Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pain
Popularne teksty
17. Paluch - Mam Cię
Pain - Close my eyes
Close my eyes
Tekst dodał(a): Shantala
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shantala
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): haszczakusia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can’t see faith through the tears
of my swollen eyes
I try to dry
I pretend it’s not as bad as it seems... what a lie
how can we be so blind
every time a child dies
people are starving
rain forests are falling
the bombs are dropping from the sky
I don’t know why - it sticks in my head
I close my eyes - and it hurts me so bad
I don’t know why - it sticks in my head
I close my eyes - I close my eyes
I close my eyes
I look away from this misery
and I hope the problem will disappear
but it still hurts me everytime a child dies
it’s like a knife you stab in my heart
and twist it, twist it, twist it around
I don’t know why - it sticks in my head
I close my eyes - and it hurts me so bad
I don’t know why - it sticks in my head
I close my eyes - I close my eyes
of my swollen eyes
I try to dry
I pretend it’s not as bad as it seems... what a lie
how can we be so blind
every time a child dies
people are starving
rain forests are falling
the bombs are dropping from the sky
I don’t know why - it sticks in my head
I close my eyes - and it hurts me so bad
I don’t know why - it sticks in my head
I close my eyes - I close my eyes
I close my eyes
I look away from this misery
and I hope the problem will disappear
but it still hurts me everytime a child dies
it’s like a knife you stab in my heart
and twist it, twist it, twist it around
I don’t know why - it sticks in my head
I close my eyes - and it hurts me so bad
I don’t know why - it sticks in my head
I close my eyes - I close my eyes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie widzę nadziei przez łzy
Płynące z moich spuchniętych oczu.
Próbowałem je wysuszyć
Udawałem, że nie jest aż tak źle, jak to wygląda...Co za kłamstwo.
Jak możemy być tak ślepi
Za każdym razem umiera dziecko
Ludzie głodują
Lasy deszczowe upadają
Bomby spadają z nieba.
Nie wiem dlaczego - to utknęło w mojej głowie
Zamykam swoje oczy - i to tak bardzo mnie boli
Nie wiem dlaczego - to utknęło w mojej głowie
Zamykam swoje oczy - zamykam oczy.
Zamykam swoje oczy
Odwracam wzrok od tego cierpienia
I mam nadzieje, że ten problem sam zniknie.
Ale nadal to mnie boli, gdy za każdym razem umiera dziecko.
To jest jak nóż który wbijasz w moje serce.
I obracasz, I obracasz go dookoła.
Nie wiem dlaczego - to utknęło w mojej głowie
Zamykam swoje oczy - i to tak bardzo mnie boli
Nie wiem dlaczego - to utknęło w mojej głowie
Zamykam swoje oczy - zamykam oczy.
Płynące z moich spuchniętych oczu.
Próbowałem je wysuszyć
Udawałem, że nie jest aż tak źle, jak to wygląda...Co za kłamstwo.
Jak możemy być tak ślepi
Za każdym razem umiera dziecko
Ludzie głodują
Lasy deszczowe upadają
Bomby spadają z nieba.
Nie wiem dlaczego - to utknęło w mojej głowie
Zamykam swoje oczy - i to tak bardzo mnie boli
Nie wiem dlaczego - to utknęło w mojej głowie
Zamykam swoje oczy - zamykam oczy.
Zamykam swoje oczy
Odwracam wzrok od tego cierpienia
I mam nadzieje, że ten problem sam zniknie.
Ale nadal to mnie boli, gdy za każdym razem umiera dziecko.
To jest jak nóż który wbijasz w moje serce.
I obracasz, I obracasz go dookoła.
Nie wiem dlaczego - to utknęło w mojej głowie
Zamykam swoje oczy - i to tak bardzo mnie boli
Nie wiem dlaczego - to utknęło w mojej głowie
Zamykam swoje oczy - zamykam oczy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):