Teksty piosenek > S > Serpents > Hourglass
2 426 944 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 543 oczekujących

Serpents - Hourglass

Hourglass

Hourglass

Tekst dodał(a): 10Luki Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SoGood Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SoGood Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now forget the humiliation exists
If you lie to yourself, you will lie to everybody else so
Take your life in your own hands before you let go
Driven with your hate

Our hourglass is filled with smoke
Time cannot pass, it slowly flows
It is so hard to fight against the day
When even sun's not on your page

Tell me once more how you can't tell if you're dead or alive
Why can't you see that the shadow wouldn't exist without light

But the fault is never yours
But the fault is never yours

Pity me!

Pity me!
I am so helpless
Pity me!
I am so desperate

Our hourglass is filled with smoke
Stuck in the past, afraid to move on
It is so hard to fight against the day
When even sun's not on your page

Tell me once more how you can't tell if you're dead or alive
Why can't you see that the shadow wouldn't exist without light
Tell me once more how you can't tell if you're dead or alive
Why can't you see that the shadow wouldn't exist without light

Pity me!
I am so helpless
Pity me!
I am so desperate
Help me!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Teraz zapomnij, że upokorzenie istnieje
Jeśli będziesz okłamywał samego siebie, będziesz też okłamywał wszystkich innych, więc
Weź swoje życie we własne ręce, zanim odpuścisz
Kierowany nienawiścią

Nasza klepsydra wypełniona jest dymem
Czas nie może upłynąć, płynie powoli
Tak trudno jest walczyć przeciwko kolejnemu dniu
Gdy nawet słońce nie jest po Twojej stronie

Powtórz raz jeszcze, jak nie możesz rozróżnić, czy jesteś martwy, czy też żywy
Dlaczego nie widzisz tego, że cień nie istniałby bez światła?

Ale nigdy nie jesteś winien
Ale nigdy nie jesteś winien

Współczuj mi!

Współczuj mi!
Jestem taki bezradny
Współczuj mi!
Jestem taki zdesperowany

Nasza klepsydra wypełniona jest dymem
Czas nie może upłynąć, płynie powoli
Tak trudno jest walczyć przeciwko kolejnemu dniu
Gdy nawet słońce nie jest po Twojej stronie

Powtórz raz jeszcze, jak nie możesz rozróżnić, czy jesteś martwy, czy też żywy
Dlaczego nie widzisz tego, że cień nie istniałby bez światła?
Powtórz raz jeszcze, jak nie możesz rozróżnić, czy jesteś martwy, czy też żywy
Dlaczego nie widzisz tego, że cień nie istniałby bez światła?

Współczuj mi!
Jestem taki bezradny
Współczuj mi!
Jestem taki zdesperowany
Pomóż mi!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Łukasz Kozakiewicz

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2023

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 944 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 543 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności