Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sergio Endrigo
Popularne teksty
14. Dedis - Nie Ma
Sergio Endrigo - Tu sei qui
Tu sei qui
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tu sei qui, tu sei qui
per non lasciarmi più
tu sei qui sul mio cuor
e solamente tu
mi puoi dar con un si
la gioia della vita ancor
T'amerò, t'amerò
il mondo lo saprà
t'amerò sempre più
e nulla importerà
perchè tu solo tu
sei mia amor.
Ho atteso
tanto tanto tempo l'amore
ma non lo immaginavo
dolce così.
Tu sei qui, tu sei qui
ed ora so perchè.
Tu sei qui sul mio cuor
perchè vicino a te
ogni dì io vivrò
per sempre d'amor.
...............
Ho atteso
tanto tanto tempo l'amore
ma non lo immaginavo
dolce così.
Tu sei qui, tu sei qui
ed ora so perchè.
Tu sei qui sul mio cuor
perchè vicino a te
ogni dì io vivrò
per sempre d'amor.
per non lasciarmi più
tu sei qui sul mio cuor
e solamente tu
mi puoi dar con un si
la gioia della vita ancor
T'amerò, t'amerò
il mondo lo saprà
t'amerò sempre più
e nulla importerà
perchè tu solo tu
sei mia amor.
Ho atteso
tanto tanto tempo l'amore
ma non lo immaginavo
dolce così.
Tu sei qui, tu sei qui
ed ora so perchè.
Tu sei qui sul mio cuor
perchè vicino a te
ogni dì io vivrò
per sempre d'amor.
...............
Ho atteso
tanto tanto tempo l'amore
ma non lo immaginavo
dolce così.
Tu sei qui, tu sei qui
ed ora so perchè.
Tu sei qui sul mio cuor
perchè vicino a te
ogni dì io vivrò
per sempre d'amor.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś tu, jesteś tutaj,
aby mnie już nie zostawiać.
Jesteś tu, w moim sercu,
i jedynie ty
możesz mi dać z jednym słowem TAK,
ponowną radość życia.
Będę cię kochać, będę cię kochać,
świat się o tym dowie,
będę cię kochać coraz bardziej
i nic nie będzie miało znaczenia,
ponieważ ty, tylko ty
jesteś moją miłością.
Czekałem
wiele, wiele czasu na miłość,
ale nie wyobrażałem jej sobie
tak słodkiej.
Jesteś tu, jesteś tutaj,
i teraz wiem dlaczego.
Ty jesteś tu w moim sercu,
dlatego blisko ciebie
każdego dnia ja będę żyć
na zawsze miłością.
.........................
Czekałem
wiele, wiele czasu na miłość,
ale nie wyobrażałem jej sobie
tak słodkiej.
Jesteś tu, jesteś tutaj,
i teraz wiem dlaczego.
Ty jesteś tu w moim sercu,
dlatego blisko ciebie
każdego dnia ja będę żyć
na zawsze miłością.
aby mnie już nie zostawiać.
Jesteś tu, w moim sercu,
i jedynie ty
możesz mi dać z jednym słowem TAK,
ponowną radość życia.
Będę cię kochać, będę cię kochać,
świat się o tym dowie,
będę cię kochać coraz bardziej
i nic nie będzie miało znaczenia,
ponieważ ty, tylko ty
jesteś moją miłością.
Czekałem
wiele, wiele czasu na miłość,
ale nie wyobrażałem jej sobie
tak słodkiej.
Jesteś tu, jesteś tutaj,
i teraz wiem dlaczego.
Ty jesteś tu w moim sercu,
dlatego blisko ciebie
każdego dnia ja będę żyć
na zawsze miłością.
.........................
Czekałem
wiele, wiele czasu na miłość,
ale nie wyobrażałem jej sobie
tak słodkiej.
Jesteś tu, jesteś tutaj,
i teraz wiem dlaczego.
Ty jesteś tu w moim sercu,
dlatego blisko ciebie
każdego dnia ja będę żyć
na zawsze miłością.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
A. Testa , S. Birga Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Achille Togliani oraz Arturo Testa (Sanremo 1959) |
Komentarze (0):