Teksty piosenek > S > Silent Planet > In Absence
2 427 978 tekstów, 31 359 poszukiwanych i 440 oczekujących

Silent Planet - In Absence

In Absence

In Absence

Tekst dodał(a): Avarothus Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Avarothus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Find me in the silence, tell me where I've been
The air is growing colder, the clouds are caving in
I lost the sound of your voice in the winter sun
I dreamed that dawn would wake us but morning never comes

I watched you go away
I watched the colors fade
I can't bear the pain of losing yesterday
To a world of grey

I found you in the shadows, following a ghost
I thought you felt my presence but we were still alone
Where do you turn when the corners of the room run from you?
And how it burns to be a memory lost in a mind you never knew

I watched you go away
I watched the colors fade
I can't bear the pain of losing yesterday
To a world of grey

My fading sunset
Swaying precarious in the sand
Every grain a lingering moment
Slipping through the cracks in my hand

Disintegrating in the predawn light
A memory eroded by time
I'll turn with your reversing clock
And describe the color when you can't see the sunrise

I watched you go away

I watched you go away
I watched the colors fade
I can't bear the pain of losing yesterday
To a world of grey

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znajdź mnie w ciszy, powiedz mi gdzie byłem
Powietrze jest coraz zimniejsze, chmury się walą
Straciłem dźwięk twojego głosu w zimowym słońcu
Śniło mi się, że ten świt obudziłby nas, ale poranek nigdy nie nadejdzie

Patrzyłem jak odchodzisz
Oglądałem blednięcie kolorów
Nie mogę znieść bólu straty wczoraj
Do szarego świata

Znalazłem ciebie w mroku, podążającą za duchem
Myślałem, że czułaś moją obecność, ale nadal jesteśmy samotni
Gdzie skręcisz, jeśli rogi pokoju uciekają przed tobą?
I jak to pali, w umyśle być straconym wspomnieniem, którego nie znałaś

Patrzyłem jak odchodzisz
Oglądałem blednięcie kolorów
Nie mogę znieść bólu straty wczoraj
Do szarego świata

Mój blednący zachód słońca
Kołyszący się, niepewny w piasku
Każde ziarno utrzymujące się moment
Ślizgające się przez szczeliny na mojej dłoni

Rozpadające się w świetle przed brzaskiem
wspomnienie ulegające erozji przez czas
Zamienię się z tobą obracającą zegar
I opiszę kolor, gdy nie ujrzysz wschodu słońca

Patrzyłem jak odchodzisz
Oglądałem blednięcie kolorów
Nie mogę znieść bólu straty wczoraj
Do szarego świata

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 978 tekstów, 31 359 poszukiwanych i 440 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności