Teksty piosenek > P > P. Diddy > Through The Pain feat. Mario Winans
2 430 460 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 771 oczekujących

P. Diddy - Through The Pain feat. Mario Winans

Through The Pain  feat. Mario Winans

Through The Pain feat. Mario Winans

Tekst dodał(a): anulka_nr1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): altisy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaora Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Diddy:]
Can You Feel Me?
Can You Touch Me?
Can You Trust Me?
Can You Love Me?

I Need You
Rio...Talk To Em'

[Mario:]
Could Tell How You looked Me
Knew My Heart Was Broken
And So Empty
Even Though My Girl Was Next To Me
She Didn't See
I Do Believe
That You Wanna Come By
Rescue Me
If You Read My Mind
I'm sayin please
I wonder if i just will be
In Time We'll See
She Told Me

She Told Me
She Showed Me
But She Hurt Me
Yet She Loved Me The Same
Has Anybody Ever Made You Feel That Way?
Could You Really Love Her Through The Pain?

[Diddy:]
...Yeah
Well I Don't Wanna Feel This Way ( This Way )
I Got Too Many Bills To Pay ( To Pay )
I'm Hanging On Patrone All Day ( Aye )
Mind In A Maze ( Maze)
Blowing On haze {Haze}
I Can't Function
It Gotta Be Something ( Go Ahead )
That You Doing
That Got Me Unconscious ( Aye)
All This Money This Fame This Fire
How Could I Feel This Empty Inside? ( Talk To 'Em)

[Mario:]
I've Been Thinking 'Bout Giving Up ( Can't Give Up)
But There's Something Inside Me That's Holding On
When We Don't Know Who's Right Or Wrong
We Still Stay Strong
Keep Movin' On ( Don't Stop )
And I Promise I Will Never Leave
Now Would You Do The Same For Me?
I Wonder If I'll Just Will Be
In Time We'll See
She Told Me

She Told Me
She Showed Me
[Through The Pain lyrics on

But She Hurt Me
Yet She Loved Me The Same
Has Anybody Ever Made You Feel That Way?
Could You Really Love Her Through The Pain?

[Diddy:]
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Fine As Hell
Fly Chanel ( So Fly )
But Will It Last?
Only Time Will Tell ( Only Time )
Love Is Real
And What I Mean Is
There's Not Enough Words To Explain The Meaning ( C'mon )
And What I'm Saying Is
All I Need Is For You To Understand
How Beautiful She Is ( She Is )
And All It Takes Is A Little Faith
And No Matter The Situation
Is My Heart You'll Stay

[Mario:]
I'll Always Be Your Friend
You'll Always Be My Girl ( I'll Always Love You)
I'll Never Let It End
For Nothing In The World ( You'll Never Stop Me )
'Cause No One Else Can Do
The Things You Do ( No One Else Do The Things )
You Make Me Feel ( You Make Me Feel )
So Warm And New
So Would You Stay With Me? ( She Told Me )

She Told Me ( She Showed Me )
She Showed Me ( But She Hurt )
But She Hurt Me ( Yet She Loved Me )
Yet She Loved Me The Same ( All The Same )
Has Anybody Ever Made You Feel That Way? ( Has Anybody...Ever Made You Feel That Way? )
Could You Really Love Her Through The Pain? ( Could You? )

Thank You For Showing Me How To Love
Thank You For Showing Me

Girl You Mean The World To Me
Just A Little More Than I Can See
Breaks Us Down
We'd Stay Together
Only We Can Hustle Who Ever
Would You Come And Go With Me
To Fulfilled Our Fantasies
Take Me By My Hand My Dear
Promise Me You Won't Have No Fear

She Told Me ( She Showed Me )
She Showed Me ( But She Hurt Me )
But She Hurt Me ( Yet She Loved Me )
And She Loved Me The Same ( All The Same )
Has Anybody Ever Made You Feel That Way? ( Has Anybody...Ever Made You Feel That Way? )
Could You Really Love Her Through The Pain? ( Could You? )

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
P.Diddy
Czy możesz mnie poczuć?
Czy możesz mnie dotknąć?
Czy możesz mi zaufać?
Czy możesz mnie pokochać?

Potrzebuję cię..
Rio... Nawijaj...

Mario:
Mogłem ci powiedzieć jak bardzo wątpiłem,
Wiesz, moje serce było złamane
i tak puste..
Chociaż moja dziewczyna była obok mnie.
Ona tego nie widziała.
Wierzyłem, że przybędziesz z ratunkiem.

Jeśli umiesz czytać w moich myślach
pokażę ci pewne miejsce...
To, w którym mi to powiedziała...

Ref.
Mówiła mi,
Pokazała mi,
ale mnie zraniła.
Jeszcze mnie kochała..
Czy ktokolwiek tak bardzo na ciebie działał?
Czy naprawdę umiałbyś kochać do bólu?

Diddy:

Tak..
Dobra, nigdy nie będę kochał w ten sposób...
Zbyt wiele zapłaciłem..
Wciąż nie przestaję się kontrolować..
Jestem zdezorientowany..
Wieje gównem..
Nie mogę funkcjonować...
Robisz coś,
co sprawia,
że staję się nieświadomy..
Cała ta kasa, sława, ten ogień..
Jak mogę się czuć tak pusty??

Mario:
Myślałem, żeby zrezygnować (nie mogę zrezygnować)
Ale w środku coś nadal mnie trzyma..
Kiedy nie wiedzieliśmy co dobre, co złe
nadal pozostawaliśmy silni,
szliśmy do przodu (nie zatrzymywaliśmy się)
I obiecałem, że cię nigdy nie opuszczę?
Czy jesteś gotowa dla mnie na to samo?

Jeśli umiesz czytać w moich myślach
pokażę ci pewne miejsce...
To, w którym mi to powiedziała...


Ref.
Mówiła mi,
Pokazała mi,
ale mnie zraniła.
Jeszcze mnie kochała..
Czy ktokolwiek tak bardzo na ciebie działał?
Czy naprawdę umiałbyś kochać do bólu?



Diddy:
Tak, tak, tak, tak
Fajnie jak cholera...
Leci program..
Ale już ostatni...
Tylko teraz mogę ci to powiedzieć,
Miłość jest prawdziwa.
Więc co ja znaczę?
Nie ma słów, które mogłyby to opisać..(dajesz..)
I jak mówiłem,
Wszystko czego chcę, to żebyś zrozumiała jaka jest piękna.
Całe to przedsięwzięcie jest mało wiarygodne..
I cokolwiek by się działo na zawsze pozostaniesz w moim sercu..


Mario:
Zawsze będę twoim przyjacielem,
ty zawsze będziesz moją dziewczyną(zawsze będę cię kochał)
Nigdy tego nie skończę
za nic w świecie(nie zatrzymasz mnie)
Bo nikt nie umie dokonać tego,
czego ty dokonałaś..
Sprawiasz, że czuję się tak ciepło i nowo..
Czy mógłabyś zostać ze mną? (powiedziała mi)


Mówiła mi,
Pokazała mi,
ale mnie zraniła.
Jeszcze mnie kochała..
Czy ktokolwiek tak bardzo na ciebie działał?
Czy naprawdę umiałbyś kochać do bólu?



Diddy:
Dziękuję, że pokazałaś mi prawdziwą miłość..
Dziękuję..


Mario:
Dziewczyno, jesteś dla mnie całym światem..
Nawet nie potrafię tego pojąć..
Na dnie,
zostaniemy razem..
Tylko my możemy to napędzać, kto inny?
Czy możesz iść dalej i być ze mną?
By spełnić nasze marzenia?
Weź mnie za rękę, skarbie..
Obiecaj mi, że nie będziesz się bała..


Ref.
Mówiła mi,
Pokazała mi,
ale mnie zraniła.
Jeszcze mnie kochała..
Czy ktokolwiek tak bardzo na ciebie działał?
Czy naprawdę umiałbyś kochać do bólu?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

annq 18 maja 2011 21:01
(0)
cudowna <3

Aafashion 3 grudnia 2009 11:06
(0)
piękna jest ta piosenka ^^ mm

tekstowo.pl
2 430 460 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 771 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności