Teksty piosenek > T > The Pussycat Dolls > Don't Wanna Fall In Love
2 431 588 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 741 oczekujących

The Pussycat Dolls - Don't Wanna Fall In Love

Don't Wanna Fall In Love

Don't Wanna Fall In Love

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piernikowa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Królowa-Muzy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ain't no personal thing boy
But you have got to stay away
Far far away from my heart my heart
Don't you know what your kisses doin'
Let me tell it to ya from the start boy

I don't wanna fall in love no no
Enough for just one night
You make the night feel good
I'd fight you till the end
Baby

You've been hanging around boy
And you have started sinking in
Ooh baby your way out of line now
Unaware how this all got started
Let me tell it to you one more time boy

I don't wanna fall in love no no
Enough for just one night
You make the night feel good
I'd fight you till the end
Baby

I learned something about myself
Last night with you I
I didn't want nobody else
You're scaring me to death now baby

I don't wanna fall in love no no
Enough for just one night
You make the night feel good
I'd fight you till the end

I don't wanna fall in love no no
Enough for just one night
You make the night feel good
I'd fight you till the end

I don't wanna fall in love
Don't wanna fall in love no
I don't wanna fall in love
I don't wanna fall in love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żadna osobista rzecz chłopcze
Ale musisz trzymać sie z daleka
Z daleka, z daleka od mojego serca
Czy wiesz co robi Twój pocałunek
Powiec mi to od początku chłopcze

Nie chcę się zakochiwać nie nie
Nie na jedną noc
Sprawiasz że w nocy czuję się dobrze
Będę walczyć z Tobą do końca
Kochanie

Kręciłeś się do okoła mnie chłopcze
I kiedy doszedłeś do świadomości zacząłeś krzyczeć
Ooh Kochanie przekroczyłeś teraz linię
Nie jestesteś teraz świadomy jak zacząć to od początku
Powiem Ci to jescze raz Kochanie


Nie chcę się zakochiwać nie nie
Nie na jedną noc
Sprawiasz że w nocy czuję się dobrze
Będę walczyć z Tobą do końca
Kochanie

Dowiedziałam się czegoś o sobie
Zeszłej nocy z Tobą
Nie chciałam nikogo innego
Ale teraz przerażasz mnie śmiertelnie Kochanie

Nie chcę się zakochiwać nie nie
Nie na jedną noc
Sprawiasz że w nocy czuję się dobrze
Będę walczyć z Tobą do końca
Kochanie

Nie chcę się zakochiwać nie nie
Nie na jedną noc
Sprawiasz że w nocy czuję się dobrze
Będę walczyć z Tobą do końca
Kochanie

Nie chcę się zakochiwać
Nie zakochuj się, Nie !
Nie chcę się zakochiwać
Nie chcę się zakochiwać

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

M@ry 17 sierpnia 2009 21:09
(0)
wspaniałe?!zanim się coś opublikuje w internecie, trzeba umieć po polsku pisać!przecież nie tłumaczy się co do słowa, tylko tłumaczy się, żeby wiedzieć, co piosenka znaczy prawda?tego tutaj nie widać, a poza tym gdybym byla polonistką jeszcze długo byloby opowiadać jakie błędy porobiłaś... hm ;/

sushi29 30 lipca 2009 18:58
(0)
fajna piosenka

Madziafaka 7 listopada 2008 22:36
(0)
wspaniałe tłumaczenie!

tekstowo.pl
2 431 588 tekstów, 31 388 poszukiwanych i 741 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności