Teksty piosenek > S > Stairwells > I've Got Nothing Left
2 437 300 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 398 oczekujących

Stairwells - I've Got Nothing Left

I've Got Nothing Left

I've Got Nothing Left

Tekst dodał(a): artemis6277 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): artemis6277 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): artemis6277 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tonight I watched a friend pour her guts out on the floor
and I wonder how much sadness she keeps trapped behind her tongue.
You know I’ve felt that way maybe more than I would admit.
At night I often wonder how she even bottles it.
Take a look in the mirror
tell me what you see,
is this what you wanted?
Try and stay awake.
Just for a little while
and save me from my nightmares.
Every time I’m near you,
man it hurts like hell
and I cant stand it.
You saw love in me for the last time.
I think you know how I feel about you.
I think you know that I don’t really care what come next? we’re just friends?
and I’ve been trying my best but you’ve been so fucking distant.
The sad thing about our friendship is how I never know
if you’re genuinely hurting or if this is all for show.
It’s been a bad year and when I see you it still hurts like hell.
I saw the sun way past midnight, is everything lost?
Maybe it’s time that I leave here and go nowhere at all.
I saw myself way past midnight miles from home?
she said I’m dying to see you but cant pick up the phone
I’m completely lost, I’m completely miserable.
I’m completely lost, I’m completely miserable.
I’m completely lost, I’m completely miserable.
I’m completely lost, I’m completely miserable.
I’m completely miserable.
I’m completely miserable.
I’m completely miserable.
I’m completely done.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tej nocy widziałem koleżankę wylewającą swoje wnętrzności na podłogę
I zastanawiałem się jak wiele smutku trzyma za swym językiem
Wiesz, że też się tak czułem, może bardziej niż mogę to przyznać
W nocy często myślałem jak ona to w ogóle pomieściła
Spójrz w lustro
Czy to jest to czego chciałeś?
Spróbuj i zostać rozbudzony
Tylko na chwilę
i uratuj mnie przed moimi koszmarami
Za każdym razem gdy jestem obok Ciebie
Stary, to boli jak cholera
I nie mogę tego wytrzymać
Ostatni raz widziałeś we mnie miłość
Myślę, że wiesz co do Ciebie czuję
Myślę, że wiesz że nie dbam o to co nadejdzie? Jesteśmy tylko przyjaciółmi?
Próbowałem z całych sił, ale jestem tak cholernie zdystansowany
Najsmutniejsza z całej naszej przyjaźni jest moja niewiedza
Jeśli rzeczywiście cierpisz lub to wszystko jest na pokaz
To był zły rok, a kiedy Cię widzę to nadal boli jak cholera
Widziałem ścieżkę słońca przez północ, czy wszystko stracone?
Może to czas bym odszedł i poszedł donikąd
Widziałem siebie z dala od domu?
Ona mówi że umieram gdy ją widzę, ale nie odbiera telefonu
Jestem zupełnie zagubiony, jestem kompletną porażką
Jestem zupełnie zagubiony, jestem kompletną porażką
Jestem zupełnie zagubiony, jestem kompletną porażką
Jestem kompletną porażką
Jestem kompletną porażką
Jestem kompletną porażką
Jestem kompletnie skończony

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Płyty:

Stairwells

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 437 300 tekstów, 31 393 poszukiwanych i 398 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności