Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sterling Knight
Sterling Knight - Something about the sunshine
Something about the sunshine
Tekst dodał(a): caferine
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): roxy11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justin19514
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wake up to the blue sky,
Grab your shades and let's go for a ride,
Breakfast by the ocean,
We'll do lunch at Sunset & Vine,
Everydays I’m dreaming in California
Every night the starts come out to play
Wish that I could always feel this waaay!
There's something about the sunshine baby
I'm seeing you in the whole new light
Out of this world for the first time, baby
Oooh, it's alright
There's something about the sunshine (2x)
In Hollywood we're rocking
In Malibu we hang out and chill
It's all about the shopping
From Melrose to Beverly Hills
Everywhere's a scene and now we're in it
I don't wanna paint this town alone
When I see you smile I always feel at home
There's something about the sunshine baby
I'm seeing you in the whole new light
And he's a breeze with the palm tree swaying
Oooh, it's alright
Never to hear (never to hear)
It's suddenly clear (it's suddenly clear)
The sun's coming through I'll never knew
What ever I do, it's better with you
(It's better with you)
There's something about the sunshine baby
I'm seeing you in the whole new light
Out of this world for the first time, baby
Oooh, it's alright
There's something about the sunshine baby
I'm seeing you in the whole new light
Out of this world for the first time, baby
Oooh, it's alright
There's something about the sunshine baby
I'm seeing you in the whole new light
And he's a breeze with the palm tree swaying
Oooh, it's alright
Grab your shades and let's go for a ride,
Breakfast by the ocean,
We'll do lunch at Sunset & Vine,
Everydays I’m dreaming in California
Every night the starts come out to play
Wish that I could always feel this waaay!
There's something about the sunshine baby
I'm seeing you in the whole new light
Out of this world for the first time, baby
Oooh, it's alright
There's something about the sunshine (2x)
In Hollywood we're rocking
In Malibu we hang out and chill
It's all about the shopping
From Melrose to Beverly Hills
Everywhere's a scene and now we're in it
I don't wanna paint this town alone
When I see you smile I always feel at home
There's something about the sunshine baby
I'm seeing you in the whole new light
And he's a breeze with the palm tree swaying
Oooh, it's alright
Never to hear (never to hear)
It's suddenly clear (it's suddenly clear)
The sun's coming through I'll never knew
What ever I do, it's better with you
(It's better with you)
There's something about the sunshine baby
I'm seeing you in the whole new light
Out of this world for the first time, baby
Oooh, it's alright
There's something about the sunshine baby
I'm seeing you in the whole new light
Out of this world for the first time, baby
Oooh, it's alright
There's something about the sunshine baby
I'm seeing you in the whole new light
And he's a breeze with the palm tree swaying
Oooh, it's alright
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePopatrz na niebieskie niebo
Załóż swoje ciemne okulary i w drogę
Śniadanie nad oceanem
Na lunch pójdziemy do Sunset & Vine
Każdy dzień w Kalifornii jest jak sen
Każdej nocy wychodzą gwiazdy
Szkoda, że nie mogę zawsze się tak czuć
Coś niezwykłego tkwi w słońcu, kochanie
Widzę Cię całą w zupełnie nowym świetle
Jesteś taka nieziemska pierwszy raz, kochanie
Och, obłędnie
Coś niezwykłego tkwi w słońcu (2x)
W Hollywood rządzimy
W Malibu, obijamy się i wrzucamy na luz
Tu wszystko się kręci wokół zakupów
Od Melrose do Beverly Hills
Scena jest wszędzie, teraz na niej stanęliśmy
Nie chce podziwiać tego miasta sam
Gdy widzę, jak się uśmiechasz, czuję się jak w domu
Coś niezwykłego tkwi w słońcu, kochanie
Widzę Cię całą w zupełnie nowym świetle
Powiew wiatru i falujące palmy
Och, obłędnie
Teraz jesteś tu. (teraz jesteś tu)
I staje się jasne (staje się jasne)
Słońce góruje, nigdy nie wiedziałem,
Że wszystko, co robię jest lepsze z Tobą
Lepsze z Tobą.
Coś niezwykłego tkwi w słońcu, kochanie
Widzę Cię całą w zupełnie nowym świetle
Jesteś taka nieziemska pierwszy raz, kochanie
Och, obłędnie
Coś niezwykłego tkwi w słońcu, kochanie
Widzę Cię całą w zupełnie nowym świetle
Powiew wiatru i falujące palmy
Och, obłędnie
Załóż swoje ciemne okulary i w drogę
Śniadanie nad oceanem
Na lunch pójdziemy do Sunset & Vine
Każdy dzień w Kalifornii jest jak sen
Każdej nocy wychodzą gwiazdy
Szkoda, że nie mogę zawsze się tak czuć
Coś niezwykłego tkwi w słońcu, kochanie
Widzę Cię całą w zupełnie nowym świetle
Jesteś taka nieziemska pierwszy raz, kochanie
Och, obłędnie
Coś niezwykłego tkwi w słońcu (2x)
W Hollywood rządzimy
W Malibu, obijamy się i wrzucamy na luz
Tu wszystko się kręci wokół zakupów
Od Melrose do Beverly Hills
Scena jest wszędzie, teraz na niej stanęliśmy
Nie chce podziwiać tego miasta sam
Gdy widzę, jak się uśmiechasz, czuję się jak w domu
Coś niezwykłego tkwi w słońcu, kochanie
Widzę Cię całą w zupełnie nowym świetle
Powiew wiatru i falujące palmy
Och, obłędnie
Teraz jesteś tu. (teraz jesteś tu)
I staje się jasne (staje się jasne)
Słońce góruje, nigdy nie wiedziałem,
Że wszystko, co robię jest lepsze z Tobą
Lepsze z Tobą.
Coś niezwykłego tkwi w słońcu, kochanie
Widzę Cię całą w zupełnie nowym świetle
Jesteś taka nieziemska pierwszy raz, kochanie
Och, obłędnie
Coś niezwykłego tkwi w słońcu, kochanie
Widzę Cię całą w zupełnie nowym świetle
Powiew wiatru i falujące palmy
Och, obłędnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Sterling Knight & Anna Margaret |
| Ciekawostki: |
Piosenka z filmu "Randka z gwiazdą" |
Komentarze (47):