Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paula i Karol
Popularne teksty
12. Hava - Ja sagen
Paula i Karol - Mother's Stew
Mother's Stew
Tekst dodał(a): Shoo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): punkqueen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): punkqueen
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The wind and seas, the fallen leaves
The olive trees, will get us through tomorrow
A drop of dew, your mother's stew
And all that flower blowing in the wind
We take a ride and look inside
And throw away the rules that we won't follow
The wind and seas the fallen leaves
The olive trees will get us through that day
And the tone you keep and the way you breathe
Is like home for me keeps me company, with ever word you say
And the clever way that the branches sway
How they comfort me keep me company, forever and a day
The tattered clothes, the sticks and stones
The broken bones, no way to heal that sorrow
The running trail, we tripped and fell
Jump that rail and swim across the bay
I'd slowly dance, and hold your hand
Then look away and hope you'll call tomorrow
The tattered clothes, the sticks and stones
The broken bones no way to heal the pain
And the time we spent hand and foot in sand
on your father's hill, now it all stands still, we look from far away
And the room you left and the books you read
Out loud to me still ring out in me, I miss you every day
The olive trees, will get us through tomorrow
A drop of dew, your mother's stew
And all that flower blowing in the wind
We take a ride and look inside
And throw away the rules that we won't follow
The wind and seas the fallen leaves
The olive trees will get us through that day
And the tone you keep and the way you breathe
Is like home for me keeps me company, with ever word you say
And the clever way that the branches sway
How they comfort me keep me company, forever and a day
The tattered clothes, the sticks and stones
The broken bones, no way to heal that sorrow
The running trail, we tripped and fell
Jump that rail and swim across the bay
I'd slowly dance, and hold your hand
Then look away and hope you'll call tomorrow
The tattered clothes, the sticks and stones
The broken bones no way to heal the pain
And the time we spent hand and foot in sand
on your father's hill, now it all stands still, we look from far away
And the room you left and the books you read
Out loud to me still ring out in me, I miss you every day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiatr i morza, opadłe liście
Oliwne drzewa, pozwolą nam na przeżycie jutra
Kropla rosy, gulasz Twojej matki
I wszystkie kwiaty wirujące na wietrze
Jedziemy na przejażdżkę, patrzymy w siebie
Odrzucamy reguły, których nie będziemy przestrzegać
Wiatr i morza, opadłe liście.
Oliwne drzewa, pozwolą nam na przeżycie tamtego dnia.
I ton, którym mówisz, i sposób, w jaki oddychasz.
To jak dom dla mnie, dotrzymuje mi towarzystwa, z każdym słowem, które wypowiadasz
I ten sprytny sposób, w jaki gałęzie kiwają się
Jak dodają mi otuchy, dotrzymują towarzystwa, do końca świata i jeden dzień dłużej
Porwane ubrania, zniewagi
Połamane kości, nie ma możliwości by ukoić to cierpienie
Uciekający szlak, potknęliśmy się i upadliśmy
Przeskocz szynę, przepłyń zatokę
Będę wolno tańczył i trzymał Cię za rękę
Potem odwrócę się w nadziei, że jutro zadzwonisz
Porwane ubrania, zniewagi
Połamane kości, nie ma możliwości by ukoić ten ból
Czas spędzony po szyi w piasku.
Na wzgórzu Twojego ojca, znieruchomiał, a my wspominamy go z oddali
I pokój, który zostawiłeś, i książki, które przeczytałaś
Mi na głos, to ciągle we mnie siedzi
Tęsknię za Tobą każdego dnia
Oliwne drzewa, pozwolą nam na przeżycie jutra
Kropla rosy, gulasz Twojej matki
I wszystkie kwiaty wirujące na wietrze
Jedziemy na przejażdżkę, patrzymy w siebie
Odrzucamy reguły, których nie będziemy przestrzegać
Wiatr i morza, opadłe liście.
Oliwne drzewa, pozwolą nam na przeżycie tamtego dnia.
I ton, którym mówisz, i sposób, w jaki oddychasz.
To jak dom dla mnie, dotrzymuje mi towarzystwa, z każdym słowem, które wypowiadasz
I ten sprytny sposób, w jaki gałęzie kiwają się
Jak dodają mi otuchy, dotrzymują towarzystwa, do końca świata i jeden dzień dłużej
Porwane ubrania, zniewagi
Połamane kości, nie ma możliwości by ukoić to cierpienie
Uciekający szlak, potknęliśmy się i upadliśmy
Przeskocz szynę, przepłyń zatokę
Będę wolno tańczył i trzymał Cię za rękę
Potem odwrócę się w nadziei, że jutro zadzwonisz
Porwane ubrania, zniewagi
Połamane kości, nie ma możliwości by ukoić ten ból
Czas spędzony po szyi w piasku.
Na wzgórzu Twojego ojca, znieruchomiał, a my wspominamy go z oddali
I pokój, który zostawiłeś, i książki, które przeczytałaś
Mi na głos, to ciągle we mnie siedzi
Tęsknię za Tobą każdego dnia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):