Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Turisas
Popularne teksty
19. Kękę - Znachor
Turisas - We Ride Together
We Ride Together
Tekst dodał(a): Kongs
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sleyser1224
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kongs
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Roll the dice
Name your price
Torn asunder
Loot and plunder
On the ride
In the guise
The great divider
The gap grows wider
Pointing fingers laying blame
The fight goes on, it's a silly game
Choose your side
Black or white
No hope in sight
We are falling apart from within
Take my hand;
Once more united we stand
I remember a day
In a time faraway
When we both were in this together
When we still had the flame
At the top of our game
We were strong
Oh we were strong
It's in times like these we need one another
Through the storms side by side we shall ride
We ride together
Now and forever
We had trust we had hope
Pulled at the same end of the rope
Unrivaled and undefeated
But somewhere down the road
We lost track of friend and foe
We lost it all, we lost it all
It's in times like these we need one another
Through the storms side by side we shall ride
We ride together
Now and forever
Over snowy mountains
Under star-lit skies
Through the scorching sun
Side by side we ride
Ride across the desert
Ride across the plain
Ride until the morning rays
Roll the dice
Name your price
Torn asunder
Loot and plunder
On the ride
In the guise
The great divider
The gap grows wider
Pointing fingers laying blame
The fight goes on, it's a silly game
Choose your side
Black or white
No hope in sight
We are falling apart from within
Take my hand;
Once more united we stand
Throw away your pride
No more blame no more sides
All of us are in this together
When the i turns to we
Things will change you'll come to see
Time for change
It's time for change
It's in times like these we need one another
Through the storms side by side we shall ride
We ride together
Now and forever!
Name your price
Torn asunder
Loot and plunder
On the ride
In the guise
The great divider
The gap grows wider
Pointing fingers laying blame
The fight goes on, it's a silly game
Choose your side
Black or white
No hope in sight
We are falling apart from within
Take my hand;
Once more united we stand
I remember a day
In a time faraway
When we both were in this together
When we still had the flame
At the top of our game
We were strong
Oh we were strong
It's in times like these we need one another
Through the storms side by side we shall ride
We ride together
Now and forever
We had trust we had hope
Pulled at the same end of the rope
Unrivaled and undefeated
But somewhere down the road
We lost track of friend and foe
We lost it all, we lost it all
It's in times like these we need one another
Through the storms side by side we shall ride
We ride together
Now and forever
Over snowy mountains
Under star-lit skies
Through the scorching sun
Side by side we ride
Ride across the desert
Ride across the plain
Ride until the morning rays
Roll the dice
Name your price
Torn asunder
Loot and plunder
On the ride
In the guise
The great divider
The gap grows wider
Pointing fingers laying blame
The fight goes on, it's a silly game
Choose your side
Black or white
No hope in sight
We are falling apart from within
Take my hand;
Once more united we stand
Throw away your pride
No more blame no more sides
All of us are in this together
When the i turns to we
Things will change you'll come to see
Time for change
It's time for change
It's in times like these we need one another
Through the storms side by side we shall ride
We ride together
Now and forever!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRzuć kostką
Podaj swą cenę
Jedno i drugie rozdarte
Rabuj i plądruj
W czasie jazdy
W przebraniu
Wielki rozłam
Wyłom się poszerza
Wskazujące palce nakładają winę
Walka toczy się dalej, to durna gra
Białe lub czarne
Nie ma nadziei w zasięgu wzroku
Rozpadamy się od wewnątrz
Chwyć mą dłon
Stoimy jeszcze bardziej zjednoczeni
Pamiętam dzień
Dawno temu
Gdy byliśmy w tym oboje
Gdy mieliśmy jeszcze zapał
U szczytu swej kariery
Byliśmy silni
Oh byliśmy silni
W czasach takich jak te potrzebujemy się nawzajem
Przez nawałnice, ramię w ramię, powinniśmy pędzić.
