Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
RPWL
Popularne teksty
15. Kizo - Ultra
RPWL - Victim of desire
Victim of desire
Tekst dodał(a): adikooo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adikooo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
On the search for what is hidden in my mind
Who knows how it is to feel alive
On the search for everything trapped in my head
Look at me I'm lost and drowned in evil lies
Is it a childhood dream, so dark that we can't see?
A neural guide you can't resist?
Is it the urge to be on everybody's mind,
To leave something under their skin?
There was a time before when I was nothing more
than just a victim of desire
So many voices they were talking to me in my head
Enough to set my heart on fire
Take a rest under the moon, I take a second look at you
I only did what I had to do
Could have happened miles away
On every street, on every day
In a car park, in a train
In a bar, some forgotten place, On any screen, on any page
Please catch my soul and bring me to the river of our life
Fly far enough where all the darkest dreams are left behind
A box full of memories, the things you've done to me
Eat at me each and every day
Lost and shipwrecked by the laughter of the world outside
I hurt anyone, so don't get in my way
My Inner Guide, lost and gone
I killed you in my dreams before
Help me to calm the voices in my mind
Or those bullets will bring you down
Please catch my soul and bring me to the river of our life
Fly far enough where all the darkest dreams are left behind
Please catch my heart and bring me to a world where we survive
Stop the voices of the past
They've come to call me once again
On the search for what is hidden in my mind
Who knows how it is to feel alive
On the search for everything trapped in my head
Look at me I'm lost and drowned in evil lies
Who knows how it is to feel alive
On the search for everything trapped in my head
Look at me I'm lost and drowned in evil lies
Is it a childhood dream, so dark that we can't see?
A neural guide you can't resist?
Is it the urge to be on everybody's mind,
To leave something under their skin?
There was a time before when I was nothing more
than just a victim of desire
So many voices they were talking to me in my head
Enough to set my heart on fire
Take a rest under the moon, I take a second look at you
I only did what I had to do
Could have happened miles away
On every street, on every day
In a car park, in a train
In a bar, some forgotten place, On any screen, on any page
Please catch my soul and bring me to the river of our life
Fly far enough where all the darkest dreams are left behind
A box full of memories, the things you've done to me
Eat at me each and every day
Lost and shipwrecked by the laughter of the world outside
I hurt anyone, so don't get in my way
My Inner Guide, lost and gone
I killed you in my dreams before
Help me to calm the voices in my mind
Or those bullets will bring you down
Please catch my soul and bring me to the river of our life
Fly far enough where all the darkest dreams are left behind
Please catch my heart and bring me to a world where we survive
Stop the voices of the past
They've come to call me once again
On the search for what is hidden in my mind
Who knows how it is to feel alive
On the search for everything trapped in my head
Look at me I'm lost and drowned in evil lies
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW poszukiwaniu tego co ukryte w moim umyśle
Któż wie, jak to jest czuć się żywym
W poszukiwaniu tego co uwięzione w mojej głowie
Spójrz na mnie, jestem zagubiony i utopiony w złych kłamstwach
Czy to marzenie dzieciństwa, tak mroczne, że nie widać?
Przewodnik nerwowy, któremu się nie oprzesz?
Czy to pęd by być w umysłach wszystkich,
By zaleźć im za skórę?
Był taki czas, kiedy nie byłem niczym więcej
jak tylko ofiarą pragnienia
Tyle głosów mówiło do mnie w głowie
Wystarczająco by moje serce objął ogień
Odpocznij pod księżycem, spoglądam na ciebie znów
Zrobiłem tylko to co musiałem zrobić
Mogło się to zdarzyć mile stąd
Na każdej ulicy, każdego dnia
Na parkingu, w pociągu
W barze, zapomnianym miejscu, Na jakimś ekranie, stronie
Proszę złap moją duszę i przywróć do biegu rzeki życia naszego
Odleć daleko tam gdzie najmroczniejsze sny będą tylko wspomnieniem
Kufer pełen wspomnień, tego co mi zrobiłaś
niszczyłaś mnie każdego i każdego dnia
Zgubiony, jak rozbitek przez śmiechy świata zewnątrz
Krzywdzę tego co się natknie, więc nie wchodź mi w drogę
Mój wewnętrzny Przewodnik, zgubiony i przepadły
Zabiłem Cię w moich marzeniach już wcześniej
Pomóż mi uspokoić głosy przeszywające umysł
Albo te kule i ciebie zniszczą
Proszę złap moją duszę i przywróć do biegu rzeki życia naszego
Odleć daleko tam gdzie najmroczniejsze sny będą tylko wspomnieniem
Proszę złap moje serce i zaprowadź do świata gdzie ocalejemy
Zatrzymaj głosy przeszłości
One jeszcze do mnie wrócą
W poszukiwaniu tego co ukryte w moim umyśle
Któż wie jak to jest czuć się żywym
W poszukiwaniu tego co uwięzione w mojej głowie
Spójrz na mnie, jestem zagubiony i utopiony w złych kłamstwach
Któż wie, jak to jest czuć się żywym
W poszukiwaniu tego co uwięzione w mojej głowie
Spójrz na mnie, jestem zagubiony i utopiony w złych kłamstwach
Czy to marzenie dzieciństwa, tak mroczne, że nie widać?
Przewodnik nerwowy, któremu się nie oprzesz?
Czy to pęd by być w umysłach wszystkich,
By zaleźć im za skórę?
Był taki czas, kiedy nie byłem niczym więcej
jak tylko ofiarą pragnienia
Tyle głosów mówiło do mnie w głowie
Wystarczająco by moje serce objął ogień
Odpocznij pod księżycem, spoglądam na ciebie znów
Zrobiłem tylko to co musiałem zrobić
Mogło się to zdarzyć mile stąd
Na każdej ulicy, każdego dnia
Na parkingu, w pociągu
W barze, zapomnianym miejscu, Na jakimś ekranie, stronie
Proszę złap moją duszę i przywróć do biegu rzeki życia naszego
Odleć daleko tam gdzie najmroczniejsze sny będą tylko wspomnieniem
Kufer pełen wspomnień, tego co mi zrobiłaś
niszczyłaś mnie każdego i każdego dnia
Zgubiony, jak rozbitek przez śmiechy świata zewnątrz
Krzywdzę tego co się natknie, więc nie wchodź mi w drogę
Mój wewnętrzny Przewodnik, zgubiony i przepadły
Zabiłem Cię w moich marzeniach już wcześniej
Pomóż mi uspokoić głosy przeszywające umysł
Albo te kule i ciebie zniszczą
Proszę złap moją duszę i przywróć do biegu rzeki życia naszego
Odleć daleko tam gdzie najmroczniejsze sny będą tylko wspomnieniem
Proszę złap moje serce i zaprowadź do świata gdzie ocalejemy
Zatrzymaj głosy przeszłości
One jeszcze do mnie wrócą
W poszukiwaniu tego co ukryte w moim umyśle
Któż wie jak to jest czuć się żywym
W poszukiwaniu tego co uwięzione w mojej głowie
Spójrz na mnie, jestem zagubiony i utopiony w złych kłamstwach
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Yogi Lang Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Yogi Lang |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
RPWL |
| Płyty: |
Victim of Desire (single 2023), Crime Scene (2023) |
Komentarze (0):