Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
ReoNa
Popularne teksty
ReoNa - Anima
Anima
Tekst dodał(a): WexaYT
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WexaYT
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): WexaYT
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tamashii no iro wa nanishoku desu ka
"mō isso oreta mama de"
Suteru hodo nigedasu hodo
Tsuyokunai yo hora
Mōichido kodō, takanaru
Nani ga tadashii ka nante
Wakaranai kedo
Katachi no nai mono bakari ga
Taisetsu ni natteiku
Kazaranai kotoba dake ga
Tsuyoku musubareteru
Mata tsumazuite korogatte
Soredemo kudakenai
Tamashii no iro wa nanishoku desu ka
Tada kizutsuite tsuyogatte
Soredemo mitsuketai yo
Tamashii no katachi tashikameteru yo
Fukai chi no soko de ichi nin
Tobira to kagi o sagasu
Otogibanashi wa hora
Awa no yōni zenbu kiete
Kattō, zanzō dake
Tsugi no pe-ji pe-ji e
Nobiteku edaha ga wakarete
Sorezore no michi o iku
Sabishii omoide dake ga
Tsuyoku ne o hatteru
Mada tsuranuite ushinatte
Soredemo kujikenai
Kokoro wa doko ni utsuwa wa doko ni
Tada nokosarete nukeochite
Soredemo tsutaetai yo
Tamashii no hibi o tamashii no ishi o
Zutto
Tamashii no iro wa nanishoku desu ka
Akairo desu ka aoiro desu ka
Tamashii no iro wa nanishoku desu ka
Tōmeina kako ni futōmeina ashita ni
Ikiru anata wa nanishoku desu ka
Mata tsumazuite korogatte
Soredemo kudakenai
Tamashii no iro wa nanishoku desu ka
Tada kizutsuite tsuyogatte
Soredemo mitsuketai yo
Tamashii no katachi tashikameteru yo
Zutto
"mō isso oreta mama de"
Suteru hodo nigedasu hodo
Tsuyokunai yo hora
Mōichido kodō, takanaru
Nani ga tadashii ka nante
Wakaranai kedo
Katachi no nai mono bakari ga
Taisetsu ni natteiku
Kazaranai kotoba dake ga
Tsuyoku musubareteru
Mata tsumazuite korogatte
Soredemo kudakenai
Tamashii no iro wa nanishoku desu ka
Tada kizutsuite tsuyogatte
Soredemo mitsuketai yo
Tamashii no katachi tashikameteru yo
Fukai chi no soko de ichi nin
Tobira to kagi o sagasu
Otogibanashi wa hora
Awa no yōni zenbu kiete
Kattō, zanzō dake
Tsugi no pe-ji pe-ji e
Nobiteku edaha ga wakarete
Sorezore no michi o iku
Sabishii omoide dake ga
Tsuyoku ne o hatteru
Mada tsuranuite ushinatte
Soredemo kujikenai
Kokoro wa doko ni utsuwa wa doko ni
Tada nokosarete nukeochite
Soredemo tsutaetai yo
Tamashii no hibi o tamashii no ishi o
Zutto
Tamashii no iro wa nanishoku desu ka
Akairo desu ka aoiro desu ka
Tamashii no iro wa nanishoku desu ka
Tōmeina kako ni futōmeina ashita ni
Ikiru anata wa nanishoku desu ka
Mata tsumazuite korogatte
Soredemo kudakenai
Tamashii no iro wa nanishoku desu ka
Tada kizutsuite tsuyogatte
Soredemo mitsuketai yo
Tamashii no katachi tashikameteru yo
Zutto
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJaki kolor ma ta dusza?
Wygląda na to, że jest już zepsuta
Im bardziej ją odrzucasz, tym bardziej uciekasz
Widzisz, nie jest silna
Ponownie moje serce bije gwałtownie
Co jest prawidłowe a co złe?
Nie wiem, ale...
Tylko rzeczy, które nie mają kształtu
Będą ważne
Jedynie zdobione słowa
Są mocno złączone
Wciąż potykam się i przewracam,
Ale nadal nie da się jej przełamać
Jaki kolor ma ta dusza?
Mimo wszystko nadal otrzymuję obrażenia, ale nadal jestem silna
Ale nadal chcę ją znaleźć
Chcę potwierdzić kształt tej duszy
Sam na dnie głębokiej ziemi
Są drzwi i klucz, który muszę znaleźć
Ta bajka
Znika jak bąbelki.
Konflikty i powidoki
Przechodzą tylko na następną stronę
Gałęzie i liście rosną
Osobno i podążają swoją ścieżką
Tylko samotne wspomnienia
Mają silne pochodzenie
Wciąż przybita i zagubiona
Ale wciąż jestem sfrustrowana
Gdziekolwiek jest serce, jest jak naczynie?
Jednak jest zostawione z tyłu
Ale chcę Ci powiedzieć
Dni tej duszy, wole tej duszy
Zawsze
Jaki kolor ma ta dusza?
Ma czerwony kolor... A może niebieski?
Jaki kolor ma ta dusza?
W przejrzystej przeszłości, w nieprzejrzystym jutrze
W jakim kolorze żyjesz?
Wciąż potykam się i przewracam,
Ale nadal nie da się jej przełamać
Jaki kolor ma ta dusza?
Mimo wszystko nadal otrzymuję obrażenia, ale nadal jestem silna
Ale nadal chcę ją znaleźć
Chcę potwierdzić kształt tej duszy
Zawsze
Wygląda na to, że jest już zepsuta
Im bardziej ją odrzucasz, tym bardziej uciekasz
Widzisz, nie jest silna
Ponownie moje serce bije gwałtownie
Co jest prawidłowe a co złe?
Nie wiem, ale...
Tylko rzeczy, które nie mają kształtu
Będą ważne
Jedynie zdobione słowa
Są mocno złączone
Wciąż potykam się i przewracam,
Ale nadal nie da się jej przełamać
Jaki kolor ma ta dusza?
Mimo wszystko nadal otrzymuję obrażenia, ale nadal jestem silna
Ale nadal chcę ją znaleźć
Chcę potwierdzić kształt tej duszy
Sam na dnie głębokiej ziemi
Są drzwi i klucz, który muszę znaleźć
Ta bajka
Znika jak bąbelki.
Konflikty i powidoki
Przechodzą tylko na następną stronę
Gałęzie i liście rosną
Osobno i podążają swoją ścieżką
Tylko samotne wspomnienia
Mają silne pochodzenie
Wciąż przybita i zagubiona
Ale wciąż jestem sfrustrowana
Gdziekolwiek jest serce, jest jak naczynie?
Jednak jest zostawione z tyłu
Ale chcę Ci powiedzieć
Dni tej duszy, wole tej duszy
Zawsze
Jaki kolor ma ta dusza?
Ma czerwony kolor... A może niebieski?
Jaki kolor ma ta dusza?
W przejrzystej przeszłości, w nieprzejrzystym jutrze
W jakim kolorze żyjesz?
Wciąż potykam się i przewracam,
Ale nadal nie da się jej przełamać
Jaki kolor ma ta dusza?
Mimo wszystko nadal otrzymuję obrażenia, ale nadal jestem silna
Ale nadal chcę ją znaleźć
Chcę potwierdzić kształt tej duszy
Zawsze
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
ReoNa Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):