Pędzimy razem
Teraz i na zawsze
Mieliśmy zaufanie, mieliśmy nadzieję
Po swojej stronie
Bezkonkurencyjni i niepokonani
Lecz gdzieś na końcu drogi
Przestaliśmy rozróżniać przyjaciół i wrogów
Straciliśmy to wszystko, straciliśmy to wszystko
W czasach takich jak te potrzebujemy się nawzajem
Przez nawałnice, ramię w ramię, powinniśmy pędzić.
Pędzimy razem
Teraz i na zawsze
Przez ośnieżone szczyty
Pod rozgwieżdżonym niebem
Przez palące słońce
Pędzimy ramię w ramię
Pędź przez pustynię
Pędź przez równinę
Pędź dopóki nie wstanie poranek
Rzuć kostką
Podaj swą cenę
Jedno i drugie rozdarte
Rabuj i plądruj
W czasie jazdy
W przebraniu
Wielki rozłam
Wyłom się poszerza
Wskazujące palce nakładają winę
Walka toczy się dalej, to durna gra
Białe lub czarne
Nie ma nadziei w zasięgu wzroku
Rozpadamy się od wewnątrz
Chwyć mą dłon
Stoimy jeszcze bardziej zjednoczeni
Porzuć swą dumę
Nigdy więcej win, nigdy więcej podziałów
Wszyscy jesteśmy w tym razem
Gdy odwracam się do was
Pewne rzeczy się zmienią, przybędziecie to ujrzeć
Czas na zmiany
To czas na zmiany
W czasach takich jak te potrzebujemy się nawzajem
Przez nawałnice, ramię w ramię, powinniśmy pędzić.
Pędzimy razem
Teraz i na zawsze
Podaj swą cenę
Jedno i drugie rozdarte
Rabuj i plądruj
W czasie jazdy
W przebraniu
Wielki rozłam
Wyłom się poszerza
Wskazujące palce nakładają winę
Walka toczy się dalej, to durna gra
Białe lub czarne
Nie ma nadziei w zasięgu wzroku
Rozpadamy się od wewnątrz
Chwyć mą dłon
Stoimy jeszcze bardziej zjednoczeni
Pamiętam dzień
Dawno temu
Gdy byliśmy w tym oboje
Gdy mieliśmy jeszcze zapał
U szczytu swej kariery
Byliśmy silni
Oh byliśmy silni
W czasach takich jak te potrzebujemy się nawzajem
Przez nawałnice, ramię w ramię, powinniśmy pędzić.
Pędzimy razem
Teraz i na zawsze
Mieliśmy zaufanie, mieliśmy nadzieję
Po swojej stronie
Bezkonkurencyjni i niepokonani
Lecz gdzieś na końcu drogi
Przestaliśmy rozróżniać przyjaciół i wrogów
Straciliśmy to wszystko, straciliśmy to wszystko
W czasach takich jak te potrzebujemy się nawzajem
Przez nawałnice, ramię w ramię, powinniśmy pędzić.
Pędzimy razem
Teraz i na zawsze
Przez ośnieżone szczyty
Pod rozgwieżdżonym niebem
Przez palące słońce
Pędzimy ramię w ramię
Pędź przez pustynię
Pędź przez równinę
Pędź dopóki nie wstanie poranek
Rzuć kostką
Podaj swą cenę
Jedno i drugie rozdarte
Rabuj i plądruj
W czasie jazdy
W przebraniu
Wielki rozłam
Wyłom się poszerza
Wskazujące palce nakładają winę
Walka toczy się dalej, to durna gra
Białe lub czarne
Nie ma nadziei w zasięgu wzroku
Rozpadamy się od wewnątrz
Chwyć mą dłon
Stoimy jeszcze bardziej zjednoczeni
Porzuć swą dumę
Nigdy więcej win, nigdy więcej podziałów
Wszyscy jesteśmy w tym razem
Gdy odwracam się do was
Pewne rzeczy się zmienią, przybędziecie to ujrzeć
Czas na zmiany
To czas na zmiany
W czasach takich jak te potrzebujemy się nawzajem
Przez nawałnice, ramię w ramię, powinniśmy pędzić.
Pędzimy razem
Teraz i na zawsze
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Turisas2013 |
Komentarze (0):