Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Supertramp
Popularne teksty
16. Haevn - Promise
Supertramp - Maybe I'm Beggar
Maybe I'm Beggar
Tekst dodał(a): ljpmatii
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Notares
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I ain't got too much money, I ain't got too much sense
Long ago I had a dream but that's no recompense
My father was a blind man, my brother was a fool
My mother told me God is love
But hatred makes the rules
Teach me to fly, so I shall drag my feet in the sand
Give me the sky, I will would take the whole world in my hand
Well, don't you tell me that cannot last at all
Before you know I'll come and go
And make you if I can
Maybe I'm a beggar, just check your sympathy
They throw away the gentle love
and keep the pain for me
Can we be free, in a world where to love is to own?
Well when will we see, that a man must face life all alone?
Maybe I'm a beggar, just check your sympathy
They throw away the gentle love
and keep the pain for me
Teach me to fly, so I shall drag my feet in the sand
Give me the sky, I will would take the whole world in my hand
Can we be free, in a world where to love is to own?
Well when will we see, that a man must face life all alone?
Long ago I had a dream but that's no recompense
My father was a blind man, my brother was a fool
My mother told me God is love
But hatred makes the rules
Teach me to fly, so I shall drag my feet in the sand
Give me the sky, I will would take the whole world in my hand
Well, don't you tell me that cannot last at all
Before you know I'll come and go
And make you if I can
Maybe I'm a beggar, just check your sympathy
They throw away the gentle love
and keep the pain for me
Can we be free, in a world where to love is to own?
Well when will we see, that a man must face life all alone?
Maybe I'm a beggar, just check your sympathy
They throw away the gentle love
and keep the pain for me
Teach me to fly, so I shall drag my feet in the sand
Give me the sky, I will would take the whole world in my hand
Can we be free, in a world where to love is to own?
Well when will we see, that a man must face life all alone?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mam zbyt wiele pieniędzy, nie mam zbyt wiele rozumu
Kiedyś śniłem ale to żadna pociecha
Mój ojciec był ślepcem, mój brat był głupcem
Matka powiedziała mi, że Bóg jest miłością
Ale to nienawiść ustala zasady
Naucz mnie latać, bym mógł oderwać stopy od ziemi
Podaruj mi niebo, bym mógł wziąć cały świat w dłoń
Mówisz mi że to nie może w ogóle trwać
Zanim się zorientujesz przyjdę i odejdę
I jeśli będę mógł, stworzę cię
Być może jestem żebrakiem, tylko sprawdzam twoją sympatię
Oni odrzucają delikatną miłość
I zostawiają dla mnie ból
Czy możemy być w wolni w świecie gdzie kochać to posiadać?
Kiedy zrozumiemy, że człowiek musi iść przez życie sam?
Być może jestem żebrakiem, tylko sprawdzam twoją sympatię
Oni odrzucają delikatną miłość
I zostawiają dla mnie ból
Naucz mnie latać, bym mógł oderwać stopy od ziemi
Podaruj mi niebo, bym wziął cały świat w dłoń
Czy możemy być w wolni w świecie gdzie kochać to posiadać?
Kiedy zrozumiemy, że człowiek musi iść przez życie sam?
Kiedyś śniłem ale to żadna pociecha
Mój ojciec był ślepcem, mój brat był głupcem
Matka powiedziała mi, że Bóg jest miłością
Ale to nienawiść ustala zasady
Naucz mnie latać, bym mógł oderwać stopy od ziemi
Podaruj mi niebo, bym mógł wziąć cały świat w dłoń
Mówisz mi że to nie może w ogóle trwać
Zanim się zorientujesz przyjdę i odejdę
I jeśli będę mógł, stworzę cię
Być może jestem żebrakiem, tylko sprawdzam twoją sympatię
Oni odrzucają delikatną miłość
I zostawiają dla mnie ból
Czy możemy być w wolni w świecie gdzie kochać to posiadać?
Kiedy zrozumiemy, że człowiek musi iść przez życie sam?
Być może jestem żebrakiem, tylko sprawdzam twoją sympatię
Oni odrzucają delikatną miłość
I zostawiają dla mnie ból
Naucz mnie latać, bym mógł oderwać stopy od ziemi
Podaruj mi niebo, bym wziął cały świat w dłoń
Czy możemy być w wolni w świecie gdzie kochać to posiadać?
Kiedy zrozumiemy, że człowiek musi iść przez życie sam?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Richard Palmer Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rick Davies, Roger Hodgson |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
Supertramp (1970) |
| Płyty: |
Supertramp (LP, 1970) |
Komentarze (0):