Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Secret Service
Secret Service - If I Try
If I Try
Tekst dodał(a): Gabi17485
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynagdy1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Questions never described
I’m on my feet and flyin high
That is a lie
If you know what I mean
Just stand up and tap the tambourine
Sign on to the team.
Time is right
And no one´s ever wrong
At least not all the time
Late at night
I wish I knew today
What else I left behind.
It’s just that if I try
Never give it up
If I try
Oh-oh-oh
Holding on to you
Won’t you tell me not to worry
If I try
Never give it up
If I try
Would I lie to you?
Answers runnin around
I’ll pay the cost and turn ´em down
If they are found
Outside-mapping the stars
Diamond girls are playin´ cheap guitars
Showing off their scars.
Rendez-vous
And I’ll be seeing you
If you don’t stop and stare
After you
I think I rather stick around and play in here.
I’m on my feet and flyin high
That is a lie
If you know what I mean
Just stand up and tap the tambourine
Sign on to the team.
Time is right
And no one´s ever wrong
At least not all the time
Late at night
I wish I knew today
What else I left behind.
It’s just that if I try
Never give it up
If I try
Oh-oh-oh
Holding on to you
Won’t you tell me not to worry
If I try
Never give it up
If I try
Would I lie to you?
Answers runnin around
I’ll pay the cost and turn ´em down
If they are found
Outside-mapping the stars
Diamond girls are playin´ cheap guitars
Showing off their scars.
Rendez-vous
And I’ll be seeing you
If you don’t stop and stare
After you
I think I rather stick around and play in here.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePytania nigdy nie opisane
Jestem na nogach i lecę wysoko
To jest kłamstwo
Jeśli wiesz co mam na myśli
Wystarczy wstać i stuknąć tamburynem
Przyłącz się do zespołu.
Czas jest w porządku
I nikt nigdy nie był zły
Przynajmniej nie cały czas
Późno w nocy
Chciałbym wiedzieć dziś
Co jeszcze mogę zostawić
Chodzi o to, że jeśli spróbuję
Nigdy nie poddawaj się
Jeśli spróbuję
Oh-oh-oh
Trzymając się ciebie
Nie powiesz mi, by się nie martwić
Jeśli spróbuję
Nigdy nie poddawaj się
Jeśli spróbuję
Czy ja mógłbym Cię okłamywać?
Odpowiedzi biegają dookoła
Zapłacę koszty i obrócę je w dół
Jeżeli oni znaleźli
Zewnątrz odwzorowane gwiazdy
Diamentowe dziewczyny grają na tanich gitarach
Pokazując swoje blizny.
Spotkanie
I zobaczę cię
Jeśli nie zatrzymasz się i nie zobaczysz
Po tobie
Myślę że raczej tkwię w pobliżu i gram tutaj.
Jestem na nogach i lecę wysoko
To jest kłamstwo
Jeśli wiesz co mam na myśli
Wystarczy wstać i stuknąć tamburynem
Przyłącz się do zespołu.
Czas jest w porządku
I nikt nigdy nie był zły
Przynajmniej nie cały czas
Późno w nocy
Chciałbym wiedzieć dziś
Co jeszcze mogę zostawić
Chodzi o to, że jeśli spróbuję
Nigdy nie poddawaj się
Jeśli spróbuję
Oh-oh-oh
Trzymając się ciebie
Nie powiesz mi, by się nie martwić
Jeśli spróbuję
Nigdy nie poddawaj się
Jeśli spróbuję
Czy ja mógłbym Cię okłamywać?
Odpowiedzi biegają dookoła
Zapłacę koszty i obrócę je w dół
Jeżeli oni znaleźli
Zewnątrz odwzorowane gwiazdy
Diamentowe dziewczyny grają na tanich gitarach
Pokazując swoje blizny.
Spotkanie
I zobaczę cię
Jeśli nie zatrzymasz się i nie zobaczysz
Po tobie
Myślę że raczej tkwię w pobliżu i gram tutaj.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Björn Håkanson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tim Norell |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
Secret Service (1982) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: Secret Service - If I Try, 1982 (Sonet, T-10081 - Szwecja); Cutting Corners (LP, 1982), Greatest Hits 1982, Top Secret - Greatest Hits (2000) |
Komentarze (0):