Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Kinks
Popularne teksty
20. Fausti - Walk
The Kinks - Last Of The Steam-Powered Trains
Last Of The Steam-Powered Trains
Tekst dodał(a): gupia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ITTTT
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Like the last of the good ol' puffer trains,
I'm the last of the blood and sweat brigade,
And I don't know where I'm going, or why I came.
I'm the last of the good old fashioned steam-powered trains.
I'm the last of the good old renegades.
All my friends are all middle class and grey,
But I live in a museum, so I'm okay.
I'm the last of the good old fashioned steam-powered trains.
Like the last of the good ol' choo-choo trains,
Huff and puff 'till I blow this world away,
And I'm gonna keep on rollin' till my dying day.
I'm the last of the good old fashioned steam-powered trains.
Like the last of the good ol' puffer trains,
I'm the last of the soot and scum brigade,
And all this peaceful living is drivin' me insane.
I'm the last of the good old fashioned steam-powered trains.
I'm the last of the good old fashioned steam-powered trains.
I'm the last of the blood and sweat brigade,
And I don't know where I'm going, or why I came.
I'm the last of the good old fashioned steam-powered trains.
I'm the last of the good old renegades.
All my friends are all middle class and grey,
But I live in a museum, so I'm okay.
I'm the last of the good old fashioned steam-powered trains.
Like the last of the good ol' choo-choo trains,
Huff and puff 'till I blow this world away,
And I'm gonna keep on rollin' till my dying day.
I'm the last of the good old fashioned steam-powered trains.
Like the last of the good ol' puffer trains,
I'm the last of the soot and scum brigade,
And all this peaceful living is drivin' me insane.
I'm the last of the good old fashioned steam-powered trains.
I'm the last of the good old fashioned steam-powered trains.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak ostatni z starych, dobrych parowozów
Tylko ja pozostałem z brygady potu i krwi
I nie wiem dokąd zmierzam, i dlaczego przybyłem
Jestem ostatnim z dobrych, staromodnych parowozów
Jestem ostatnim z dobrych, starych buntowników
Moi przyjaciele tworzą teraz szarą klasę średnią
Ale ja mieszkam w muzeum, więc jest mi dobrze
Jestem ostatnim z dobrych, staromodnych parowozów
Jak ostatni z starych, dobrych ciu-ciu!* pociągów
Dyszę i dmucham aż nie zdmuchnę tego świata
I zamierzam wciąż się toczyć, aż po życia kres
Jestem ostatnim z dobrych, staromodnych parowozów
Jak ostatni z starych, dobrych parowozów
Tylko ja pozostałem z brygady sadzy i szumowin
I całe to spokojne życie doprowadza mnie do szaleństwa
Jestem ostatnim z dobrych, staromodnych parowozów
Jestem ostatnim z dobrych, staromodnych parowozów
*Onomatopeja
Tylko ja pozostałem z brygady potu i krwi
I nie wiem dokąd zmierzam, i dlaczego przybyłem
Jestem ostatnim z dobrych, staromodnych parowozów
Jestem ostatnim z dobrych, starych buntowników
Moi przyjaciele tworzą teraz szarą klasę średnią
Ale ja mieszkam w muzeum, więc jest mi dobrze
Jestem ostatnim z dobrych, staromodnych parowozów
Jak ostatni z starych, dobrych ciu-ciu!* pociągów
Dyszę i dmucham aż nie zdmuchnę tego świata
I zamierzam wciąż się toczyć, aż po życia kres
Jestem ostatnim z dobrych, staromodnych parowozów
Jak ostatni z starych, dobrych parowozów
Tylko ja pozostałem z brygady sadzy i szumowin
I całe to spokojne życie doprowadza mnie do szaleństwa
Jestem ostatnim z dobrych, staromodnych parowozów
Jestem ostatnim z dobrych, staromodnych parowozów
*Onomatopeja
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ray Davies Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ray Davies |
| Rok wydania: |
1968 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Kinks |
| Covery: |
Dr. Barnes (2020) |
| Płyty: |
The Kinks Are The Village Green Preservation Society [LP, 1968] |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):