Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
17. Beyoncé - Tyrant
Sara Lumholdt - First
First
Tekst dodał(a): aleks_88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ewus_ia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oooh, yeah
Another day goes by, I had to wonder why
We wasted so much time, we told too many lies
You see the tears I cry, and you think I will be fine
You pushed me aside, with answers to my life
Ooh
(We knew it all along) That this love wasn't strong
(We knew it all along) So now I'm moving on
Today I'm putting myself first
Taking what I've learned
Moving away from the dreams I had
Today I'm putting myself first
Taking what I've learned
Going to a place where I belong - oh oh
Today I'm first
Yeah, Oooh
The questions in my mind, go through'em all the time
I thought that you were mine, but there were the signs
All I had to say, it's not another day
You think I can't be brave, but it's time for me to save myself
(We knew it all along) That this love wasn't strong
(We knew it all along) To carry us on
So now I'm moving on
Today I'm putting myself first
Taking what I've learned
Moving away from the dreams I had
Today I'm putting myself first
Taking what I've learned
Going to a place where I belong - oh oh Today I'm first
(I'm tired of waiting) For someone who will never change
(I'm tired of waiting) For who you said you're gonna be
(Today) I'm putting myself first
(Today) I know what I deserve
Today I know what I'm worth
Today I'm first
Ooh oh (oh!)
Yeah, yeah (Ha!)
Yeah (Ooh!) (Ha!)
Today I know what I deserve (I deserve)
Today I'm putting myself first
Taking what I've learned
Moving away from the dreams I had
Today I'm putting myself first
Taking what I've learned
Going to a place where I belong
Today I'm putting myself first
Taking what I've learned
Moving away from the dreams I had
Today I'm putting myself first (What I deserve)
Taking what I've learned
Going to a place where I belong - oh oh
Today I'm first
Another day goes by, I had to wonder why
We wasted so much time, we told too many lies
You see the tears I cry, and you think I will be fine
You pushed me aside, with answers to my life
Ooh
(We knew it all along) That this love wasn't strong
(We knew it all along) So now I'm moving on
Today I'm putting myself first
Taking what I've learned
Moving away from the dreams I had
Today I'm putting myself first
Taking what I've learned
Going to a place where I belong - oh oh
Today I'm first
Yeah, Oooh
The questions in my mind, go through'em all the time
I thought that you were mine, but there were the signs
All I had to say, it's not another day
You think I can't be brave, but it's time for me to save myself
(We knew it all along) That this love wasn't strong
(We knew it all along) To carry us on
So now I'm moving on
Today I'm putting myself first
Taking what I've learned
Moving away from the dreams I had
Today I'm putting myself first
Taking what I've learned
Going to a place where I belong - oh oh Today I'm first
(I'm tired of waiting) For someone who will never change
(I'm tired of waiting) For who you said you're gonna be
(Today) I'm putting myself first
(Today) I know what I deserve
Today I know what I'm worth
Today I'm first
Ooh oh (oh!)
Yeah, yeah (Ha!)
Yeah (Ooh!) (Ha!)
Today I know what I deserve (I deserve)
Today I'm putting myself first
Taking what I've learned
Moving away from the dreams I had
Today I'm putting myself first
Taking what I've learned
Going to a place where I belong
Today I'm putting myself first
Taking what I've learned
Moving away from the dreams I had
Today I'm putting myself first (What I deserve)
Taking what I've learned
Going to a place where I belong - oh oh
Today I'm first
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOooh, tak
Mija kolejny dzień, a ja musiałam zastanawiać się dlaczego
Straciliśmy tyle czasu, powiedzieliśmy tyle kłamstw
Widzisz jak płaczę i myślisz, że nic mi nie będzie
Odepchnąłeś mnie na bok, z odpowiedziami na moje życie
Ooh
(Wiedzieliśmy to od początku) Ta miłość nie była silna
(Wiedzieliśmy to od początku) Więc teraz idę dalej naprzód
Dzisiaj stawiam siebie na pierwszym miejscu
Biorę to czego się nauczyłam
Oddalam się od marzeń jakie miałam
Dzisiaj stawiam siebie na pierwszym miejscu
Biorę to czego się nauczyłam
Idę do miejsca, do którego należę - oh oh
Dzisiaj jestem pierwsza
Tak, Oooh
Pytania cały czas wędrują w moim umyśle
Myślałam, że jesteś mój, ale były znaki, które mówiły coś innego
To wszystko co miałam do powiedzenia, to nie jest kolejny dzień
Myślisz, że nie potrafię być mężna, ale to czas bym ocaliła samą siebie
Dzisiaj stawiam siebie na pierwszym miejscu
Biorę to czego się nauczyłam
Oddalam się od marzeń jakie miałam
Dzisiaj stawiam siebie na pierwszym miejscu
Biorę to czego się nauczyłam
Idę do miejsca, do którego należę - oh oh
Dzisiaj jestem pierwsza
(Jestem już zmęczona czekaniem) Na kogoś kto nigdy się nie zmieni
(Jestem już zmęczona czekaniem) Na tego kim powiedziałeś, że będziesz
(Dzisiaj) Stawiam siebie na pierwszym miejscu
(Dzisiaj) Wiem na co zasługuję
Dzisiaj wiem ile jestem warta
Dzisiaj jestem pierwsza
Ooh oh (oh!)
