Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
T.Love
T.Love - Ich weiss
Ich weiss
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KACAPWOW
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nie znam momentu, kiedy skończy się mój czas
Nie wiem, kiedy dotkniesz mnie ostatni raz
Proste słowa - ludzki płacz, poranny kac
W rękach boga mój samotny strach
Ich weiß dass du reich hier fort schaffst
Es ist ziemlich Sicher
So wie unsere liebe
Hier und jetzt
Tak dużo rzeczy, które możesz widzieć znać
Jest dla ciebie to nie jest banał to jest fakt
Tylko jedno musisz wiedzieć tak jak ja
Kiedy przyjmiesz koniec, kochaj to co masz
Ich weiß dass du reich hier fort schaffst
Es ist ziemlich Sicher
So wie unsere liebe
Hier und jetzt
Nie wiem, kiedy dotkniesz mnie ostatni raz
Proste słowa - ludzki płacz, poranny kac
W rękach boga mój samotny strach
Ich weiß dass du reich hier fort schaffst
Es ist ziemlich Sicher
So wie unsere liebe
Hier und jetzt
Tak dużo rzeczy, które możesz widzieć znać
Jest dla ciebie to nie jest banał to jest fakt
Tylko jedno musisz wiedzieć tak jak ja
Kiedy przyjmiesz koniec, kochaj to co masz
Ich weiß dass du reich hier fort schaffst
Es ist ziemlich Sicher
So wie unsere liebe
Hier und jetzt
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI don't know the moment when my time will end
I do not know when you will touch me for the last time
simple words - human cry, morning hangover
in the hands of God my lonely fear
I know you'll make it rich away from here
(Wiem, że uda ci się wzbogacić z dala od tego miejsca.)
it's quite safe
(To jest całkiem bezpieczne)
just like our love
(Tak jak nasza miłość)
here and now
(Tu i teraz)
so many things you can see know
is for you it is not a cliché it is a fact
only one thing you need to know like me
when you accept the end, love what you have
I know you'll make it rich away from here
(Wiem, że uda ci się wzbogacić z dala od tego miejsca.)
it's quite safe
(To jest całkiem bezpieczne)
just like our love
(Tak jak nasza miłość)
here and now
(Tu i teraz)
I do not know when you will touch me for the last time
simple words - human cry, morning hangover
in the hands of God my lonely fear
I know you'll make it rich away from here
(Wiem, że uda ci się wzbogacić z dala od tego miejsca.)
it's quite safe
(To jest całkiem bezpieczne)
just like our love
(Tak jak nasza miłość)
here and now
(Tu i teraz)
so many things you can see know
is for you it is not a cliché it is a fact
only one thing you need to know like me
when you accept the end, love what you have
I know you'll make it rich away from here
(Wiem, że uda ci się wzbogacić z dala od tego miejsca.)
it's quite safe
(To jest całkiem bezpieczne)
just like our love
(Tak jak nasza miłość)
here and now
(Tu i teraz)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zygmunt Staszczyk / A. Machera Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jacek Perkowski / A. Machera |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
T.Love |
| Płyty: |
Model 01 (2001) |
Komentarze (0):