Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Othalan
Popularne teksty
20. LemON - Marta
Othalan - Maledicantur
Maledicantur
Tekst dodał(a): rentedlove
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LittleGrace
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gwendolyn22
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kiedyś grzeczna byłam,
cnota mnie lubiła,
cały świat mi błogosławił,
wszyscy mnie kochali.
Ref. Hoy et oe!
maledicantur thylie
iuxta viam posite!
Dnia pewnego szłam na łąki,
kwiatów świeżych szukać,
on pociągnął za koronki,
on chciał mnie... przytulać,
Ref. Hoy et oe!...
Ujął moją rączkę białą,
lecz nie z uprzejmości,
mu po prostu brakowało
damskiej otwartości
Ref. Hoy et oe!...
Zerwał ze mnie białą suknie
symbol mojej cnoty
później przybliżył się ku mnie
zaczął swe zaloty
Ref. Hoy et oe!...
On - ograny, ja - dziewica,
nieco był nieśmiały,
lecz swój klucz wyciągnął rychło,
otworzył me bramy.
Ref. Hoy et oe!...
Pocom szła tych kwiatków szukać,
te cholerne drzewa,
właśnie tam mnie zaczął...
Zabrał mnie do nieba!
Ref. Hoy et oe!...
Skończył, myślałam, że pójdzie,
a on dał mi róże,
spojrzał na mnie i powiedział:
"Teraz ty na górze!"
Ref. Hoy et oe!...
cnota mnie lubiła,
cały świat mi błogosławił,
wszyscy mnie kochali.
Ref. Hoy et oe!
maledicantur thylie
iuxta viam posite!
Dnia pewnego szłam na łąki,
kwiatów świeżych szukać,
on pociągnął za koronki,
on chciał mnie... przytulać,
Ref. Hoy et oe!...
Ujął moją rączkę białą,
lecz nie z uprzejmości,
mu po prostu brakowało
damskiej otwartości
Ref. Hoy et oe!...
Zerwał ze mnie białą suknie
symbol mojej cnoty
później przybliżył się ku mnie
zaczął swe zaloty
Ref. Hoy et oe!...
On - ograny, ja - dziewica,
nieco był nieśmiały,
lecz swój klucz wyciągnął rychło,
otworzył me bramy.
Ref. Hoy et oe!...
Pocom szła tych kwiatków szukać,
te cholerne drzewa,
właśnie tam mnie zaczął...
Zabrał mnie do nieba!
Ref. Hoy et oe!...
Skończył, myślałam, że pójdzie,
a on dał mi róże,
spojrzał na mnie i powiedział:
"Teraz ty na górze!"
Ref. Hoy et oe!...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI used to be polite,
virtue was a friend of mine.
The whole world was blessing me,
they were just loving me.
Hoy et oe!
maledicantur thylie
iuxta viam posite!
Once I strayed trough the meadows
to pick fresh flowers.
He rapidly pulled my laces,
He wanted to... be cuddling.
Hoy et oe!
maledicantur thylie
iuxta viam posite!
He held my little white hand in his,
but not 'cause of kindness.
He was just feeling the lack of
the girly charmness.
Hoy et oe!
maledicantur thylie
iuxta viam posite!
He pulled down my white dress,
the mark of my pureness.
Then he moved closer to me,
starting up his amour.
Hoy et oe!
maledicantur thylie
iuxta viam posite!
He - the versed, me - the virgin,
he seemed a little bit shy,
but held out his key so gladly,
he opened my shivery aisle.
Hoy et oe!
maledicantur thylie
iuxta viam posite!
Why did I go for those flowers,
these damn trees,
that's where he started..
He took me to heaven!
Hoy et oe!
maledicantur thylie
iuxta viam posite!
As soon as he finished, I thought, he would leave
but he gave me roses,
Looked up on me and said:
"Now get up on top!".
Hoy et oe!
maledicantur thylie
iuxta viam posite!
virtue was a friend of mine.
The whole world was blessing me,
they were just loving me.
Hoy et oe!
maledicantur thylie
iuxta viam posite!
Once I strayed trough the meadows
to pick fresh flowers.
He rapidly pulled my laces,
He wanted to... be cuddling.
Hoy et oe!
maledicantur thylie
iuxta viam posite!
He held my little white hand in his,
but not 'cause of kindness.
He was just feeling the lack of
the girly charmness.
Hoy et oe!
maledicantur thylie
iuxta viam posite!
He pulled down my white dress,
the mark of my pureness.
Then he moved closer to me,
starting up his amour.
Hoy et oe!
maledicantur thylie
iuxta viam posite!
He - the versed, me - the virgin,
he seemed a little bit shy,
but held out his key so gladly,
he opened my shivery aisle.
Hoy et oe!
maledicantur thylie
iuxta viam posite!
Why did I go for those flowers,
these damn trees,
that's where he started..
He took me to heaven!
Hoy et oe!
maledicantur thylie
iuxta viam posite!
As soon as he finished, I thought, he would leave
but he gave me roses,
Looked up on me and said:
"Now get up on top!".
Hoy et oe!
maledicantur thylie
iuxta viam posite!
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Othalan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Po Krańce Gór |
Komentarze (0):