Teksty piosenek > V > VAST > Tattoo Of Your Name
2 432 399 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 422 oczekujących

VAST - Tattoo Of Your Name

Tattoo Of Your Name

Tattoo Of Your Name

Tekst dodał(a): kazunarii Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): irim Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lusine555 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She told me he was beating her today
And she showed me all the bruises on her face
I said baby can I make it all ok
She said honey you should make him go away

There's a hundred thousand dollars in the bank
And the policy he took out yesterday
We can live outside the country for awhile
Until things smooth over and get under control

There's a tattoo of your name across my soul

I bought a rifle and black gloves without a name
For an alibi she went six states away
When I saw him I felt fire I felt cold
Like the devil and the lord wanted my soul

Like this tattoo of your name across my soul

So I shot him in his car until he died
I called to give the signal and she cried
Life has a way of making other plans
She called the cops and said I was a crazy man

I'm gonna get this thing removed when I can

There was never any policy
And the bruises came from falling on the street
So the judge gave me one hundred thousand years
In the courtroom she was filling up with tears

I saw her hold the lawyer's hand real tight
They looked tired from not getting sleep last night
See the whole time she had me under control
With a tattoo of her name across my soul

She got off and I will never have parole
Just this tattoo of her name across my soul
Just this tattoo of her name across my soul
Just this tattoo of her name across my soul

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedziała mi, że bił ją dzisiaj
I pokazała mi te wszystkie siniaki na swej twarzy
Powiedziałem, kochanie czy mogę zrobić coś, żeby wszystko było ok?
Powiedziała, skarbie powinieneś sprawić by on odszedł

Jest sto tysięcy dolarów w banku
I polisa, na którą on ubezpieczył się wczoraj
Będziemy mogli żyć z tego poza krajem przez chwilę
Do czasu, aż sprawy się uspokoją i będą pod kontrolą.

Tatuaż z twoim imieniem wytatuowany jest w poprzek mojej duszy

Kupiłem karabin i czarne rękawice, anonimowo,
By mieć alibi, ona znajdowała się sześć stanów dalej.
Kiedy go zobaczyłem, poczułem ogień, poczułem chłód
Tak jakby diabeł i Bóg chcieli mojej duszy

Tak jak tatuaż z twoim imieniem wytatuowany w poprzek mojej duszy

Więc zastrzeliłem go w jego aucie, aż w końcu zmarł
Zadzwoniłem by dać znać i rozpłakała się
Życie ma swoje sposoby by pokrzyżować plany
Zadzwoniła po gliny i powiedziała im, że jestem szaleńcem!

Zamierzam usunąć tą rzecz, gdy tylko będę mógł !:)

Nie było nigdy żadnego ubezpieczenia,
A te siniaki pojawiły się po tym jak upadła na ulicy
Więc sędzia dał mi sto tysięcy lat.
Na sali rozpraw zanosiła się płaczem/tonęła we łzach

Zobaczyłem ją ściskającą rękę swojego prawnika naprawdę mocno
Wyglądali na zmęczonych brakiem snu zeszłej nocy
Zrozumiałem, że cały ten czas ona miała mnie pod kontrolą
Z jej wytatuowanym imieniem w poprzek mojej duszy

Ona uniknęła kary a ja nigdy nie dostanę zwolnienia warunkowego
Jedynie ten tatuaż z jej imieniem w poprzek mojej duszy
Jedynie ten tatuaż z jej imieniem w poprzek mojej duszy
Jedynie ten tatuaż z jej imieniem w poprzek mojej duszy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 432 399 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 422 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności