Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Lumineers
Popularne teksty
The Lumineers - Gloria
Gloria
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LordErimond
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gloria, I smell it on your breath
Gloria, the booze and peppermint
Gloria, no one said enough is enough
Gloria, they found you on the floor
Gloria, my hand was tied to yours
Gloria, did you finally see that enough is enough?
Did you know me when I was younger then?
I could take the whole world with me
I would find myself feelin' alone
Heaven, help me now
Heaven, show the way
Get me back on my own two feet
I would lie awake and pray you don't lie awake for me
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Gloria, you crawled up on your cross
Gloria, you made us sit and watch
Gloria, no one said enough is enough
Heaven, help me now
Heaven, show the way
Get me back on my own two feet
I would lie awake and pray you don't lie awake for me
Every night away, every day alone
Get me back on my own two feet
I would lie awake and pray you don't lie awake for me
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Gloria, will you just decide?
Gloria, there's easier ways to die
Gloria, have you had enough?
Gloria, the booze and peppermint
Gloria, no one said enough is enough
Gloria, they found you on the floor
Gloria, my hand was tied to yours
Gloria, did you finally see that enough is enough?
Did you know me when I was younger then?
I could take the whole world with me
I would find myself feelin' alone
Heaven, help me now
Heaven, show the way
Get me back on my own two feet
I would lie awake and pray you don't lie awake for me
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Gloria, you crawled up on your cross
Gloria, you made us sit and watch
Gloria, no one said enough is enough
Heaven, help me now
Heaven, show the way
Get me back on my own two feet
I would lie awake and pray you don't lie awake for me
Every night away, every day alone
Get me back on my own two feet
I would lie awake and pray you don't lie awake for me
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Gloria, will you just decide?
Gloria, there's easier ways to die
Gloria, have you had enough?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGloria, czuję to w twoim oddechu
Gloria, alkohol i mięta
Gloria, nikt nie powiedział że to już dość
Gloria, znaleźli cię na podłodze
Gloria, moja ręka przywiązana była do twojej
Gloria, czy nareszcie widzisz że to już dość?
Znałaś mnie za młodu?
Wziąłbym wtedy cały świat ze mną
A i tak czułbym się samotny
O nieba, pomóżcie
O nieba, wskażcie drogę
Pomóżcie mi wstać na nogi
Nie zmrużyłem oka, bo modliłem się żebyś ty mogła zasnąć.
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Glorio, wczołgałaś się na swój krzyż
Glorio, kazałaś nam siedzieć i patrzeć
Glorio, nikt nie powiedział ci że to już dość
O nieba, pomóżcie
O nieba, wskażcie drogę
Pomóżcie mi wstać na nogi
Leżałem modląc się żebyś ty mogła zasnąć.
Każdej nocy daleko, każdego dnia sam
Pomóż wstać mi na nogi
Nie zmrużyłem oka, bo modliłem się żebyś ty mogła zasnąć.
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Glorio, czy możesz po prostu zdecydować?
Glorio, są łatwiejsze sposoby na śmierć
Glorio, czy masz już dość?
Gloria, alkohol i mięta
Gloria, nikt nie powiedział że to już dość
Gloria, znaleźli cię na podłodze
Gloria, moja ręka przywiązana była do twojej
Gloria, czy nareszcie widzisz że to już dość?
Znałaś mnie za młodu?
Wziąłbym wtedy cały świat ze mną
A i tak czułbym się samotny
O nieba, pomóżcie
O nieba, wskażcie drogę
Pomóżcie mi wstać na nogi
Nie zmrużyłem oka, bo modliłem się żebyś ty mogła zasnąć.
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Glorio, wczołgałaś się na swój krzyż
Glorio, kazałaś nam siedzieć i patrzeć
Glorio, nikt nie powiedział ci że to już dość
O nieba, pomóżcie
O nieba, wskażcie drogę
Pomóżcie mi wstać na nogi
Leżałem modląc się żebyś ty mogła zasnąć.
Każdej nocy daleko, każdego dnia sam
Pomóż wstać mi na nogi
Nie zmrużyłem oka, bo modliłem się żebyś ty mogła zasnąć.
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Glorio, czy możesz po prostu zdecydować?
Glorio, są łatwiejsze sposoby na śmierć
Glorio, czy masz już dość?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jeremiah Fraites, Wesley Schultz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jeremiah Fraites, Wesley Schultz |
| Wykonanie oryginalne: |
The Lumineers |
| Płyty: |
III |
Komentarze (1):