Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Utaite Collab
Popularne teksty
Utaite Collab - Karakuri 卍 Burst
Karakuri 卍 Burst
Tekst dodał(a): Arshya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Fir
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Arshya
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nemuranai machi no mannaka de
Tachidomatte sa osaerarenai kono shoudou?
Furi yattsu guchi ni kakushiteru
Nuki mi no kyouki wo chotto tama sasete hoshii no
Just stay? Jikoku wa ushimitsu toki
Akaku akaku somaru yoku wo
Hakidashite hikigane wo hiitara
Kirei na beni ni somaru yubi
Kowashite (kowashite)
Tarinai yo? Tarinai
Mitasarenai hakai shoudou
Moroi moroi moroi hito nante
Shosen wa suterareta karakuri
"Nan no tame ni tsukurareta no?" tte iu
Sore oshiete yo?
"Guuzen" nante koto wa okoranai
Shiro to kuro de hedaterareta subete no zen / aku
Hajime kara zenbu kimatte iru
Sujigaki douri ni hidarite naraseba shukusei
Just stay? Jikoku wa ushimitsu toki
Karitoru wa subete no "aku"
Nogare rarenaize? Chi no hate made, oitsume
Chirisura nokosanai
Kowashite (kowashite)
Subete o hai jo su ru
Owaranai hakai koudou
Kiero kiero kiero aku subete
Shosen wa dachibureta garakuta
"Nan no tame ni, ikashite oku?" tte iu
Sore oshiete yaru
Kowashite (kowashite)
Tarinai yo ? Tarinai
Mitasarenai hakai shoudou
Moroi moroi moroi hito nante
Shosen wa suterareta karakuri
"Nan no tame ni tsukurareta no?" tte iu
Sore oshiete yo?
Kowashite (kowashite)
Subete wo hai jo su ru
Owaranai hakai koudou
Kiero kiero kiero aku subete
Shosen wa dachibureta garakuta
"Nan no tame ni, ikashite oku?" tte iu
Sore oshiete yaru.
Tachidomatte sa osaerarenai kono shoudou?
Furi yattsu guchi ni kakushiteru
Nuki mi no kyouki wo chotto tama sasete hoshii no
Just stay? Jikoku wa ushimitsu toki
Akaku akaku somaru yoku wo
Hakidashite hikigane wo hiitara
Kirei na beni ni somaru yubi
Kowashite (kowashite)
Tarinai yo? Tarinai
Mitasarenai hakai shoudou
Moroi moroi moroi hito nante
Shosen wa suterareta karakuri
"Nan no tame ni tsukurareta no?" tte iu
Sore oshiete yo?
"Guuzen" nante koto wa okoranai
Shiro to kuro de hedaterareta subete no zen / aku
Hajime kara zenbu kimatte iru
Sujigaki douri ni hidarite naraseba shukusei
Just stay? Jikoku wa ushimitsu toki
Karitoru wa subete no "aku"
Nogare rarenaize? Chi no hate made, oitsume
Chirisura nokosanai
Kowashite (kowashite)
Subete o hai jo su ru
Owaranai hakai koudou
Kiero kiero kiero aku subete
Shosen wa dachibureta garakuta
"Nan no tame ni, ikashite oku?" tte iu
Sore oshiete yaru
Kowashite (kowashite)
Tarinai yo ? Tarinai
Mitasarenai hakai shoudou
Moroi moroi moroi hito nante
Shosen wa suterareta karakuri
"Nan no tame ni tsukurareta no?" tte iu
Sore oshiete yo?
Kowashite (kowashite)
Subete wo hai jo su ru
Owaranai hakai koudou
Kiero kiero kiero aku subete
Shosen wa dachibureta garakuta
"Nan no tame ni, ikashite oku?" tte iu
Sore oshiete yaru.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePośrodku bezsennego miasta wciąż stoję,
Niezdolna do stłumienia tego impulsu?
Chowam w rękawie furisode*
Obnażone szaleństwo.
Pozwoliłbyś mi troszkę na sobie je wypróbować?
Po prostu zostać? Jest środek nocy.
Daję wyraz moim czerwonym, czerwonym pragnieniom.
Wciskam spust w mojej dłoni,
Moje palce zostają zabarwione szkarłatną czerwienią.
Zniszczyć, zniszczyć.
Czy to wystarczy? Nie wystarczy.
