem spuszczonym z nieba.
A może przyczajona bestia?
Nieważne kim byłeś albo nie byłeś.
Kim dla mnie teraz jesteś?
Ciebie pokocha inne serce.
I rozbije się także,uwierz.
Jedno tylko nie daje mi spokoju.
Kim dla mnie teraz jesteś?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Via Gra Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
Komentarze (0):