Tak, tak (Ha!)
Dzisiaj wiem na co zasługuję (Zasługuję)
Dzisiaj stawiam siebie na pierwszym miejscu
Biorę to czego się nauczyłam
Oddalam się od marzeń jakie miałam
Dzisiaj stawiam siebie na pierwszym miejscu
Biorę to czego się nauczyłam
Idę do miejsca, do którego należę
Dzisiaj stawiam siebie na pierwszym miejscu
Biorę to czego się nauczyłam
Oddalam się od marzeń jakie miałam
Dzisiaj stawiam siebie na pierwszym miejscu
Biorę to czego się nauczyłam
Idę do miejsca, do którego należę - oh oh
Dzisiaj jestem pierwsza
Mija kolejny dzień, a ja musiałam zastanawiać się dlaczego
Straciliśmy tyle czasu, powiedzieliśmy tyle kłamstw
Widzisz jak płaczę i myślisz, że nic mi nie będzie
Odepchnąłeś mnie na bok, z odpowiedziami na moje życie
Ooh
(Wiedzieliśmy to od początku) Ta miłość nie była silna
(Wiedzieliśmy to od początku) Więc teraz idę dalej naprzód
Dzisiaj stawiam siebie na pierwszym miejscu
Biorę to czego się nauczyłam
Oddalam się od marzeń jakie miałam
Dzisiaj stawiam siebie na pierwszym miejscu
Biorę to czego się nauczyłam
Idę do miejsca, do którego należę - oh oh
Dzisiaj jestem pierwsza
Tak, Oooh
Pytania cały czas wędrują w moim umyśle
Myślałam, że jesteś mój, ale były znaki, które mówiły coś innego
To wszystko co miałam do powiedzenia, to nie jest kolejny dzień
Myślisz, że nie potrafię być mężna, ale to czas bym ocaliła samą siebie
Dzisiaj stawiam siebie na pierwszym miejscu
Biorę to czego się nauczyłam
Oddalam się od marzeń jakie miałam
Dzisiaj stawiam siebie na pierwszym miejscu
Biorę to czego się nauczyłam
Idę do miejsca, do którego należę - oh oh
Dzisiaj jestem pierwsza
(Jestem już zmęczona czekaniem) Na kogoś kto nigdy się nie zmieni
(Jestem już zmęczona czekaniem) Na tego kim powiedziałeś, że będziesz
(Dzisiaj) Stawiam siebie na pierwszym miejscu
(Dzisiaj) Wiem na co zasługuję
Dzisiaj wiem ile jestem warta
Dzisiaj jestem pierwsza
Ooh oh (oh!)
Tak, tak (Ha!)
Dzisiaj wiem na co zasługuję (Zasługuję)
Dzisiaj stawiam siebie na pierwszym miejscu
Biorę to czego się nauczyłam
Oddalam się od marzeń jakie miałam
Dzisiaj stawiam siebie na pierwszym miejscu
Biorę to czego się nauczyłam
Idę do miejsca, do którego należę
Dzisiaj stawiam siebie na pierwszym miejscu
Biorę to czego się nauczyłam
Oddalam się od marzeń jakie miałam
Dzisiaj stawiam siebie na pierwszym miejscu
Biorę to czego się nauczyłam
Idę do miejsca, do którego należę - oh oh
Dzisiaj jestem pierwsza
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):