Mam nienasyconą chęć zniszczenia,
Krusi, krusi, jak krusi są ludzie.
Po wszystkim, niczym wyrzucone lalki
"W jakim celu zostałam stworzona?" proszę, daj mi odpowiedź.
Nie ma takich rzeczy jak "zbieg okoliczności",
Wszystko jest oddzielone na czerń i biel, dobro, zło.
Od samego początku wszystko zostało ustalone.
Wszystko tak jak w scenariuszu: gdy pstryknę palcami mojej lewej ręki - wykorzenić zło.
Po prostu zostać? Jest środek nocy.
Upoluję i schwytam całe "zło",
Pozwolić mu uciec?
Będę ścigać ich do granic ziemim,
Aż nie zostanie z nich nawet pył.
Zniszczenie, zniszczenie,
Pozbędę się go całego.
Nie ma końca tej destrukcji,
Niech zniknie, zniknie, zniknie całe zło.
Po wszystkim nie zostanie nic więcej jak sterta bezużytecznych śmieci.
"W jakim celu żyjesz?" odpowiem Ci.
Zniszczyć, zniszczyć.
Czy to wystarczy? Nie wystarczy.
Mam nienasyconą chęć zniszczenia,
Krusi, krusi, jak krusi są ludzie.
Po wszystkim, niczym wyrzucone lalki
"W jakim celu zostałam stworzona?" proszę, daj mi odpowiedź.
Zniszczenie, zniszczenie,
Pozbędę się go całego.
Nie ma końca tej destrukcji,
Niech zniknie, zniknie, zniknie całe zło.
Po wszystkim nie zostanie nic więcej jak sterta bezużytecznych śmieci.
"W jakim celu żyjesz?" odpowiem Ci.
------------------------------------------------------------
*furisode - rodzaj kimono charakteryzujący się długimi rękawami
Niezdolna do stłumienia tego impulsu?
Chowam w rękawie furisode*
Obnażone szaleństwo.
Pozwoliłbyś mi troszkę na sobie je wypróbować?
Po prostu zostać? Jest środek nocy.
Daję wyraz moim czerwonym, czerwonym pragnieniom.
Wciskam spust w mojej dłoni,
Moje palce zostają zabarwione szkarłatną czerwienią.
Zniszczyć, zniszczyć.
Czy to wystarczy? Nie wystarczy.
Mam nienasyconą chęć zniszczenia,
Krusi, krusi, jak krusi są ludzie.
Po wszystkim, niczym wyrzucone lalki
"W jakim celu zostałam stworzona?" proszę, daj mi odpowiedź.
Nie ma takich rzeczy jak "zbieg okoliczności",
Wszystko jest oddzielone na czerń i biel, dobro, zło.
Od samego początku wszystko zostało ustalone.
Wszystko tak jak w scenariuszu: gdy pstryknę palcami mojej lewej ręki - wykorzenić zło.
Po prostu zostać? Jest środek nocy.
Upoluję i schwytam całe "zło",
Pozwolić mu uciec?
Będę ścigać ich do granic ziemim,
Aż nie zostanie z nich nawet pył.
Zniszczenie, zniszczenie,
Pozbędę się go całego.
Nie ma końca tej destrukcji,
Niech zniknie, zniknie, zniknie całe zło.
Po wszystkim nie zostanie nic więcej jak sterta bezużytecznych śmieci.
"W jakim celu żyjesz?" odpowiem Ci.
Zniszczyć, zniszczyć.
Czy to wystarczy? Nie wystarczy.
Mam nienasyconą chęć zniszczenia,
Krusi, krusi, jak krusi są ludzie.
Po wszystkim, niczym wyrzucone lalki
"W jakim celu zostałam stworzona?" proszę, daj mi odpowiedź.
Zniszczenie, zniszczenie,
Pozbędę się go całego.
Nie ma końca tej destrukcji,
Niech zniknie, zniknie, zniknie całe zło.
Po wszystkim nie zostanie nic więcej jak sterta bezużytecznych śmieci.
"W jakim celu żyjesz?" odpowiem Ci.
------------------------------------------------------------
*furisode - rodzaj kimono charakteryzujący się długimi rękawami
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hitoshizuku-P Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Hitoshizuku-P |
| Rok wydania: |
2011 |
| Covery: |
Kakichoco,Kazukin |
Komentarze (0):