Teksty piosenek > S > Seether > Drift Away
2 661 105 tekstów, 31 893 poszukiwanych i 617 oczekujących

Seether - Drift Away

Drift Away

Drift Away

Tekst dodał(a): lukas4318 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukas4318 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Seether - Drift Away

Verse 1
Don't let anyone cry on your shoulder
Don't let misery bring you down
Beauty fades away as you get older
Such a shame that you hate yourself

Chorus
When I saw the feelings go to waste, well it all comes as no surprise
And I feel I let it slip away, now so hollow and dead inside
And I realise I was too afraid, so much wasted time
I feel you drift away

Verse 2
On the surface it seems like I'm colder
Underneath it all I'm not fine
You do well in the eyes of beholders
But I feel ugly as sin inside

Chorus
When I saw the feelings go to waste, well it all comes as no surprise
And I feel I let it slip away, now so hollow and dead inside
And I realise I was too afraid, so much wasted time
I feel you drift away

Bridge
Who are you to let me bleed?
Who are you to set me free?
(Repeat x2)

Chorus
When I saw the feelings go to waste, well it all comes as no surprise
And I feel I let it slip away, now so hollow and dead inside
And I realise I was too afraid, so much wasted time
I feel you drift away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Seether - Drift Away

Pokaż tłumaczenie
Zwrotka 1
Nie pozwól nikomu płakać na swoim ramieniu
Nie pozwól, aby smutek cię pokonał
Piękno zanika wraz z wiekiem
Szkoda, że nienawidzisz samego siebie

Refren
Gdy zobaczyłem, jak uczucia się marnują, cóż, to mnie nie zaskoczyło
I czuję, że pozwoliłem im uciec, teraz jestem pusty i martwy w środku
I zdaję sobie sprawę, że zbyt się bałem, tyle zmarnowanego czasu
Czuję, że oddalasz się

Zwrotka 2
Na zewnątrz wydaje się, że jestem zimniejszy
Pod tym wszystkim nie jest dobrze
Dobrze się prezentujesz w oczach obserwatorów
Ale w środku czuję się brzydki jak grzech

Refren
Gdy zobaczyłem, jak uczucia się marnują, cóż, to mnie nie zaskoczyło
I czuję, że pozwoliłem im uciec, teraz jestem pusty i martwy w środku
I zdaję sobie sprawę, że zbyt się bałem, tyle zmarnowanego czasu
Czuję, że oddalasz się

Mostek
Kim jesteś, by pozwalać mi krwawić?
Kim jesteś, by mnie uwolnić?
(Powtórz x2)

Refren
Gdy zobaczyłem, jak uczucia się marnują, cóż, to mnie nie zaskoczyło
I czuję, że pozwoliłem im uciec, teraz jestem pusty i martwy w środku
I zdaję sobie sprawę, że zbyt się bałem, tyle zmarnowanego czasu
Czuję, że oddalasz się
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Shaun Morgan

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Seether

Płyty:

Si Vis Pacem, Para Bellum

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 661 105 tekstów, 31 893 poszukiwanych i 617 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności