Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sylwia Przetak
Popularne teksty
19. DPR IAN - Limbo
Sylwia Przetak - Ty i Ja
Ty i Ja
Tekst dodał(a): CallMeKills
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mintleflower
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paniZlosnica
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
O Tobie wiem bardzo dużo
Bez Ciebie tak dni się dłużą
Gdy świat mi zakręci w głowie
Od razu Ty coś podpowiesz gdy robię źle
Uratujesz mnie
I nieważne co się wydarzy
My na zawsze będziemy razem
Ty i ja - los nas połączył
Przyjaźń ta niech się nie kończy
Niech to trwa
Radość niech w duszy gra
Już na zawsze
Ja i Ty - razem przejdziemy
Śmiech i łzy, blaski i cienie
Wspólne sny serca skleiły dwa
Zawsze Ty i ja!
Z kim innym tak mogę śmiać się?
Z kim mogą dni być ciekawsze?
A jeśli się potknę kiedyś
To kto wyciągnie z biedy
Nie mówiąc nic,
Jak bez Ciebie żyć?
I potwierdzi każdy tu przecież
Nie rozdzieli nic nas na świecie!
Ty i ja - dobrze dobrani
Kto mi da szczęście bez granic?
Kto tak zna serc naszych jeden rytm?
To jest jasne że
Ja i Ty - nic nas nie dzieli
Dajesz mi promień nadziei
Który lśni dla mnie każdego dnia
To jest jasne że
Ty i ja - jabłka połówki
Tak być ma, żadnej wymówki!
Et voilà! niech już nie pyta nikt
Tak musiało być
Ja i Ty - bliżej się nie da
Wspólne dni, tego nam trzeba
Refren brzmi, prosty jak dwa i dwa
Zawsze Ty i ja
Ty i ja!
Bez Ciebie tak dni się dłużą
Gdy świat mi zakręci w głowie
Od razu Ty coś podpowiesz gdy robię źle
Uratujesz mnie
I nieważne co się wydarzy
My na zawsze będziemy razem
Ty i ja - los nas połączył
Przyjaźń ta niech się nie kończy
Niech to trwa
Radość niech w duszy gra
Już na zawsze
Ja i Ty - razem przejdziemy
Śmiech i łzy, blaski i cienie
Wspólne sny serca skleiły dwa
Zawsze Ty i ja!
Z kim innym tak mogę śmiać się?
Z kim mogą dni być ciekawsze?
A jeśli się potknę kiedyś
To kto wyciągnie z biedy
Nie mówiąc nic,
Jak bez Ciebie żyć?
I potwierdzi każdy tu przecież
Nie rozdzieli nic nas na świecie!
Ty i ja - dobrze dobrani
Kto mi da szczęście bez granic?
Kto tak zna serc naszych jeden rytm?
To jest jasne że
Ja i Ty - nic nas nie dzieli
Dajesz mi promień nadziei
Który lśni dla mnie każdego dnia
To jest jasne że
Ty i ja - jabłka połówki
Tak być ma, żadnej wymówki!
Et voilà! niech już nie pyta nikt
Tak musiało być
Ja i Ty - bliżej się nie da
Wspólne dni, tego nam trzeba
Refren brzmi, prosty jak dwa i dwa
Zawsze Ty i ja
Ty i ja!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI know everything about ya
Can't picture one day without ya
When I need someone to guide me
You're always right there beside me
To point the way
If I go astray
Cause although it may be unspoken
We've got something that can't be broken
You and me, we fit together
Perfectly, best friends forever
Guarantee, I'll always see you through
Cause I know that
Me and you, share a connection
Strong as glue, way past affection
You're my crew, that's how it's meant to be
Cause it's you and me
Who else can I share a laugh with?
Or always go half-and-half with?
And if I should ever slip up
I know that you'll zip your lip up
And let it slide
Cause you're on my side
Just ask anybody who's seen us
Nothing ever can come between us
You and me, we fit together
To a T, birds of a feather
Can't you see, we share a point of view?
And it's obvious
Me and you, we'll never falter
Tried and true, you're my Gibraltar
Can't undo something that's meant to be
Something real like
You and me, we fit together
A to Z, no question whether
C'est la vie, somehow I guess we knew
It was gonna be
Me and you, ever and always
Through and through, big ways and small ways
Just us two, simple as 1-2-3
Always you and me
You and me
You and me, we fit together
Perfectly, best friends forever
Guarantee, I'll always see you through
Cause I know that
Me and you, share a connection
Strong as glue, way past affection
You're my crew, that's how it's meant to be
Cause it's you and me
You and me!
Can't picture one day without ya
When I need someone to guide me
You're always right there beside me
To point the way
If I go astray
Cause although it may be unspoken
We've got something that can't be broken
You and me, we fit together
Perfectly, best friends forever
Guarantee, I'll always see you through
Cause I know that
Me and you, share a connection
Strong as glue, way past affection
You're my crew, that's how it's meant to be
Cause it's you and me
Who else can I share a laugh with?
Or always go half-and-half with?
And if I should ever slip up
I know that you'll zip your lip up
And let it slide
Cause you're on my side
Just ask anybody who's seen us
Nothing ever can come between us
You and me, we fit together
To a T, birds of a feather
Can't you see, we share a point of view?
And it's obvious
Me and you, we'll never falter
Tried and true, you're my Gibraltar
Can't undo something that's meant to be
Something real like
You and me, we fit together
A to Z, no question whether
C'est la vie, somehow I guess we knew
It was gonna be
Me and you, ever and always
Through and through, big ways and small ways
Just us two, simple as 1-2-3
Always you and me
You and me
You and me, we fit together
Perfectly, best friends forever
Guarantee, I'll always see you through
Cause I know that
Me and you, share a connection
Strong as glue, way past affection
You're my crew, that's how it's meant to be
Cause it's you and me
You and me!
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Sylwia Przetak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Piosenka pochodzi z Zaplątani:Serial, opowiada o przyjaźni Roszpunki i Pascala |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):