Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Saint Vitus
Popularne teksty
Saint Vitus - The Lost Feeling
The Lost Feeling
Tekst dodał(a): Karolus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): siergiej2k9
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EverPain
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I live inside you
Depression is my name
I'll crack your world with
Bitter mental games
You try to suppress me
But nothing holds me down
Just when you think you're happy
I come around
I was meant to be
A punishment to you
A thorn in your side
A cancer eating through
I twist reality
And make it hard to bear
I am the only thing left
When love isn't there
I'm taking over
I'll snap your mind in two
I'll make suicide seem
Like the right thing to do
You try to drown me
With alcohol and pills
But in the end you are
The only one that kills
Depression is my name
I'll crack your world with
Bitter mental games
You try to suppress me
But nothing holds me down
Just when you think you're happy
I come around
I was meant to be
A punishment to you
A thorn in your side
A cancer eating through
I twist reality
And make it hard to bear
I am the only thing left
When love isn't there
I'm taking over
I'll snap your mind in two
I'll make suicide seem
Like the right thing to do
You try to drown me
With alcohol and pills
But in the end you are
The only one that kills
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻyję w tobie
nazywam się depresją
rozłamię twój świat
gorzkimi grami mentalności.
Próbujesz mnie stłumić
lecz nic mnie nie powstrzyma
gdy myślisz, że już jesteś szczęśliwy
Ja się pojawiam
Jestem przeznaczona
być twoim cierpieniem
cierniem w twym ciele
przeżerającym cię nowotworem
Wypaczam rzeczywistość
i czynie ją ciężką do zniesienia
jestem jedyną rzeczą, która pozostaje
gdy nie ma tu miłości
Przejmuję kontrole
roztrzaskam twój umysł na dwoje
uczynię, że samobójstwo
będzie czym właściwym do zrobienia
próbujesz mnie utopić
w alkoholu i pigułkach
lecz na końcu ty pozostaniesz
jedynym kogo to uśmierciło
nazywam się depresją
rozłamię twój świat
gorzkimi grami mentalności.
Próbujesz mnie stłumić
lecz nic mnie nie powstrzyma
gdy myślisz, że już jesteś szczęśliwy
Ja się pojawiam
Jestem przeznaczona
być twoim cierpieniem
cierniem w twym ciele
przeżerającym cię nowotworem
Wypaczam rzeczywistość
i czynie ją ciężką do zniesienia
jestem jedyną rzeczą, która pozostaje
gdy nie ma tu miłości
Przejmuję kontrole
roztrzaskam twój umysł na dwoje
uczynię, że samobójstwo
będzie czym właściwym do zrobienia
próbujesz mnie utopić
w alkoholu i pigułkach
lecz na końcu ty pozostaniesz
jedynym kogo to uśmierciło
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dave Chandler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dave Chandler |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Saint Vitus |
| Płyty: |
Born Too Late |
Komentarze (0):