Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sabine Devieilhe
Popularne teksty
Sabine Devieilhe - Tu del Ciel ministro eletto
Tu del Ciel ministro eletto
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Riccardo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bellezza [accompaganto]
Pure del Cielo intelligenze eterne,
che vera scuola a ben amare aprite,
udite, angeli, udite il pianto mio,
e se la Verità dal Sole eterno
tragge luce immortale, e a me lo scopre,
fate che al gran desio rispondam l'opre.
Bellezza [aria]
Tu del Ciel ministro eletto
non vedrai più mio petto,
voglia infida, o vano ardor.
E si vissi ingrata a Dio
tu custode del cor mio
a lui porta il nuovo cor.
Tu del Ciel, ecc.
Pure del Cielo intelligenze eterne,
che vera scuola a ben amare aprite,
udite, angeli, udite il pianto mio,
e se la Verità dal Sole eterno
tragge luce immortale, e a me lo scopre,
fate che al gran desio rispondam l'opre.
Bellezza [aria]
Tu del Ciel ministro eletto
non vedrai più mio petto,
voglia infida, o vano ardor.
E si vissi ingrata a Dio
tu custode del cor mio
a lui porta il nuovo cor.
Tu del Ciel, ecc.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieURODA
Odwieczne mądrości prosto z Nieba,
które prawdziwą szkołę ze szczerej miłości otwieracie,
słuchajcie, aniołowie, słuchajcie mojego płaczu,
a jeśli Prawda wiecznego Słońca
przynosi nieśmiertelne światło i dla mnie je odkrywa,
uczyńcie, by na wielkie pragnienia odpowiadać czynami.
URODA
Ty, Nieba kapłanie wybrany,
nie zobaczysz już więcej mojej piersi,
zdradzieckiego pragnienia, czy daremnej żarliwości.
A jeśli żyłabym niewdzięczna Bogu,
ty stróżu mojego serca,
przynieś mu nowe serce.
Odwieczne mądrości prosto z Nieba,
które prawdziwą szkołę ze szczerej miłości otwieracie,
słuchajcie, aniołowie, słuchajcie mojego płaczu,
a jeśli Prawda wiecznego Słońca
przynosi nieśmiertelne światło i dla mnie je odkrywa,
uczyńcie, by na wielkie pragnienia odpowiadać czynami.
URODA
Ty, Nieba kapłanie wybrany,
nie zobaczysz już więcej mojej piersi,
zdradzieckiego pragnienia, czy daremnej żarliwości.
A jeśli żyłabym niewdzięczna Bogu,
ty stróżu mojego serca,
przynieś mu nowe serce.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Benedetto Pamphili Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Georg Friedrich Händel |
| Ciekawostki: |
z oratorium „Il Trionfo del Tempo e del Disinganno” |
Komentarze (0):