Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roy Orbison
Roy Orbison - Running Scared
Running Scared
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): superremik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Just running scared, each place we go,
So afraid, that he might show.
2. Yeah, running scared, what would I do,
if he came back, and wanted you ?
3. Just running scared, feeling low,
running scared, you loved him so.
4. Just running scared, afraid to lose,
If he came back, which one would you choose.
Then all at once, he was standing there,
so sure of himself, his head in the air.
My heart was breaking, which one would it be ?
You turned around and walked away with me.
So afraid, that he might show.
2. Yeah, running scared, what would I do,
if he came back, and wanted you ?
3. Just running scared, feeling low,
running scared, you loved him so.
4. Just running scared, afraid to lose,
If he came back, which one would you choose.
Then all at once, he was standing there,
so sure of himself, his head in the air.
My heart was breaking, which one would it be ?
You turned around and walked away with me.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1) Teraz jestem przerażony, dokądkolwiek idziemy,
Tak bardzo się obawiam, że on się może pokazać.
2) Tak, jestem przerażony, co powinienem zrobić,
jeśli on wróci i zechce Ciebie?
3) Po prostu jestem przerażony, czuję się gorszy,
jestem przerażony, że bardzo go kochasz.
4) Teraz jestem przerażony, boję się przegrać,
jeśli on wróci, którego wybierzesz?
Potem nagle on tutaj stojący,
tak pewny siebie, z głową w chmurach.
Moje serce złamane, który z nas to będzie?
Obróciłaś się i odeszłaś ze mną.
Tak bardzo się obawiam, że on się może pokazać.
2) Tak, jestem przerażony, co powinienem zrobić,
jeśli on wróci i zechce Ciebie?
3) Po prostu jestem przerażony, czuję się gorszy,
jestem przerażony, że bardzo go kochasz.
4) Teraz jestem przerażony, boję się przegrać,
jeśli on wróci, którego wybierzesz?
Potem nagle on tutaj stojący,
tak pewny siebie, z głową w chmurach.
Moje serce złamane, który z nas to będzie?
Obróciłaś się i odeszłaś ze mną.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Joe Melson, Roy Orbison Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Joe Melson, Roy Orbison |
| Rok wydania: |
1962 |
| Wykonanie oryginalne: |
Roy Orbison (1962). |
| Covery: |
Del Shannon |
| Płyty: |
Crying (LP, 1962 / CD, 1989), In Dreams: The Greatest Hits (1987), Roy Orbison And Friends – A Black And White Night Live (1989) |
Komentarze (0):