Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Prefab Sprout
Popularne teksty
15. SZA - Saturn
Prefab Sprout - Jesse James Bolero
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sarabanda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
Jesse was a renegade, danced to his own drum
Growin` wise could wait `til tomorrow
Took to a road signposted sorrow
Jesse was a hooligan jumped right off the rail
There in the cards there in the tarot
Born to despise the straight and the narrow
Jesse was a connoisseur
Home cookin` tasted stale
Jesse James bolero is a dance upon the run
Every step proclaims that he`s a wayward son
Jesse James is waiting
For the cheap music to stop
Don`t goodbye deserve some Bach not barbershop ?
Jesse didn`t hear the drum suddenly lose time
All his plans crafted, clever
Fated unborn - Unfinished forever
Jesse didn`t hear the drum stop outside his door
In his dreams destiny towered
In the cold light of day it came as a coward
Jesse didn`t hear the drum
At the age of thirty-four
Jesse James bolero is a dance upon the run
Every step proclaims that he`s a wayward son
Jesse James is waiting
For the cheap music to stop
Don`t goodbye deserve some Bach not barbershop ?
Jesse James bolero is a dance upon the run
Every step proclaims that he`s a wayward son
Jesse James is waiting
For the cheap music to stop
Don`t goodbye deserve some Bach not barbershop ?
Growin` wise could wait `til tomorrow
Took to a road signposted sorrow
Jesse was a hooligan jumped right off the rail
There in the cards there in the tarot
Born to despise the straight and the narrow
Jesse was a connoisseur
Home cookin` tasted stale
Jesse James bolero is a dance upon the run
Every step proclaims that he`s a wayward son
Jesse James is waiting
For the cheap music to stop
Don`t goodbye deserve some Bach not barbershop ?
Jesse didn`t hear the drum suddenly lose time
All his plans crafted, clever
Fated unborn - Unfinished forever
Jesse didn`t hear the drum stop outside his door
In his dreams destiny towered
In the cold light of day it came as a coward
Jesse didn`t hear the drum
At the age of thirty-four
Jesse James bolero is a dance upon the run
Every step proclaims that he`s a wayward son
Jesse James is waiting
For the cheap music to stop
Don`t goodbye deserve some Bach not barbershop ?
Jesse James bolero is a dance upon the run
Every step proclaims that he`s a wayward son
Jesse James is waiting
For the cheap music to stop
Don`t goodbye deserve some Bach not barbershop ?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesse był buntownikiem, tańczył solo, według własnych reguł;
Rozsądne dorastanie zawsze mogło poczekać do jutra,
Tak wkroczył na drogę znaczoną smutkiem.
Jesse był wykolejonym chuliganem;
To było zapisane w kartach, symbolach tarota –
Narodzony by pogardzać wszystkim co uporządkowane i ograniczone.
Jesse był koneserem,
Domowa kuchnia smakowała banalnie.
Jesse James bolero to taniec po kolejnej ucieczce,
Którego każdy krok obwieszcza, że tańczy krnąbrny syn Południa.
Jesse James czeka, aż umilknie tandetna muzyka,
Nie mów „do widzenia”,
Zasłużył na jakiegoś Bacha, nie kwartet zawodzących kolesi?
Jesse nie słyszał bębna z nagła gubiącego rytm;
Jego wszystkie plany, kunsztowne i sprytne,
Skazane na pozostanie w zalążku, na zawsze nie dokończone.
Jesse nie usłyszał werbla u swych drzwi;
W swych marzeniach górował nad przeznaczeniem,
Lecz w rzeczywistości ono przybyło pod postacią tchórza.
Jesse nadal nie wiedział co jest grane,
W wieku trzydziestu czterech lat.
Jesse James bolero to taniec po kolejnej ucieczce…
Rozsądne dorastanie zawsze mogło poczekać do jutra,
Tak wkroczył na drogę znaczoną smutkiem.
Jesse był wykolejonym chuliganem;
To było zapisane w kartach, symbolach tarota –
Narodzony by pogardzać wszystkim co uporządkowane i ograniczone.
Jesse był koneserem,
Domowa kuchnia smakowała banalnie.
Jesse James bolero to taniec po kolejnej ucieczce,
Którego każdy krok obwieszcza, że tańczy krnąbrny syn Południa.
Jesse James czeka, aż umilknie tandetna muzyka,
Nie mów „do widzenia”,
Zasłużył na jakiegoś Bacha, nie kwartet zawodzących kolesi?
Jesse nie słyszał bębna z nagła gubiącego rytm;
Jego wszystkie plany, kunsztowne i sprytne,
Skazane na pozostanie w zalążku, na zawsze nie dokończone.
Jesse nie usłyszał werbla u swych drzwi;
W swych marzeniach górował nad przeznaczeniem,
Lecz w rzeczywistości ono przybyło pod postacią tchórza.
Jesse nadal nie wiedział co jest grane,
W wieku trzydziestu czterech lat.
Jesse James bolero to taniec po kolejnej ucieczce…
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):