Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Roxette
Popularne teksty
Roxette - Real Sugar
Real Sugar
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bog666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Right at the front door I recognised the perfume
The scent was perfect in the dusk by the moon
There must be many ways to ask her to my room
Why didn't I dare?
Well every hour I try to get somethin' done
Out on the weekend when I'm just havin' some fun
I'm windin' up with none, just zeroes, no 1's , just space with no air
- I get: "Bye-bye baby-baby bye baby-baby bye-bye..."
Real sugar, I don't wonna climb the walls
Real sugar, that's what I want or none at all
Real sugar, sweet as a sweet can be
Real sugar, that's what I want and what I need
That's what I need
Yea, every Friday I'm getting ready to roll
I want her blue eyes start sayin' "Hi" and "Hello"
but I can always tell she'd rather be allone with some other guy
(Real sugar)
- I get: "Bye-bye baby-baby bye baby-baby bye-bye..."
Real sugar, I don't wonna climb the walls
Real sugar, that's what I want or none at all
Real sugar, sweet as a sweet can be
Real sugar, that's what I want and what I need
Real sugar, I don't wonna climb the walls
Real sugar, that's what I want or none at all
Real sugar, sweet as a sweet can be
Real sugar, that's what you've got so what's for me?
Hey, what's for me?
I turn myself in, turn turn turn
I turn myself out, outside and in
I turn myself in, turn turn turn
I turn myself out, outside and in
Real sugar
Real sugar
- I get: "Bye-bye baby-baby bye baby-baby bye-bye..."
Real sugar, I don't wonna climb the walls
Real sugar, that's what I want or none at all
Real sugar, sweet as a sweet can be
Real sugar, that's what I want and what I need
Real sugar, I don't wonna climb the walls
Real sugar, that's what I want or none at all
Real sugar, sweet as a sweet can be
Real sugar, that's what you've got so what's for me?
Real sugar, gimme gimme real sugar
Real sugar, gimme gimme real sugar
Real sugar, I don't wonna climb no walls
Real sugar, I don't wonna climb no walls
The scent was perfect in the dusk by the moon
There must be many ways to ask her to my room
Why didn't I dare?
Well every hour I try to get somethin' done
Out on the weekend when I'm just havin' some fun
I'm windin' up with none, just zeroes, no 1's , just space with no air
- I get: "Bye-bye baby-baby bye baby-baby bye-bye..."
Real sugar, I don't wonna climb the walls
Real sugar, that's what I want or none at all
Real sugar, sweet as a sweet can be
Real sugar, that's what I want and what I need
That's what I need
Yea, every Friday I'm getting ready to roll
I want her blue eyes start sayin' "Hi" and "Hello"
but I can always tell she'd rather be allone with some other guy
(Real sugar)
- I get: "Bye-bye baby-baby bye baby-baby bye-bye..."
Real sugar, I don't wonna climb the walls
Real sugar, that's what I want or none at all
Real sugar, sweet as a sweet can be
Real sugar, that's what I want and what I need
Real sugar, I don't wonna climb the walls
Real sugar, that's what I want or none at all
Real sugar, sweet as a sweet can be
Real sugar, that's what you've got so what's for me?
Hey, what's for me?
I turn myself in, turn turn turn
I turn myself out, outside and in
I turn myself in, turn turn turn
I turn myself out, outside and in
Real sugar
Real sugar
- I get: "Bye-bye baby-baby bye baby-baby bye-bye..."
Real sugar, I don't wonna climb the walls
Real sugar, that's what I want or none at all
Real sugar, sweet as a sweet can be
Real sugar, that's what I want and what I need
Real sugar, I don't wonna climb the walls
Real sugar, that's what I want or none at all
Real sugar, sweet as a sweet can be
Real sugar, that's what you've got so what's for me?
Real sugar, gimme gimme real sugar
Real sugar, gimme gimme real sugar
Real sugar, I don't wonna climb no walls
Real sugar, I don't wonna climb no walls
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrawdziwa słodycz
Natychmiast w drzwiach wejściowych rozpoznałem perfumy
Zapach był perfekcyjny w zmierzchu księżyca
Musi być wiele sposobów by zaprosić ją do mojego pokoju
Dlaczego się nie ośmieliłem?
Kiedy w każdej godzinie próbuję czegoś dokonać
W czasie weekendów, kiedy tylko się bawię
Kończę z niczym, same zera, nikogo, tylko przestrzeń bez powietrza
Dostaję: pa pa skarbie- skarbie pa skarbie skarbie pa pa ...
Prawdziwa słodycz, nie chcę się wspinać po ścianach
Prawdziwa słodycz, chcę ją albo nic
Prawdziwa słodycz, tak słodka jak tylko może być
Prawdziwa słodycz, to jest to co chcę i potrzebuję
To jest to czego potrzebuję
Tak, w każdy piątek gotuję się do staczania
chcę jej niebieskich oczu mówiących Hej i Cześć
ale ciągle mogę powiedzieć, lepiej byłoby jej samej z innym chłopakiem
( Prawdziwa słodycz)
Dostaję: pa pa skarbie- skarbie pa skarbie skarbie pa pa ...
