Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Simply Red
Popularne teksty
Simply Red - Never Never Love
Never Never Love
Tekst dodał(a): sylvia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): herbatnik93
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anianefer
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So now we've got our independence
What are we gonna do with it?
Learning to play different games
Already using different names
Cause now our love bears no resemblance
To what we had before
When our love was good it was all that we saw
When our love was good it blinded us before
This real revolution baby
Where you're not below me anymore
Never never love can never be enough
Never be enough, just ain’t good enough
Never never love can never be enough
Never be enough, oh no
So now we've got our independence
What are we gonna do with it?
Building the houses, claiming back the land
Burning the bridges, cleaning up your hands
Cause now our love bears no resemblance
To what we had before
Now our love has something for the future
Now our love will grow the seeds to sow this real revolution
This good revolution baby
Where you're not below me anymore
What are we gonna do with it?
Learning to play different games
Already using different names
Cause now our love bears no resemblance
To what we had before
When our love was good it was all that we saw
When our love was good it blinded us before
This real revolution baby
Where you're not below me anymore
Never never love can never be enough
Never be enough, just ain’t good enough
Never never love can never be enough
Never be enough, oh no
So now we've got our independence
What are we gonna do with it?
Building the houses, claiming back the land
Burning the bridges, cleaning up your hands
Cause now our love bears no resemblance
To what we had before
Now our love has something for the future
Now our love will grow the seeds to sow this real revolution
This good revolution baby
Where you're not below me anymore
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWięc teraz mamy tą swoją niezależność
I co zamierzamy z nią zrobić?
Uczenie się grania w różne gierki
Właściwie używania tylko różnych nazw
Bo teraz nasza miłość nie jest w niczym podobna
Do tego co mieliśmy przedtem
Kiedy w naszej miłości było dobrze, było to wszystko co byliśmy w stanie zobaczyć
Kiedy w naszej miłości było dobrze, to nas oślepiało
To prawdziwa rewolucja kochanie
W której nie będziesz nigdy pod moją władzą
Nigdy przenigdy tylko sama miłość nie może wystarczać
Nigdy nie może być dość, po prostu dość dobrze
Nigdy przenigdy tylko sama miłość nie może wystarczać
Nigdy nie może być jej dość, oh nie
Więc teraz mamy tą swoją niezależność
I co zamierzamy z nią zrobić?
Budujemy domy, żądamy zwrotu posiadłości
Palimy za sobą mosty, doprowadzamy do porządku swoje dłonie
Bo teraz nasza miłość nie jest w niczym podobna
Do tego co mieliśmy przedtem
Teraz nasza miłość ma szansę w przyszłości
Teraz nasiona zasiane podczas tej prawdziwej rewolucji rosną
Tej dobrej rewolucji
W której nie będziesz nigdy mniej ważna ode mnie
I co zamierzamy z nią zrobić?
Uczenie się grania w różne gierki
Właściwie używania tylko różnych nazw
Bo teraz nasza miłość nie jest w niczym podobna
Do tego co mieliśmy przedtem
Kiedy w naszej miłości było dobrze, było to wszystko co byliśmy w stanie zobaczyć
Kiedy w naszej miłości było dobrze, to nas oślepiało
To prawdziwa rewolucja kochanie
W której nie będziesz nigdy pod moją władzą
Nigdy przenigdy tylko sama miłość nie może wystarczać
Nigdy nie może być dość, po prostu dość dobrze
Nigdy przenigdy tylko sama miłość nie może wystarczać
Nigdy nie może być jej dość, oh nie
Więc teraz mamy tą swoją niezależność
I co zamierzamy z nią zrobić?
Budujemy domy, żądamy zwrotu posiadłości
Palimy za sobą mosty, doprowadzamy do porządku swoje dłonie
Bo teraz nasza miłość nie jest w niczym podobna
Do tego co mieliśmy przedtem
Teraz nasza miłość ma szansę w przyszłości
Teraz nasiona zasiane podczas tej prawdziwej rewolucji rosną
Tej dobrej rewolucji
W której nie będziesz nigdy mniej ważna ode mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mick Hucknall Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Mick Hucknall |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Simply Red (1995) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Simply Red - Life, 1995 (EastWest, 0630-12069-2 - Europa), Say You Love Me (CD, Single, 1998), It's Only Love (CD, składanka, 2000), The Very Best Of Simply Red (2 x CD, 2003), Simply Red 25: (Greatest Hits Live) (2 x CD, 2009), Song Book 1985–2010 (CD, składanka, 2015). |
Komentarze (0):