Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Radical Face
Popularne teksty
13. Majki - 3 paki
Radical Face - The Crooked Kind
The Crooked Kind
Tekst dodał(a): creep
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): morafay
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I heard you tellin' lies
I heard you say you weren't born of our blood
I know we're the crooked kind
But you're crooked too, boy, and it shows
Some get dealt simple hands
Some walk the common paths, all nice and worn
But all folks are damaged goods
It ain't a talk of "if," just one of "when" and "how"
So, collect your scars and wear 'em well
Your blood's a good an ink as any
Go scratch your name into the clouds
And pull 'em all... down
The thunder plays it's drum
The air is heavy with the smell of storms
And I sit beside my brother and I feel him shake
As he laughs himself right back to sleep
And I'm laughin' with him
But I smell their blood
My finger's trace their faces in the wood
I hear their voices somewhere in my bones
I feel them sing along when I'm alone
When I'm not too frightened that is when I know
That I'm here with everyone
They're never truly gone
I know it's everyone
And I hear their songs
Oh, I'm lost with everyone
Shadows dance around the room
I know their names
I carry their blood too
They sing forgotten songs
But I know the words
They've been with me since I was born
As I grew I danced with them too
I heard you say you weren't born of our blood
I know we're the crooked kind
But you're crooked too, boy, and it shows
Some get dealt simple hands
Some walk the common paths, all nice and worn
But all folks are damaged goods
It ain't a talk of "if," just one of "when" and "how"
So, collect your scars and wear 'em well
Your blood's a good an ink as any
Go scratch your name into the clouds
And pull 'em all... down
The thunder plays it's drum
The air is heavy with the smell of storms
And I sit beside my brother and I feel him shake
As he laughs himself right back to sleep
And I'm laughin' with him
But I smell their blood
My finger's trace their faces in the wood
I hear their voices somewhere in my bones
I feel them sing along when I'm alone
When I'm not too frightened that is when I know
That I'm here with everyone
They're never truly gone
I know it's everyone
And I hear their songs
Oh, I'm lost with everyone
Shadows dance around the room
I know their names
I carry their blood too
They sing forgotten songs
But I know the words
They've been with me since I was born
As I grew I danced with them too
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłyszałem jak rozpowiadałeś kłamstwa
Słyszałem jak mówiłeś, że nie zostałeś zrodzony z naszej krwi
Wiem że jesteśmy skrzywionym gatunkiem
Ale ty też jesteś skrzywiony, chłopcze, i to widać
Niektórzy zajmują się prostymi rękoma
Niektórzy chodzą powszechnymi ścieżkami, ładnymi i wychodzonymi
Ale wszyscy ludzie są uszkodzonymi jednostkami
To nie jest rozmowa w stylu "co jeśli", tylko "kiedy" i "jak"
Więc kolekcjonuj swoje blizny i noś je dobrze
Twoja krew jest tak dobrym atramentem jak inne
Wydrap swoje imię w chmurach
I ściągnij je wszystkie... na dół
Grzmot odgrywa swoje bębnienie
Powietrze jest ciężkie, z zapachem burz
A ja siedzę obok swojego brata i czuję jak się trzęsie
Jak śmieje się do siebie gdy kładzie się do snu
A ja śmieję się z nim
Ale czuję zapach ich krwi
Moje palce tropią ich twarze w lesie
Słyszę ich głosy gdzieś w moich kościach
Czuję jak śpiewają gdy jestem sam
Kiedy nie jestem zbyt przerażony to wiem
Że jestem tu ze wszystkimi
Tak naprawdę nigdy nie odchodzą
Wiem że to wszyscy
I słyszę ich pieśni
Och, jestem zagubiony ze wszystkimi
Cienie tańczą po pokoju
Znam ich imiona
Mam w sobie również ich krew
Śpiewają zapomniane pieśni
Ale ja znam słowa
Byli ze mną odkąd się urodziłem
Gdy dorastałem tańczyłem razem z nimi
Słyszałem jak mówiłeś, że nie zostałeś zrodzony z naszej krwi
Wiem że jesteśmy skrzywionym gatunkiem
Ale ty też jesteś skrzywiony, chłopcze, i to widać
Niektórzy zajmują się prostymi rękoma
Niektórzy chodzą powszechnymi ścieżkami, ładnymi i wychodzonymi
Ale wszyscy ludzie są uszkodzonymi jednostkami
To nie jest rozmowa w stylu "co jeśli", tylko "kiedy" i "jak"
Więc kolekcjonuj swoje blizny i noś je dobrze
Twoja krew jest tak dobrym atramentem jak inne
Wydrap swoje imię w chmurach
I ściągnij je wszystkie... na dół
Grzmot odgrywa swoje bębnienie
Powietrze jest ciężkie, z zapachem burz
A ja siedzę obok swojego brata i czuję jak się trzęsie
Jak śmieje się do siebie gdy kładzie się do snu
A ja śmieję się z nim
Ale czuję zapach ich krwi
Moje palce tropią ich twarze w lesie
Słyszę ich głosy gdzieś w moich kościach
Czuję jak śpiewają gdy jestem sam
Kiedy nie jestem zbyt przerażony to wiem
Że jestem tu ze wszystkimi
Tak naprawdę nigdy nie odchodzą
Wiem że to wszyscy
I słyszę ich pieśni
Och, jestem zagubiony ze wszystkimi
Cienie tańczą po pokoju
Znam ich imiona
Mam w sobie również ich krew
Śpiewają zapomniane pieśni
Ale ja znam słowa
Byli ze mną odkąd się urodziłem
Gdy dorastałem tańczyłem razem z nimi
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
The Family Tree: The Branches |
| Ciekawostki: |
soundtrack serialu Elementary |
Komentarze (0):