Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Turisas
Popularne teksty
15. Taemin - Guilty
Turisas - Greek Fire
Greek Fire
Tekst dodał(a): Kongs
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pietrachVI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LadyMorganaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Thunder and smoke fills the air,
A violent breath;
The beast has awakened, beware!
For it's been cornered again,
A leaking dromon,
The oarsmen jerking their chains.
Greek fire!
Ablaze!
Burn!
Burn!
Clandestine operation,
Behind heavy doors,
A secret compound,
No one knows,
How to put out the blaze?
When water you throw,
Feeds the flames.
Greek fire!
Ablaze!
Burn!
Burn!
They burned down the heavens,
They burned down the land,
A raging inferno,
In ashes we stand.
They burned up our children,
Who were never born,
They burned up our future.
To pieces we're torn,
All hope forlorn.
Thunder and smoke fills the air,
A violent breath;
The beast has awakened, beware!
For it's been cornered again,
A leaking dromon,
The oarsmen jerking their chains.
Greek fire!
Ablaze!
Burn!
Burn!
A violent breath;
The beast has awakened, beware!
For it's been cornered again,
A leaking dromon,
The oarsmen jerking their chains.
Greek fire!
Ablaze!
Burn!
Burn!
Clandestine operation,
Behind heavy doors,
A secret compound,
No one knows,
How to put out the blaze?
When water you throw,
Feeds the flames.
Greek fire!
Ablaze!
Burn!
Burn!
They burned down the heavens,
They burned down the land,
A raging inferno,
In ashes we stand.
They burned up our children,
Who were never born,
They burned up our future.
To pieces we're torn,
All hope forlorn.
Thunder and smoke fills the air,
A violent breath;
The beast has awakened, beware!
For it's been cornered again,
A leaking dromon,
The oarsmen jerking their chains.
Greek fire!
Ablaze!
Burn!
Burn!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGrzmot, dym wypełnia powietrze,
Gwałtowny oddech;
Bestia obudziła się, strzeżcie się!
Znowu będzie przypierać do muru
Przecieka dromon [rodzaj statku używanego w Bizancjum],
Wioślarze szarpią się w łańcuchach.
Grecki ogień!
W ogniu!
Płomienie! [dosł. palić]
Płomienie!
Tajna operacja,
Za ciężkimi drzwiami,
Tajny związek,
Nikt nie wie,
Jak zgasić pożar?
Kiedy woda przerzuca ,
Kanały ognia.
Grecki ogień!
W ogniu!
Płomienie!
Płomienie!
Oni spalili niebiosa,
Oni spalili ziemię,
Szaleje piekło,
Stoimy w popiele.
Oni spalili nasze dzieci,
Które nigdy się nie urodziły,
Spalili naszą przyszłość.
Jesteśmy rozdarci na kawałki
Nie ma nadziei, wszystko jest beznadziejne.
Grzmot, dym wypełnia powietrze,
Gwałtowny oddech;
Bestia obudziła się, strzeżcie się!
Znowu będzie przypierać do muru
Przecieka dromon [rodzaj statku],
Wioślarze szarpią się w łańcuchach.
Grecki ogień!
W ogniu!
Płomienie!
Płomienie!
Gwałtowny oddech;
Bestia obudziła się, strzeżcie się!
Znowu będzie przypierać do muru
Przecieka dromon [rodzaj statku używanego w Bizancjum],
Wioślarze szarpią się w łańcuchach.
Grecki ogień!
W ogniu!
Płomienie! [dosł. palić]
Płomienie!
Tajna operacja,
Za ciężkimi drzwiami,
Tajny związek,
Nikt nie wie,
Jak zgasić pożar?
Kiedy woda przerzuca ,
Kanały ognia.
Grecki ogień!
W ogniu!
Płomienie!
Płomienie!
Oni spalili niebiosa,
Oni spalili ziemię,
Szaleje piekło,
Stoimy w popiele.
Oni spalili nasze dzieci,
Które nigdy się nie urodziły,
Spalili naszą przyszłość.
Jesteśmy rozdarci na kawałki
Nie ma nadziei, wszystko jest beznadziejne.
Grzmot, dym wypełnia powietrze,
Gwałtowny oddech;
Bestia obudziła się, strzeżcie się!
Znowu będzie przypierać do muru
Przecieka dromon [rodzaj statku],
Wioślarze szarpią się w łańcuchach.
Grecki ogień!
W ogniu!
Płomienie!
Płomienie!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Warlord Nygård Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Warlord Nygård/ Jussi Wickström |
| Rok wydania: |
2013 |
Komentarze (0):