Teksty piosenek > U > Universe > Diabelska muza
2 400 445 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 511 oczekujących

Universe - Diabelska muza

Diabelska muza

Diabelska muza

Tekst dodał(a): eliah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lourdes01 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ruda57 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ty jesteś moją muzą
Ty masz ten boski sexapeal
Przy Tobie inne nudzą
Jesteś całkowicie free
Ach, co tam w Tobie siedzi
Jaki diabeł wziął Cię w garść
Krzyczy babcia i sąsiedzi
Co on za kobietę ma

Ty jesteś moim piekłem
Zabrałaś każdą moją myśl
Już wiem, że nie ucieknę
Choć chciałbym uciec nawet dziś
Przez Twoje czarne oczy
Cudne usta, śliczną twarz
Przyszedł anioł ku pomocy
Przyszedł i po prostu skradł

Ref. A ja się śmieję w głos
Mam wszystko to, co chcę
Mam również długi nos
A ona wciąż mnie pragnie
A ja mam wieczny luz
Śniadanka w łóżku jem
Na głowie niezły guz
Coś w nocy było nie OK

Czasami ktoś mi powie
Jesteś mężczyzną, weź się w garść
I chodzi myśl po głowie
Czy jestem funta kłaków wart
Ach, co mnie to obchodzi
Dzisiaj dobrze jest, jak jest
Nic nikomu nie zaszkodzi
Kilka ruchów w przód i wstecz

Ref.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
You are my muse
You have this divine sexapeal
Compared to you, other girls are boring
You're totally free
Ah, what's in you
What devil has taken you in the palm of his hand
Grandma and the neighbors are shouting
What kind of woman does he have

You are my hell
You have taken my every thought
I already know I won't escape
Though I would like to escape even today
Because of your black eyes
Lovely lips, pretty face
An angel came to help
He came and just stole away

Ref. And I'm laughing out loud
I have everything I want
I also have a long nose
And she still wants me
And I have eternal ease
I eat breakfast in bed
There's a nice bump on my head
Something at night was not OK

Sometimes someone tells me
You're a man, get a hold of yourself
And a thought goes through my head
Am I worth a pound of fuzz
Ah, what do I care
Today it is good as it is
There's no harm to anyone
With a few moves forward and backward

Ref.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mirosław Breguła

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mirosław Breguła

Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

Universe (1993)

Płyty:

1/ LP-CD: Universe ‎- ...Ciągle Szukam Drogi, 1993 (ESKA Records, SCD 004 - PL);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 445 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 511 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności