Seweryn Krajewski - Bądź wśród nas

You, who trace the world's path among the stars,
You, who quench the steppes of dry grass with dew,
You, who protect young birds in times of storm,
Be, be among us.

You, who seek new paths for the lost,
You, who brighten the glow of polar dawns,
You, who send sharp winds to idle sails,
Be, be among us.

Give hearts hot days,
give deeds a measure of limits,
give memory to the hard letters
inscribed in stone.
Give thoughts a high flight,
give hands what they need.
Be,
be in us.

Where bird echoes vanish among rocky isles,
Where silence of silences rings in forest reserves,
Where the rhythm of the heart is lost in urban noise,
Be, be among us.

You, who give broken ones shades of chances,
You, who send guiding light to the blind,
You, who command the defeated to persevere in fight,
Be, be among us.

Give hearts hot days,
give deeds a measure of limits,
give memory to hard letters,
inscribed in stone.
Give thoughts a high flight,
give hands what they need,
give faith in simple people,
give the earth the peace of heaven.