Teksty piosenek > S > Sterling Knight > What You Mean To Me
2 426 427 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 392 oczekujących

Sterling Knight - What You Mean To Me

What You Mean To Me

What You Mean To Me

Tekst dodał(a): probably Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justix32 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JuliaVioletta Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Can't blame you, for thinking
That you never really knew me at all.
I tried to, deny you,
But nothing ever made me feel so wrong.
I thought I was protecting you, from everything that I go through
but I know that we got lost along the way.

Here I am with all my heart
I hope you understand
I know I let you down, but I'm never,
Gonna make that mistake again
You brought me closer to who
I really am, come take my hand
I want the world to see
What you mean to me
What you mean to me

Just know that, I'm sorry,
I never wanted to make you feel so small
A story is just beginning but let
The truth break down these walls, oh yeah
And every time I think of you, I think of how
You pushed me through and showed me
How much better I could be.

Here I am with all my heart
I hope you understand
I know I let you down
But I'm never, Gonna make that mistake again.
You brought me closer to who I really am
Come take my hand
I want the world to see
What you mean to me yeah
You make me feel like I'm myself
Instead of being someone else
I wanna live that every day
You say what no one else will say,
You know exactly how to get to me you
Know It's what I need

It's what I need yeah

Here I am with
All my heart I hope you
Understand (I hope you understand)
I know I let
You down but I'm never
Gonna make that mistake again
You brought me
Closer to who I really am
So come take my hand
I want the world to see
What you mean to me
What you mean to me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę cię winić za przeświadczenie,
Że nigdy nie znałaś mnie tak naprawdę
Próbowałem się ciebie wyprzeć
Ale nigdy z niczym
Nie czułem się tak źle
Myślałem, że w ten sposób cię chroniłem
Przed wszystkim, przez co sam muszę przechodzić
Ale wiem, że się pogubiliśmy w tym oboje

Oto ja z całym moim sercem
Mam nadzieję, że zrozumiesz
Wiem, że cię zawiodłem, ale już nigdy więcej
Nie popełnię tego błędu
Przybliżyłaś mi to, kim naprawdę jestem
Chodź, chwyć mnie za rękę
Chcę, żeby świat zobaczył,
Ile dla mnie znaczysz
Ile dla mnie znaczysz

Zdałem sobie sprawę, jak bardzo mi przykro
Nigdy nie chciałem, byś przeze mnie czuła się nic nieznacząca
Nasza historia dopiero się rozpoczyna,
Ale niech prawda zburzy ten mur między nami
Za każdym razem gdy o tobie myślę,
Zastanawiam się, jak na mnie wpłynęłaś
Pokazywałaś, o ile lepszy mógłbym być

Oto ja z całym moim sercem
Mam nadzieję, że zrozumiesz
Wiem, że cię zawiodłem, ale już nigdy więcej
Nie popełnię tego błędu
Przybliżyłaś mi to, kim naprawdę jestem
Chodź, chwyć mnie za rękę
Chcę, żeby świat zobaczył,
Ile dla mnie znaczysz
Przy tobie czuję, że jestem sobą,
A nie kimś innym
Chcę żyć tak każdego dnia
Mówisz mi to, czego nikt inny nie powie
Dokładnie wiesz, jak do mnie dotrzeć
Wiem, że tego właśnie potrzebuję

To właśnie to, czego potrzebuję

Oto ja z całym moim sercem
Mam nadzieję, że zrozumiesz
Wiem, że cię zawiodłem, ale już nigdy więcej
Nie popełnię tego błędu
Przybliżyłaś mi to, kim naprawdę jestem
Chodź, chwyć mnie za rękę
Chcę, żeby świat zobaczył,
Ile dla mnie znaczysz
Ile dla mnie znaczysz

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Sterling Knight

Ciekawostki:

Piosenka z filmu Randka z gwiazdą

Ścieżka dźwiękowa:

Randka z gwiazdą

Komentarze (78):

96marta 1 czerwca 2014 20:17
(+3)
So come take my hand
I want the world to see
What you mean to me <3

sweet98 9 lipca 2013 12:08
(0)
kocham to <3

paulinka200092 4 lipca 2012 12:24
(+3)
Fajna piosenka.<3
Sterling jest fajny ale za nim nie szaleję tylko za jego piosenkami.
Przecież to zwykły człowiek.
Nie rozumiem tego szumu wokół niego.
On na pewno też chciałby odpocząć od sławy.