Prawdziwa słodycz, nie chcę się wspinać po ścianach
Prawdziwa słodycz, chcę ją albo nic
Prawdziwa słodycz, tak słodka jak tylko może być
Prawdziwa słodycz, to jest to co chcę i potrzebuję
Prawdziwa słodycz, nie chcę się wspinać po ścianach
Prawdziwa słodycz, chcę ją albo nic
Prawdziwa słodycz, tak słodka jak tylko może być
Prawdziwa słodycz, to jest to co dostałaś, ale co ze mną?
Hej co ze mną?
Osiągam siebie, osiągam, osiągam, osiągam
Wyrzucam siebie, na zewnątrz i do środka
Osiągam siebie, osiągam, osiągam, osiągam
Wyrzucam siebie, na zewnątrz i do środka
Prawdziwa słodycz
Prawdziwa słodycz
Dostaję: pa pa skarbie- skarbie pa skarbie skarbie pa pa ...
Prawdziwa słodycz, nie chcę się wspinać po ścianach
Prawdziwa słodycz, chcę ją albo nic
Prawdziwa słodycz, tak słodka jak tylko może być
Prawdziwa słodycz, to jest to co chcę i potrzebuję
Prawdziwa słodycz, nie chcę się wspinać po ścianach
Prawdziwa słodycz, chcę ją albo nic
Prawdziwa słodycz, tak słodka jak tylko może być
Prawdziwa słodycz, to jest to co dostałaś, ale co ze mną?
Prawdziwa słodycz, daj mi daj mi prawdziwą słodycz
Prawdziwa słodycz, daj mi daj mi prawdziwą słodycz
Prawdziwa słodycz, nie chcę się wspinać po ścianach
Prawdziwa słodycz, nie chcę się wspinać po ścianach
Natychmiast w drzwiach wejściowych rozpoznałem perfumy
Zapach był perfekcyjny w zmierzchu księżyca
Musi być wiele sposobów by zaprosić ją do mojego pokoju
Dlaczego się nie ośmieliłem?
Kiedy w każdej godzinie próbuję czegoś dokonać
W czasie weekendów, kiedy tylko się bawię
Kończę z niczym, same zera, nikogo, tylko przestrzeń bez powietrza
Dostaję: pa pa skarbie- skarbie pa skarbie skarbie pa pa ...
Prawdziwa słodycz, nie chcę się wspinać po ścianach
Prawdziwa słodycz, chcę ją albo nic
Prawdziwa słodycz, tak słodka jak tylko może być
Prawdziwa słodycz, to jest to co chcę i potrzebuję
To jest to czego potrzebuję
Tak, w każdy piątek gotuję się do staczania
chcę jej niebieskich oczu mówiących Hej i Cześć
ale ciągle mogę powiedzieć, lepiej byłoby jej samej z innym chłopakiem
( Prawdziwa słodycz)
Dostaję: pa pa skarbie- skarbie pa skarbie skarbie pa pa ...
Prawdziwa słodycz, nie chcę się wspinać po ścianach
Prawdziwa słodycz, chcę ją albo nic
Prawdziwa słodycz, tak słodka jak tylko może być
Prawdziwa słodycz, to jest to co chcę i potrzebuję
Prawdziwa słodycz, nie chcę się wspinać po ścianach
Prawdziwa słodycz, chcę ją albo nic
Prawdziwa słodycz, tak słodka jak tylko może być
Prawdziwa słodycz, to jest to co dostałaś, ale co ze mną?
Hej co ze mną?
Osiągam siebie, osiągam, osiągam, osiągam
Wyrzucam siebie, na zewnątrz i do środka
Osiągam siebie, osiągam, osiągam, osiągam
Wyrzucam siebie, na zewnątrz i do środka
Prawdziwa słodycz
Prawdziwa słodycz
Dostaję: pa pa skarbie- skarbie pa skarbie skarbie pa pa ...
Prawdziwa słodycz, nie chcę się wspinać po ścianach
Prawdziwa słodycz, chcę ją albo nic
Prawdziwa słodycz, tak słodka jak tylko może być
Prawdziwa słodycz, to jest to co chcę i potrzebuję
Prawdziwa słodycz, nie chcę się wspinać po ścianach
Prawdziwa słodycz, chcę ją albo nic
Prawdziwa słodycz, tak słodka jak tylko może być
Prawdziwa słodycz, to jest to co dostałaś, ale co ze mną?
Prawdziwa słodycz, daj mi daj mi prawdziwą słodycz
Prawdziwa słodycz, daj mi daj mi prawdziwą słodycz
Prawdziwa słodycz, nie chcę się wspinać po ścianach
Prawdziwa słodycz, nie chcę się wspinać po ścianach
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Per Gessle Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Per Gessle |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Roxette (2000) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Roxette - Room Service, 2001 (EMI, 7243 5320432 7 - Europa), The Roxbox 86-06 (2006). |
Komentarze (3):