Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Veronicas
The Veronicas - Skyscraper (cover Demi Lovato)
Skyscraper (cover Demi Lovato)
Tekst dodał(a): AgnieszkaMloda
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katrina...
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): demonicdaisy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Skies are crying, I am watching.
Catching teardrops in my hands.
Only silence, as it's ending, like we never had a chance.
Do you have to make me feel like there's nothing left of me?
You can take everything I have.
You can break everything I am.
Like I'm made of glass,
Like I'm made of paper.
Go on and try to tear me down.
I will be rising from the ground.
Like a skyscraper, like a skyscraper.
As the smoke clears.
I awaken and untangle you from me.
Would it make you feel better to watch me while I bleed.
All my windows still are broken but I'm standing on my feet.
You can take everything I have.
You can break everything I am.
Like I'm made of glass,
Like I'm made of paper.
Go on and try to tear me down.
I will be rising from the ground.
Like a skyscraper, like a skyscraper.
Go run, run, run. I'm gonna stay right here.
Watch you disappear, yeah.
Go run, run, run. Yeah, it's a long way down.
But I'm closer to the clouds up here.
You can take everything I have.
You can break everything I am.
Like I'm made of glass,
Like I'm made of paper.
Go on and try to tear me down.
I will be rising from the ground.
Like a skyscraper, like a skyscraper.
Like a skyscraper, like a skyscraper.
Like a skyscrape
Catching teardrops in my hands.
Only silence, as it's ending, like we never had a chance.
Do you have to make me feel like there's nothing left of me?
You can take everything I have.
You can break everything I am.
Like I'm made of glass,
Like I'm made of paper.
Go on and try to tear me down.
I will be rising from the ground.
Like a skyscraper, like a skyscraper.
As the smoke clears.
I awaken and untangle you from me.
Would it make you feel better to watch me while I bleed.
All my windows still are broken but I'm standing on my feet.
You can take everything I have.
You can break everything I am.
Like I'm made of glass,
Like I'm made of paper.
Go on and try to tear me down.
I will be rising from the ground.
Like a skyscraper, like a skyscraper.
Go run, run, run. I'm gonna stay right here.
Watch you disappear, yeah.
Go run, run, run. Yeah, it's a long way down.
But I'm closer to the clouds up here.
You can take everything I have.
You can break everything I am.
Like I'm made of glass,
Like I'm made of paper.
Go on and try to tear me down.
I will be rising from the ground.
Like a skyscraper, like a skyscraper.
Like a skyscraper, like a skyscraper.
Like a skyscrape
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiebiosa płaczą, przyglądam się.
Chwytam łzy w moje ręce.
Wyłącznie cisza jako zakończenie, jakbyśmy nigdy nie mieli szansy.
Czy musisz sprawiać, że czuje się jakby nic ze mnie nie zostało?
Możesz zabrać wszystko, co mam.
Możesz zniszczyć wszystko, czym jestem.
Jakbym była zrobiona ze szkła,
Jakbym była zrobiona z papieru.
Przyjdź i spróbuj mnie zburzyć.
Powstanę z ziemi.
Niczym drapacz chmur, niczym drapacz chmur.
Jak dym wietrzeje.
Obudziłam się i odplatałam Cię ode mnie.
Czyż to nie sprawia, że czujesz się lepiej oglądając mnie krwawiącą.
Wszystkie moje szyby są zbite, ale stoję na nogach.
Możesz zabrać wszystko, co mam.
Możesz zniszczyć wszystko, czym jestem.
Jakbym była zrobiona ze szkła,
Jakbym była zrobiona z papieru.
Przyjdź i spróbuj mnie zburzyć.
Powstanę z ziemi.
Niczym drapacz chmur, niczym drapacz chmur.
Dalej, biegnij. Zostanę tutaj.
Patrząc jak znikasz, yeah.
Dalej, biegnij. Tak, to dalej jest długa droga.
Ale tutaj jestem bliżej chmur.
Możesz zabrać wszystko, co mam.
Możesz zniszczyć wszystko, czym jestem.
Jakbym była zrobiona ze szkła,
Jakbym była zrobiona z papieru.
Przyjdź i spróbuj mnie zburzyć.
Powstanę z ziemi.
Niczym drapacz chmur, niczym drapacz chmur.
Niczym drapacz chmur, niczym drapacz chmur.
Niczym drapacz chmur.
Chwytam łzy w moje ręce.
Wyłącznie cisza jako zakończenie, jakbyśmy nigdy nie mieli szansy.
Czy musisz sprawiać, że czuje się jakby nic ze mnie nie zostało?
Możesz zabrać wszystko, co mam.
Możesz zniszczyć wszystko, czym jestem.
Jakbym była zrobiona ze szkła,
Jakbym była zrobiona z papieru.
Przyjdź i spróbuj mnie zburzyć.
Powstanę z ziemi.
Niczym drapacz chmur, niczym drapacz chmur.
Jak dym wietrzeje.
Obudziłam się i odplatałam Cię ode mnie.
Czyż to nie sprawia, że czujesz się lepiej oglądając mnie krwawiącą.
Wszystkie moje szyby są zbite, ale stoję na nogach.
Możesz zabrać wszystko, co mam.
Możesz zniszczyć wszystko, czym jestem.
Jakbym była zrobiona ze szkła,
Jakbym była zrobiona z papieru.
Przyjdź i spróbuj mnie zburzyć.
Powstanę z ziemi.
Niczym drapacz chmur, niczym drapacz chmur.
Dalej, biegnij. Zostanę tutaj.
Patrząc jak znikasz, yeah.
Dalej, biegnij. Tak, to dalej jest długa droga.
Ale tutaj jestem bliżej chmur.
Możesz zabrać wszystko, co mam.
Możesz zniszczyć wszystko, czym jestem.
Jakbym była zrobiona ze szkła,
Jakbym była zrobiona z papieru.
Przyjdź i spróbuj mnie zburzyć.
Powstanę z ziemi.
Niczym drapacz chmur, niczym drapacz chmur.
Niczym drapacz chmur, niczym drapacz chmur.
Niczym drapacz chmur.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Toby Gad, Lindy Robbins, Kerli Koiv Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Toby Gad |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Demi Lovato |
| Ciekawostki: |
Dzięki tej piosence w 2011 roku zmniejszyła się liczba samobójstw nastolatków. |
Komentarze (1):