plamka787 13 czerwca 2012 16:58
(0)
uwielbiam tą piosenke <3

kasaio45 21 lutego 2012 22:45
(-2)
Boże, że widzisz i nie grzmisz ! co za beznadziejne tłumaczenie ! edytuję ;ooo

dominika7118 11 grudnia 2011 17:45
(+3)
Ludzie, tu nie chodzi o to jaki jest Sterling, tylko o przekaz piosenki. O piękne słowa ♥

tomcio012 26 czerwca 2011 11:41
(+2)
zajebiste i daje 10/10 do ulubionych

Justa19909 22 marca 2011 19:47
(0)
UBÓSTWIAM TĄ PIOSENKĘ!!! :p Kocham go!!!!! jest taki słodki!! a te3 jego oczy!! to ja marzenie!!! :) (zgadzam się z patrycja 17) :P

Justa19909 22 marca 2011 19:46
(0)
UBÓSTWIAM TĄ PIOSENKĘ!!! :p Kocham go!!!!! jest taki słodki!! a te3 jego oczy!! to ja marzenie!!! :) (zgadzam się z patrycja 17) :P

natusia2000 24 lutego 2011 13:02
(0)
piękna piosenka kocham ją!!

Natia240 7 lutego 2011 17:51
(+3)
śliczne :)

SterlingPoland 29 listopada 2010 20:32
(0)
ZAPRASZAMY NA PIERWSZĄ POLSKĄ STRONĘ O STERLINGU KNIGHT'CIE!

http://sterlingknight.ocom.pl/

weronka0411 6 sierpnia 2010 18:34
(+1)
jeju a ja stałam koło niego wejdzcie na mój bloog jak chcecie sie czegoś dowiedzieć lub napiszcie na weronka0411@o2.pl

patrycja 17 26 lipca 2010 14:00
(+1)
On jest boski a to spojrzenie normalnie marzenie...Kocham go!!!!!!!!!!<<<33:D

lenka_13 18 lipca 2010 20:36
(-1)
uwielbiam Sterlinga!! maśliczne oczy i uśmiech... wogóle cały jest śliczny!! i nie wygląda na 21 lat ale na 17/18 (przynajmniej ja tak uważam że na tyle) kocham jego piosenki!! i dziwie sie osobom które tak ubustwiają Bimbera czy biebera nie wiem jak mu tam... ostatnio za duzo sobie pozwala jak selenie gomez kazał zdjąć szpile bo był niski! żenada! to frajer! ale nie że ja go obrażam czy coś tylko w porównaniu ze Sterlingiem bimber to dno!! Totalne!! i jeszcze raz Kocham Sterlinga!! <333

ewus12125 17 lipca 2010 08:58
(0)
ok, nie mówią, że od razu macie go lubić, ale po co zostawiacie niepochlebne komentarze < fanów to i tak nie obchodzi> PS. Martyna~~ nie zniżę się do twojego poziomu, bo nie chcę się wdawać z kimś w kłótnie z błahych powodów

Monrose44 9 lipca 2010 17:04
(0)
a no i jeszcze wiesz że siedem lat to twoja stara ma.!Trochę nie umiesz czytać ,no i dlatego jesteś idiotką.!plv.;)Jesteś za głupia na tekstowo no i na anglika.!

Monrose44 9 lipca 2010 16:53
(0)
Sory jasmine14 ,ale ja nie mam nazwy na profilu jakiejś żałosnej idiotki co to uważa ,że jest boska bo występuje w piosenkach Justina.!Kurwa i po huja tu wchodzisz ?

flafcio 8 lipca 2010 23:32
(0)
przestancie kazdy ma swoje zdanie i ma prawo podzielic sie z nim z calym swiatem a i marta co cie obchodzi opinia ewus12125 jak mnie wnerwi kumpela to jej mowie to odrazu a ona jest narcyzem (zakochana w sobie)

martyna^^ 7 lipca 2010 18:28
(0)
ja nie jestem od razu anty fanem... a weszłam tu ponieważ przeglądałam listę najpopularniejszych piosenek i przeczytałam jeden komentarz pewnego bojesiebuki i mnie to zdenerwowało, więc się udzieliłam. pozatym chyba mi nie zabronisz krytykować Sterliga skoro moim zdaniem na to zasłużył i po to są komy- nie tylko do chwalenia, DO WYRAżANIA SWOJEJ OPINI NA RóżNE TEMATY... więc nie przyszłam tu, aby od razu na niego naskakiwać, ale jeśli taki ktoś jak napisałam powyżej mnie wkur.wił to się ożywiłam xD

tekstowo.pl
2 426 427 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 392 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności