Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ray Ventura
Popularne teksty
Ray Ventura - Tiens, Tiens, Tiens
Tiens, Tiens, Tiens
Tekst dodał(a): sjanusz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sjanusz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Un matin vous ouvrez la fenêtre
L'air vous semble soudain plus léger
C'est comme un frisson qui vous pénètre
Il y a quelque chose de changé.
Tiens! tiens! tiens!
Déjà les feuilles poussent
Tiens! tiens! tiens!
Ça sent le romarin
Dans les jardins les lilas se trémoussent
Et les petites pommes ont déjà le pépin
Tiens! tiens! tiens!
Les chiens lèvent la patte
Tiens! tiens! tiens!
Les paons font les pantins
On voit les chats se pourlécher pour les chattes
Et les escargots galoper à fond de train
Ah! Quelle douceur
La vie vous semble rose
Y'a pas d'erreur
Il se passe quelque chose
Tiens! tiens! tiens!
On joue de la mandoline
Tiens! tiens! tiens!
L'air s'emplit de refrains
Y'a des chansons sur les lèvres des copines
Et des petits boutons sur le nez des copains
Tiens! tiens! tiens!
C'est le printemps qui vient.
L'air vous semble soudain plus léger
C'est comme un frisson qui vous pénètre
Il y a quelque chose de changé.
Tiens! tiens! tiens!
Déjà les feuilles poussent
Tiens! tiens! tiens!
Ça sent le romarin
Dans les jardins les lilas se trémoussent
Et les petites pommes ont déjà le pépin
Tiens! tiens! tiens!
Les chiens lèvent la patte
Tiens! tiens! tiens!
Les paons font les pantins
On voit les chats se pourlécher pour les chattes
Et les escargots galoper à fond de train
Ah! Quelle douceur
La vie vous semble rose
Y'a pas d'erreur
Il se passe quelque chose
Tiens! tiens! tiens!
On joue de la mandoline
Tiens! tiens! tiens!
L'air s'emplit de refrains
Y'a des chansons sur les lèvres des copines
Et des petits boutons sur le nez des copains
Tiens! tiens! tiens!
C'est le printemps qui vient.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePewnego ranka otwierasz okno
Powietrze nagle wydaje się lżejsze
To jest jak dreszcz, który przechodzi przez ciebie
Coś się zmieniło.
popatrz
Już liście rosną
poczuj jak
Pachnie rozmarynem
W ogrodach wiją się bzy
A małe jabłka mają już ziarna!
Tutaj! tutaj! tutaj!
Psy podnoszą łapy
Tutaj! tutaj! tutaj!
Pawie to marionetki
Widzisz, jak koty tulą się do siebie
A ślimaki galopują na najwyższych obrotach
Ach! Jak jest słodko
Życie wydaje ci się różowe
Nie ma tu pomyłki
Coś się dzieje
posłuchaj
Gramy na mandolinie
poczuj jak
Powietrze wypełnia refren
Na ustach dziewczyn są piosenki
I małe pryszcze na nosach moich przyjaciół
Tutaj! tutaj! tutaj!
Nadchodzi wiosna.
Powietrze nagle wydaje się lżejsze
To jest jak dreszcz, który przechodzi przez ciebie
Coś się zmieniło.
popatrz
Już liście rosną
poczuj jak
Pachnie rozmarynem
W ogrodach wiją się bzy
A małe jabłka mają już ziarna!
Tutaj! tutaj! tutaj!
Psy podnoszą łapy
Tutaj! tutaj! tutaj!
Pawie to marionetki
Widzisz, jak koty tulą się do siebie
A ślimaki galopują na najwyższych obrotach
Ach! Jak jest słodko
Życie wydaje ci się różowe
Nie ma tu pomyłki
Coś się dzieje
posłuchaj
Gramy na mandolinie
poczuj jak
Powietrze wypełnia refren
Na ustach dziewczyn są piosenki
I małe pryszcze na nosach moich przyjaciół
Tutaj! tutaj! tutaj!
Nadchodzi wiosna.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):