Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Kills
The Kills - Doing It To Death
Doing It To Death
Tekst dodał(a): juplon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Strawberry15
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Unusual_Girl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby save it, we're wasted
I know we gotta slow it down
But when the waves come, you face them
And you know we can't stop it now
Heads up, we're in a dead club
Put your hands up
And do your dipsy and dropsy
And line up, we're hanging up
Double sixing it, night after night
We're doing it to death (oh, oh....)
Doing it to death (oh, oh....)
Baby lately the plans we're making
Are the shape of things that never come
Hold your horses, the light's up
Can't feel it coming back around
Listen up, it's picking up
Put your hands up
And do your kicksy and lipsy
Your times up, we're hanging up
Double sixing it, night cause tonight
We're doing it to death (oh, oh....)
Doing it to death (oh, oh....)
We're double sixing it night after night after night
We're double sixing it night after night after night
We're double sixing it night after night after night
Doing it to death (oh, oh....)
Doing it to death (oh, oh....)
Doing it to death (oh, oh....)
Doing it to death (oh, oh....)
Doing it to death (oh, oh....)
I know we gotta slow it down
But when the waves come, you face them
And you know we can't stop it now
Heads up, we're in a dead club
Put your hands up
And do your dipsy and dropsy
And line up, we're hanging up
Double sixing it, night after night
We're doing it to death (oh, oh....)
Doing it to death (oh, oh....)
Baby lately the plans we're making
Are the shape of things that never come
Hold your horses, the light's up
Can't feel it coming back around
Listen up, it's picking up
Put your hands up
And do your kicksy and lipsy
Your times up, we're hanging up
Double sixing it, night cause tonight
We're doing it to death (oh, oh....)
Doing it to death (oh, oh....)
We're double sixing it night after night after night
We're double sixing it night after night after night
We're double sixing it night after night after night
Doing it to death (oh, oh....)
Doing it to death (oh, oh....)
Doing it to death (oh, oh....)
Doing it to death (oh, oh....)
Doing it to death (oh, oh....)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie, daruj sobie, mamy już dość
Musimy trochę przystopować
Ale gdy przychodzi ochota, brniesz w to
I wiesz, że nie możemy już przerwać
Mała wskazówka - to klub umierania
Ręce do góry i nagrzany rób swoje
Skomlaj sobie, kończymy to
Pieprzymy się noc w noc
Pieprzymy się na zabój
Kochanie, ostatnio wszystkie nasze plany
To zarys tego, co nie nadchodzi
Zwolnij trochę, już jasno
CZuję, że nic już nie wróci
Posłuchaj, cośtam iskrzy
Ręce go góry i niporadnie rób swoje
Czas minął, kończymy to
Pieprzymy się, bo dziś w nocy
Pieprzymy się na śmierć
(x3)
Pieprzymy się noc w noc, co noc
Pieprzymy się na zabój
Musimy trochę przystopować
Ale gdy przychodzi ochota, brniesz w to
I wiesz, że nie możemy już przerwać
Mała wskazówka - to klub umierania
Ręce do góry i nagrzany rób swoje
Skomlaj sobie, kończymy to
Pieprzymy się noc w noc
Pieprzymy się na zabój
Kochanie, ostatnio wszystkie nasze plany
To zarys tego, co nie nadchodzi
Zwolnij trochę, już jasno
CZuję, że nic już nie wróci
Posłuchaj, cośtam iskrzy
Ręce go góry i niporadnie rób swoje
Czas minął, kończymy to
Pieprzymy się, bo dziś w nocy
Pieprzymy się na śmierć
(x3)
Pieprzymy się noc w noc, co noc
Pieprzymy się na zabój
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John O'Mahony & Jamie Hince Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
John O'Mahony & Jamie Hince |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Kills |
| Płyty: |
Ash & Ice |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):
O destrukcyjnej drodze dwojga ludzi ku nieuchronnej smierci spowodowanej nalogiem...
Kochanie, daruj sobie, mamy już dość
Musimy trochę przystopować
Ale gdy przychodzi ochota, brniesz w to
I wiesz, że nie możemy już przerwać
Mała wskazówka - to klub umierania
Ręce do góry i nagrzany rób swoje
Skomlaj sobie, kończymy to
Pieprzymy się noc w noc
Pieprzymy się na zabój
Kochanie, ostatnio wszystkie nasze plany
To zarys tego, co nie nadchodzi
Zwolnij trochę, już jasno
CZuję, że nic już nie wróci
Posłuchaj, cośtam iskrzy
Ręce go góry i niporadnie rób swoje
Czas minął, kończymy to
Pieprzymy się, bo dziś w nocy
Pieprzymy się na śmierć
(x3)
Pieprzymy się noc w noc, co noc
Pieprzymy się na zabój