Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Orietta Berti
Popularne teksty
Orietta Berti - Dammi un riccio
Dammi un riccio
Tekst dodał(a): Riccardo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh dammi un riccio dei tuoi capelli,
che io li serba per tua memoria,
quando sarò sul campo,
sul campo della vittoria,
i tuoi capelli sì sì li bacerò.
Eccoti un riccio dei miei capelli,
che tu li serba per mia memoria,
quando sarai sul campo,
sul campo della vittoria,
i miei capelli fortuna porteran.
I tuoi capelli son ricci e belli,
sono legati con fili d’oro,
angelo del cuor mio per te io muoio,
angelo del cuor mio per te io morirò.
Addio addio biondina cara,
adesso parto e vado a militare,
stai pur tranquilla se saprai amare,
il tuo Gigetto sì sì ti sposerà.
che io li serba per tua memoria,
quando sarò sul campo,
sul campo della vittoria,
i tuoi capelli sì sì li bacerò.
Eccoti un riccio dei miei capelli,
che tu li serba per mia memoria,
quando sarai sul campo,
sul campo della vittoria,
i miei capelli fortuna porteran.
I tuoi capelli son ricci e belli,
sono legati con fili d’oro,
angelo del cuor mio per te io muoio,
angelo del cuor mio per te io morirò.
Addio addio biondina cara,
adesso parto e vado a militare,
stai pur tranquilla se saprai amare,
il tuo Gigetto sì sì ti sposerà.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDaj mi loczek twoich włosów,
które zachowam na twoją pamiątkę,
gdy będę na polu,
na polu walki,
twoje włosy, tak, tak, będę całował.
Oto dla ciebie loczek moich włosów,
które zachowaj na moją pamiątkę,
kiedy będziesz na polu,
na polu walki,
moje włosy przyniosą ci szczęście.
Twoje włosy są falowane i piękne,
są przewiązane złotą nitką,
aniele mojego serca, dla ciebie umieram,
aniele mojego serca, dla ciebie umrę.
Żegnaj, żegnaj droga blondyneczko,
teraz wyruszam i idę do wojska,
bądź spokojna jeśli będziesz umiała kochać,
twój Dżidżetto, tak, tak, ciebie poślubi.
które zachowam na twoją pamiątkę,
gdy będę na polu,
na polu walki,
twoje włosy, tak, tak, będę całował.
Oto dla ciebie loczek moich włosów,
które zachowaj na moją pamiątkę,
kiedy będziesz na polu,
na polu walki,
moje włosy przyniosą ci szczęście.
Twoje włosy są falowane i piękne,
są przewiązane złotą nitką,
aniele mojego serca, dla ciebie umieram,
aniele mojego serca, dla ciebie umrę.
Żegnaj, żegnaj droga blondyneczko,
teraz wyruszam i idę do wojska,
bądź spokojna jeśli będziesz umiała kochać,
twój Dżidżetto, tak, tak, ciebie poślubi.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
włoska piosenka ludowa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
1972: Lp “Più italiane di me” (Polydor- 2448 007 L) |
Komentarze (0):