Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sting
Sting - Fear No More The Heat O' The Sun
Fear No More The Heat O' The Sun
Tekst dodał(a): esti222
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): esti222
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): esti222
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fear no more the heat o' the sun,
Nor the furious winter's rages;
Thou thy worldly task hast done,
Home art gone, and ta'en thy wages:
Golden lads and girls all must,
As chimney-sweepers, come to dust.
Fear no more the frown o' the great;
Thou art past the tyrant's stroke;
Care no more to clothe and eat;
To thee the reed is as the oak:
The scepter, learning, physic, must
All follow this, and come to dust.
Fear no more the lightning flash,
Nor the all-dreaded thunder stone;
Fear not slander, censure rash;
Thou hast finished joy and moan:
All lovers young, all lovers must
Consign to thee, and come to dust.
No exorciser harm thee!
Nor no witchcraft charm thee!
Ghost unlaid forbear thee!
Nothing ill come near thee!
Quiet consummation have;
And renownèd be thy grave!
Nor the furious winter's rages;
Thou thy worldly task hast done,
Home art gone, and ta'en thy wages:
Golden lads and girls all must,
As chimney-sweepers, come to dust.
Fear no more the frown o' the great;
Thou art past the tyrant's stroke;
Care no more to clothe and eat;
To thee the reed is as the oak:
The scepter, learning, physic, must
All follow this, and come to dust.
Fear no more the lightning flash,
Nor the all-dreaded thunder stone;
Fear not slander, censure rash;
Thou hast finished joy and moan:
All lovers young, all lovers must
Consign to thee, and come to dust.
No exorciser harm thee!
Nor no witchcraft charm thee!
Ghost unlaid forbear thee!
Nothing ill come near thee!
Quiet consummation have;
And renownèd be thy grave!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJuż cię nie strwożą pożogi słońca
Ni zimy ostre podmuchy;
Wziąłeś zapłatę u prac twych końca,
Poszedłeś spocząć w dom głuchy.
Jasna dziewica, kominiarz czarny,
Wszystko się w popiół obróci marny.
Już cię nie strwoży królów spojrzenie
Ni ich siepaczy drużyna;
Niczym dla ciebie chleb i odzienie;
A dąb dla ciebie to trzcina.
I król, i mędrzec, doktor ofiarny,
Wszystko się w popiół obróci marny.
Już cię nie strwożą piorunów grzmienia,
Błyskawic ogniste fale,
Ani potwarzy zatrute tchnienia:
Skończyłeś śmiechy i żale.
I kochankowie z ognistą duszą
Jak ty się w popiół obrócić muszą.
Głos egzorcysty z dala od ciebie!
I z dala wszystkie czary od ciebie!
Wszystkie upiory z dala od ciebie!
I złe wszelakie z dala od ciebie!
W wiecznym pokoju niech śpią twe kości,
Cześć ludzka na twej mogile gości!
Ni zimy ostre podmuchy;
Wziąłeś zapłatę u prac twych końca,
Poszedłeś spocząć w dom głuchy.
Jasna dziewica, kominiarz czarny,
Wszystko się w popiół obróci marny.
Już cię nie strwoży królów spojrzenie
Ni ich siepaczy drużyna;
Niczym dla ciebie chleb i odzienie;
A dąb dla ciebie to trzcina.
I król, i mędrzec, doktor ofiarny,
Wszystko się w popiół obróci marny.
Już cię nie strwożą piorunów grzmienia,
Błyskawic ogniste fale,
Ani potwarzy zatrute tchnienia:
Skończyłeś śmiechy i żale.
I kochankowie z ognistą duszą
Jak ty się w popiół obrócić muszą.
Głos egzorcysty z dala od ciebie!
I z dala wszystkie czary od ciebie!
Wszystkie upiory z dala od ciebie!
I złe wszelakie z dala od ciebie!
W wiecznym pokoju niech śpią twe kości,
Cześć ludzka na twej mogile gości!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Stanley Silverman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sting, Stanley Silverman, Kalichstein-Laredo-Robinson Trio |
| Rok wydania: |
2023 |
Komentarze (0):