Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Procol Harum
Procol Harum - Butterfly Boys
Butterfly Boys
Tekst dodał(a): jhf1805
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chcebyckaris
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jhf1805
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They tell us that we're savages
who haven't got a hope
We're burning in the furnaces,
we're choking at the smoke
They say we haven't got a choice,
refuse to recognize our voice
Yet they enjoy comissions
from the proceeds of the joke
Those Butterfly Boys
at play with their toys
Stinging like bees
itching like fleas
Butterfly Boys
you got the toys
You got the breeze
we cought the freeze
Butterfly Boys give us a break
We got the groceries you got the cake
They tell us that we're savages
who cannot understand
We're sailing on a sinking ship,
we're swimming in the sand
They put their fingers in their ears,
refuse to recognize our fears
And fly off to Jamaica
when we call them underhand
who haven't got a hope
We're burning in the furnaces,
we're choking at the smoke
They say we haven't got a choice,
refuse to recognize our voice
Yet they enjoy comissions
from the proceeds of the joke
Those Butterfly Boys
at play with their toys
Stinging like bees
itching like fleas
Butterfly Boys
you got the toys
You got the breeze
we cought the freeze
Butterfly Boys give us a break
We got the groceries you got the cake
They tell us that we're savages
who cannot understand
We're sailing on a sinking ship,
we're swimming in the sand
They put their fingers in their ears,
refuse to recognize our fears
And fly off to Jamaica
when we call them underhand
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedzieli nam, że jesteśmy dzikusami
bez nadziei
Płoniemy w piecach
Krztusimy się dymem
Mówią, że nie mamy wyboru
odmówić udzielania głosu,
Ale cieszy prowizja
Z wpływów żartu
Tamci Butterfly Boys
przy zabawie swymi zabawkami
Żądlą jak pszczoły
Drażnią jak pchły
Butterfly Boys
masz zabawki
Masz wietrzyk (słabość)
my złapaliśmy lód (zimno)
B.B. dają nam spokój
Mamy spożywcze, ty masz (wy macie) ciasto
Mówią nam, że jesteśmy dzikusami
którzy nie mogą zrozumieć
Jesteśmy żeglarzami na tonącym statku,
jakbyśmy pływali w piasku
Zatykają palcami uszy,
Odmawiają uznania naszych lęków
I odlatują do Jamajki
Gdy my wołamy (nazywamy) ich podstępnymi|skrycie.
bez nadziei
Płoniemy w piecach
Krztusimy się dymem
Mówią, że nie mamy wyboru
odmówić udzielania głosu,
Ale cieszy prowizja
Z wpływów żartu
Tamci Butterfly Boys
przy zabawie swymi zabawkami
Żądlą jak pszczoły
Drażnią jak pchły
Butterfly Boys
masz zabawki
Masz wietrzyk (słabość)
my złapaliśmy lód (zimno)
B.B. dają nam spokój
Mamy spożywcze, ty masz (wy macie) ciasto
Mówią nam, że jesteśmy dzikusami
którzy nie mogą zrozumieć
Jesteśmy żeglarzami na tonącym statku,
jakbyśmy pływali w piasku
Zatykają palcami uszy,
Odmawiają uznania naszych lęków
I odlatują do Jamajki
Gdy my wołamy (nazywamy) ich podstępnymi|skrycie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Keith Reid Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Gary Brooker |
| Rok wydania: |
1974 |
| Wykonanie oryginalne: |
Procol Harum (1974) |
| Płyty: |
Exotic Birds and Fruit (LP, 1974), The Long Goodbye: Symphonic Music of Procol Harum (1995), BBC Live in Concert (2000) |
Komentarze (0):