Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
U2
U2 - Drowning Man
Drowning Man
Tekst dodał(a): pachet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Eira
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take my hand
You know I'll be there
If you can
I'll cross the sky for your love
For I have promised
Oh, to be with you tonight
And for the time that will come
Take my hand
You know I'll be there
If you can
I'll cross the sky for your love
And I understand
These winds and tides
This change of times
Won't drag you away
Hold on, and hold on tightly
Hold on, and don't let go of my love
The storms will pass (the storm will pass)
It won't be long now (it won't be long now)
His love will last
His love will last, forever
Take my hand
You know I'll be there
If you can
I'll cross the sky for your love
Give you what I hold dear
Hold on, hold on tightly
Hold on, hold on tightly
Rise up, rise up
With wings like eagles
You run, you run
You run and not grow weary
(Take my hand, take my hand)
Hold on, and hold on tightly
Hold on, hold on tightly
To this love,(this love, this love) last forever
To this love,(this love, this love) last forever
Take my hand
Take my hand
You know I'll be there
If you can
I'll cross the sky for your love
For I have promised
Oh, to be with you tonight
And for the time that will come
Take my hand
You know I'll be there
If you can
I'll cross the sky for your love
And I understand
These winds and tides
This change of times
Won't drag you away
Hold on, and hold on tightly
Hold on, and don't let go of my love
The storms will pass (the storm will pass)
It won't be long now (it won't be long now)
His love will last
His love will last, forever
Take my hand
You know I'll be there
If you can
I'll cross the sky for your love
Give you what I hold dear
Hold on, hold on tightly
Hold on, hold on tightly
Rise up, rise up
With wings like eagles
You run, you run
You run and not grow weary
(Take my hand, take my hand)
Hold on, and hold on tightly
Hold on, hold on tightly
To this love,(this love, this love) last forever
To this love,(this love, this love) last forever
Take my hand
Take my hand
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChwyć mą dłoń
Wiesz, że będę tam
Skoro ty możesz być
Przemierzę niebo po twoją miłość
Bo przyrzekłem
Być z tobą nocy tej
I przez cały czas, który nadejdzie
Chwyć mą dłoń
Wiesz, że będę tam
Skoro ty możesz być
Przemierzę niebo po twoją miłość
I rozumiem
Te wiatry i przypływy
Zmianę czasów
Nie wypuszczę cię
Trzymaj się, trzymaj mocno
Trzymaj się i nie pozwól odejść
Mojej miłości
Sztormy przeminą
To nie potrwa już długo
A jego miłość będzie trwać
Jego miłość będzie trwać... wiecznie
Chwyć mą dłoń
Wiesz, że będę tam
Skoro ty możesz być
Przemierzę niebo po twoją miłość
Dam ci to, co mam najdroższego
Trzymaj się, trzymaj mocniej
Trzymaj się, trzymaj mocniej
Wznieś się, wznieś się
Na skrzydłach niczym orły
Biegniesz! Biegniesz!
Biegniesz nie tracąc sił
(chwyć mą dłoń, chwyć mą dłoń)
Trzymaj się, trzymaj mocno
Trzymaj się, trzymaj mocno
Tej miłości ...ma wiecznie trwać
Tej miłości ...ma wiecznie trwać
Chwyć mą dłoń
Chwyć mą dłoń
Wiesz, że będę tam
Skoro ty możesz być
Przemierzę niebo po twoją miłość
Bo przyrzekłem
Być z tobą nocy tej
I przez cały czas, który nadejdzie
Chwyć mą dłoń
Wiesz, że będę tam
Skoro ty możesz być
Przemierzę niebo po twoją miłość
I rozumiem
Te wiatry i przypływy
Zmianę czasów
Nie wypuszczę cię
Trzymaj się, trzymaj mocno
Trzymaj się i nie pozwól odejść
Mojej miłości
Sztormy przeminą
To nie potrwa już długo
A jego miłość będzie trwać
Jego miłość będzie trwać... wiecznie
Chwyć mą dłoń
Wiesz, że będę tam
Skoro ty możesz być
Przemierzę niebo po twoją miłość
Dam ci to, co mam najdroższego
Trzymaj się, trzymaj mocniej
Trzymaj się, trzymaj mocniej
Wznieś się, wznieś się
Na skrzydłach niczym orły
Biegniesz! Biegniesz!
Biegniesz nie tracąc sił
(chwyć mą dłoń, chwyć mą dłoń)
Trzymaj się, trzymaj mocno
Trzymaj się, trzymaj mocno
Tej miłości ...ma wiecznie trwać
Tej miłości ...ma wiecznie trwać
Chwyć mą dłoń
Chwyć mą dłoń
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bono Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
U2 |
| Rok wydania: |
1983 |
| Wykonanie oryginalne: |
U2 |
| Płyty: |
War (LP/MC, 1983) |
Komentarze (3):
Larry się wyjątkowo postarał w tym utworze...
Piękna.