Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Urgency
Popularne teksty
20. Słoń - Cisza
The Urgency - Move You
Move You
Tekst dodał(a): ChelseaFCFun
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MikeS121
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ChelseaFCFun
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When the knight you left wakes up,
And recalls your folly,
You won't have time to right the wrongs,
And you'll be sorry...
[Chorus]
I tried so hard to move you,
To make you feel as I do.
The ground below's not sound now,
Babe, it's givin' way!
And when your knight in armour falls,
Oh will you follow?
But when you opened up his head,
The suit was hollow...
[Chorus]
'Fight', the good King said,
'Ride the horse', he said,
Notorious, notorious! x2
When I am King you'll have your throne.
And I will burn it.
And recalls your folly,
You won't have time to right the wrongs,
And you'll be sorry...
[Chorus]
I tried so hard to move you,
To make you feel as I do.
The ground below's not sound now,
Babe, it's givin' way!
And when your knight in armour falls,
Oh will you follow?
But when you opened up his head,
The suit was hollow...
[Chorus]
'Fight', the good King said,
'Ride the horse', he said,
Notorious, notorious! x2
When I am King you'll have your throne.
And I will burn it.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy rycerz, którego opuściłaś się zbudzi,
I wspomni o Twoim szaleństwie,
Braknie Ci czasu na naprawę błędów,
I będziesz żałowała...
[Refren]
Tak bardzo próbowałem Cię poruszyć,
Sprawić, byś poczuła się jak ja,
Grunt pod nogami się niszczy,
Skarbie, zapada się!
A gdy Twój rycerz w zbroi polegnie,
Czy podążysz za nim?
Jednak, gdy zajrzałaś w jego hełm,
W środku było pusto...
[Refren]
Tak bardzo próbowałem Cię poruszyć,
Sprawić, byś poczuła się jak ja,
Grunt pod nogami się niszczy,
Skarbie, zapada się!
"Walcz", rzekł dobry Król,
"Ujeżdżaj konia", powiedział,
Bez wytchnienia, bez wytchnienia!
x2
Gdy będę Królem, posiądziesz tron,
A ja go spalę.
[Refren]
Tak bardzo próbowałem Cię poruszyć,
Sprawić, byś poczuła się jak ja,
Grunt pod nogami się niszczy,
Skarbie, zapada się!
I wspomni o Twoim szaleństwie,
Braknie Ci czasu na naprawę błędów,
I będziesz żałowała...
[Refren]
Tak bardzo próbowałem Cię poruszyć,
Sprawić, byś poczuła się jak ja,
Grunt pod nogami się niszczy,
Skarbie, zapada się!
A gdy Twój rycerz w zbroi polegnie,
Czy podążysz za nim?
Jednak, gdy zajrzałaś w jego hełm,
W środku było pusto...
[Refren]
Tak bardzo próbowałem Cię poruszyć,
Sprawić, byś poczuła się jak ja,
Grunt pod nogami się niszczy,
Skarbie, zapada się!
"Walcz", rzekł dobry Król,
"Ujeżdżaj konia", powiedział,
Bez wytchnienia, bez wytchnienia!
x2
Gdy będę Królem, posiądziesz tron,
A ja go spalę.
[Refren]
Tak bardzo próbowałem Cię poruszyć,
Sprawić, byś poczuła się jak ja,
Grunt pod nogami się niszczy,
Skarbie, zapada się!
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Piosenka wykorzystana w grze PES 2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):