Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Smokie
Popularne teksty
11. ZAZ - Serendipia
Smokie - Hurting
Hurting
Tekst dodał(a): jaras1968
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ladym3
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yeja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They say when love comes
It's something so good
But I've seen love come and go
'Cause baby
I've been in love once
To someone special
And I saw love walk out the door
Can't you see that I was
Hurting deep down inside
Trying to hide my pride
Straighten out my mind
Longing to make things right?
Countless times I have cried
Laid awake endless nights
Reliving the bad times
Longing to make it right
They say when love comes
Love means so much
But will love last? I have my doubts
So baby
I don't want to
Want to need you
Just so you can let me down
'Cause I've been
Repeat
Hurting deep down inside...
I've been in love once
To someone special
And I saw love walk out the door
It's something so good
But I've seen love come and go
'Cause baby
I've been in love once
To someone special
And I saw love walk out the door
Can't you see that I was
Hurting deep down inside
Trying to hide my pride
Straighten out my mind
Longing to make things right?
Countless times I have cried
Laid awake endless nights
Reliving the bad times
Longing to make it right
They say when love comes
Love means so much
But will love last? I have my doubts
So baby
I don't want to
Want to need you
Just so you can let me down
'Cause I've been
Repeat
Hurting deep down inside...
I've been in love once
To someone special
And I saw love walk out the door
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOni mówią, że kiedy miłość przychodzi
Jest to coś dobrego
Widziałem jak miłość przychodziła i odchodziła
Powód, skarbie
Byłem raz zakochany
W kimś specjalnym
I zobaczyłem jak miłość wyszła przez drzwi
Nie możesz wiedzieć, że byłem
To boli gdzieś w głębi ducha
Próbuję ukryć moją dumę
Oczyścić mój umysł
Pragnąc czynić rzeczy właściwymi?
Płakałem niezliczoną ilość razy
Upadłe obudzone niekończące się noce
Przeżywając ponownie trudne chwile
Pragnąc czynić rzeczy właściwymi
Oni mówią, że kiedy miłość przychodzi
Oznacza to naprawdę miłość
Ale czy ta miłość będzie ostatnią? Mam swoje wątpliwości
Więc skarbie
Nie chcę
Chcę cię potrzebować
Tak więc możesz mnie zawodzić
Ponieważ byłem...
To boli gdzieś w głębi ducha...
Byłem raz zakochany
W kimś wyjątkowym
I zobaczyłem jak miłość wyszła przez drzwi.
Jest to coś dobrego
Widziałem jak miłość przychodziła i odchodziła
Powód, skarbie
Byłem raz zakochany
W kimś specjalnym
I zobaczyłem jak miłość wyszła przez drzwi
Nie możesz wiedzieć, że byłem
To boli gdzieś w głębi ducha
Próbuję ukryć moją dumę
Oczyścić mój umysł
Pragnąc czynić rzeczy właściwymi?
Płakałem niezliczoną ilość razy
Upadłe obudzone niekończące się noce
Przeżywając ponownie trudne chwile
Pragnąc czynić rzeczy właściwymi
Oni mówią, że kiedy miłość przychodzi
Oznacza to naprawdę miłość
Ale czy ta miłość będzie ostatnią? Mam swoje wątpliwości
Więc skarbie
Nie chcę
Chcę cię potrzebować
Tak więc możesz mnie zawodzić
Ponieważ byłem...
To boli gdzieś w głębi ducha...
Byłem raz zakochany
W kimś wyjątkowym
I zobaczyłem jak miłość wyszła przez drzwi.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Simon Humphrey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Alan Barton |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Smokie (1990) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Smokie - Whose Are These Boots, 1990 (Polygram, 843 714-1 - Holandia); |
Komentarze (0):