Teksty piosenek > T > Turisas > Into The Free
2 437 789 tekstów, 31 438 poszukiwanych i 406 oczekujących

Turisas - Into The Free

Into The Free

Into The Free

Tekst dodał(a): Kongs Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pietrachVI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Margareth26 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The sweetest morning call
Last marking on the wall
Bundled sheets across the floor,
Tangled hair galore

I'm counting down the time,
The sole thought in my mind:
Today is the day I leave all of this behind

My time here is over
The future starts today
A new beginning somewhere far away

I did my time, it's over
I served my days and swore
The day I walk out through that gate, I'm coming back no more

The sleepless nights longing for this day
The time I've wasted, what did I gain? FUCK ALL!

[Screaming:]
This is the end!
Goodbye my friend!
You'll never see me again!

Not coming back, I have no doubt
My time is done, I am checking out, I AM FREE!

My time is done I'm free!

Hundreds of nights have passed,
The day is here at last
Seasons came and seasons went
They all ran by so fast

Hear a distant knell
The chiming of my bell
The time to move on has come, this is farewell

My time here is over
The future starts today
A new beginning somewhere far away

I did my time, it's over
I served my days and swore
The day I walk out through that gate, I'm coming back no more

My time is done I'm free!

My time is done I'm free! (Oi oi!)
Free! (Oi oi!)
Free! (Oi oi!)

My time is done I'm free! (Oi oi!)
Free! (Oi oi!)
Free! (Oi oi!)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słodki poranek wzywa
Ostatni podpis na ścianie
Paczki na podłodze
Brudne poplątane włosy

Odliczam już czas do końca
I tylko jedna myśl w mojej głowie:
Dziś jest dzień, kiedy zostawię za sobą wszystko

Mój czas dobiega końca
Dziś zaczyna się przyszłość
Z dala [widzę] nowy początek

Dopełniłem swojego czasu, to koniec
Odsłużyłem swoje dni i poprzysiągłem
Że w dniu kiedy przekroczę bramę, więcej już nie wrócę

Bezsenne noce tęsknią za tym dniem...
Zmarnowałem tyle czasu.. A co zyskałem? FUCK ALL!

[Krzycząc]
To już jest koniec!
Żegnaj mój przyjacielu!
Już więcej mnie nie zobaczysz!

Nie wrócę i nie mam wątpliwości!
Mój czas się skończył
Odmeldowuję się
JESTEM WOLNY!

Mój czas się skończył, jestem wolny.

Minęły setki nocy
I w końcu nadszedł ten dzień.
Pory roku mijały,
Biegły dosyć szybko.

Z daleka słyszę dzwon
Moje serce bije jak dzwon
Nadszedł czas, by już ruszać. To pożegnanie.

Mój czas tutaj dobiegł już końca
Dziś zaczyna się przyszłość
Z dala [widzę] nowy początek

Dopełniłem swojego czasu, to koniec
Odsłużyłem swoje dni i poprzysiągłem
Że w dniu kiedy przekroczę bramę, więcej już nie wrócę

Mój czas się skończył, jestem wolny!

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Turisas

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 437 789 tekstów, 31 438 poszukiwanych i 406 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności